[DE-SBB] Ms. or. oct. 1905

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

• Ms. or. oct. 1905

Titel

• Terǧemet al-ʿUqūd al-luʾluʾīya fī ṭarīqat as-sādat al-Maulawīya

Verfasser

• ʿĀrifī, Pečevī Šeyḫ Aḥmed ʿĀrif Dede

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• VOHD 13,2, 172

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Terǧemet al-ʿUqūd al-luʾluʾīya fī ṭarīqat as-sādat al-Maulawīya

• ترجمة العقود اللؤلؤية في طريقت المولوية

Link zum Werk

• ist Übersetzung von al-ʿUqūd al-luʾluʾīya fī ṭarīqat as-sāda al-Maulawīya (Nābulusī, ʿAbd-al-Ġanī Ibn-Ismāʿīl an-)

Thematik

• Mystik

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• erweiterte Übersetzung der ʿUqūd al-luʾluʾīya des ʿAbd-al-Ġanī Ibn-Ismāʿīl an-Nābulusī auf Bitten des Oberkochs im Mevleviyye-Kloster zu Philippopel Derwisch ʿÖmer

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

• Verfasser:in

↳ Name

ʿĀrifī, Pečevī Šeyḫ Aḥmed ʿĀrif Dede

• عارفي، پچوي شيخ احمد دده

↳ Lebensdaten

† 1724

• Veranlasser:in

↳ Name

Dervīš ʿÖmer

• درويش عمر

↳ Lebensdaten

† nach 1246/1830-31

↳ Anmerkung zur Person

• Veranlasser der Niederschrift dieser Handschrift

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• grüner Pappband mit Klappe

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Zustand

• verschiedenfarbig

Blattzahl

• 49

Blattformat

• 21 x 15 cm

Textspiegel

• 14 x 8 cm

Zeilenzahl

• 21

Kustoden

• durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz
• rot
• gold

↳ Ausführung

• leicht kursiv
  Stichwörter, Koranverse, Ḥadīs̱e, Eigennamen und Werktitel rot überstrichen

Illumination

• primitives Kopfstück
  f. 1b-2a: schwarz-goldene Schriftspiegelumrahmung
  restlicher Text: rote Schriftspiegelumrahmung

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• Beginn der Niederschrift: dritte Dekade des Šaʿbān 1246/3. Februar 1831
• Ende der Niederschrift: zweite Dekade des Ramażān 1246/24. März 1831

Ort

↳ Abschrift

• während seines Aufenthalts in İzmir

Erwerbung

• 1925/26.67

• Schreiber:in

↳ Name

Süleymān Sāǧib (?)

• سليمان ساجب (؟)

↳ Lebensdaten

† nach 1246/1830-31

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Ms. or. oct. 1905

↳ alternativ

• PPN : 82573214X
• Akzessionsnummer : 1925/26.67

Reproduktion

Art :

• Scan

Bemerkung :

• Digitalisat DoD (05/15)

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB/Wiesmüller

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00018324

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00018324 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden