Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Ms. or. fol. 1676
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Signatur
                                              • Ms. or. fol. 1676
                                              Titel
                                              • Adhyātmakalpadrumavṛtti
                                              Verfasser
                                              • Ratnacandra
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • Schubring 813

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Adhyātmakalpadrumavṛtti
                                              Link zum Werk
                                              • ist Kommentar zu Adhyātmakalpadruma (Munisundara)
                                              Thematik
                                              • Religion → Jainismus → Śvetāmbara
                                              • Ethik
                                              Region
                                              • Südasien
                                              Inhalt
                                              • Munisundaras Adhyātmakalpadruma mit der Vṛtti des Ratnacandra. Kommentar verfasst saṃvat 1674 [1617].  2459 Granthas.
                                              Vollständigkeit
                                              • vollständig
                                              Sprache
                                              • Sanskrit
                                              Schrift
                                              • Devanagari
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • Text f. 1b/2a:
                                                athāyaṃ śrīmān śānta-nāma rasādhirājaḥ sakal’āgam’ādi-suśāstrārṇṇavopaniṣad-bhūta-sudhārasāyamāna aihikāmuṣmikānant’ānanda-saṃdoha-sādhanatayā pāramārthikopadeśatayā sarva-rasa-sāra-bhūtatvāt śānta-rasa-bhāvan’ātmĀ’dhyātma-kalpadrumābhidhānaṃ granthāntaraṃ grantha-nipuṇena padya-saṃdarbbheṇa bhavyate.
                                                jaya-śrīr antarārīṇāṃ lebhe yena praśāntitaḥ
                                                taṃ śrī-Vira-jinaṃ natvā rāsaḥ śānto vibhāvyate (1)
                                              • Kommentar f. 1b:
                                                praṇata-surāsura-koṭī-koṭīra-maṇī-mayūṣa-mahita-padaṃ
                                                śrīmat-Supārśva-sārvaṃ Maṇḍapadurg’āvalī-ratnaṃ (1)
                                                natvĀ ‘dhyātmasuradruma-vivṛtim ahaṃ svalpa-buddhi-bodhārthaṃ
                                                śrī-Vijayadeva-sūri-prāsād’ādeśatas tanomi mudā (2) yugmaṃ
                                                athāyam iti vyākhyā. atha-śabdo maṅgalārtham . . .
                                              Textende
                                              • Text f. 60b/62b:
                                                Śānta-rasa-bhavan’ātma Munisundara-sūribhiḥ kṛto granthaḥ
                                                vrahma-spṛhayā ‘dhyeyaḥ sva-para-hito ‘dhyātmakalpatarur eṣaḥ (7) gītyāryā
                                                imam iti matimān adhītya citte
                                                ramayati viramaty ayaṃ bhavād drāk
                                                sa ca niyata-manā rameta cāsmin
                                                saha-bhava-vairi-jaya-śriyā śiva-śrīḥ (8) (278)
                                                iti ṣoḍaśo ‘dhikāraḥ samāptaḥ (16) iti Adhyātmakalpadruma samāptaṃ
                                              • Kommentar f. 61b/62b/62 [so!]:
                                                imam itīti vyākhyā. ity amunā prakāreṇa . . . asmin śiva-śrī rametety api vyākhyānam iti maṅgalyaṃ (8) iti ṣoḍaśo ‘dhikāraḥ.
                                                śrī-Śānticandra-vara-vācaka-dugdha-sindhu-
                                                labdha-pratiṣṭa-vara-vācaka-Ratnacandraḥ
                                                Adhyātmakalpaphaladasya cakāra ṭīkāṃ
                                                Tatrādhikāra iti ṣoḍaśa eṣa sārthaḥ (1)
                                                iti navama-śānta-rasa-bhāvanātmā’dhyātmakalpadrumo ‘yaṃ granthaḥ śrī-Muni-sundara-sūribhiḥ samarthitaḥ. atha praśastir likhyate.
                                                śrī-Vīra-paṭṭāmbuja-bhāskar’ābha-
                                                śrīmat-Sudharmā gaṇabhṛd babhūva
                                                adyāpi vāṇī prasarīsarīti
                                                yasya prabhoḥ paṇḍita-tattva-sarā [(1)]
                                                babhūva tat-paṭṭa-paramparāyāṃ
                                                sūrir Jagaccandra iti prasiddhaḥ
                                                yasmād gaṇo ‘yam prathitāvadātaḥ
                                                [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] (2)
                                                Paramparāyām api tasya jātaḥ
                                                Sādhu-kriyā-mārga-vikāśa-bhāsvān
                                                Ānanda-pūrvo Vimalāgra-sūrir
                                                jagaj-jan’ānandakaraḥ pratītaḥ (3)
                                                tasyāpi paṭṭe Vijayāgradāna-
                                                sūrir babhūva prabala-pratāpaḥ
                                                rāśiṃ guṇānāṃ kila yasya vārāṃ-
                                                rāśeḥ samānīkurute kavīndraḥ (4)
                                                babhūva sūriḥ kila tasya paṭṭe
                                                śrī-Hīra-pūrvo Vijayo ‘rjita-śrīḥ
                                                lebhe pratiṣṭāṃ kila bhūyasīṃ yo
                                                narendra-lakṣmīndra-kṛtām ajasraṃ (5)
                                                tasyāpi paṭṭe ‘jani sūri-rājaḥ
                                                Senottara-śrī-Vijayāgra-śastrī
                                                tatāra jain’āgama-vārirāśiṃ
                                                nāvā sva-budḍhyottama-bhāgyabhāg yaḥ (6)
                                                vijayate kila tat-pada-sevayā
                                                ‘sulabha-sūṛi-pada-pravaṇo gurau
                                                Vijayadeva-gurur garimāmbudhis
                                                Tapagaṇe gagane kim u candramāḥ (7)
                                                śrī-Ānandavimala-guru-śiṣyāḥ śrī-Sahajakuśala-vibudha-va[ rāḥ ]
                                                Lumpāka-matam apāsyāṅgaja-malam iva nirmal’ābhābhāḥ (8)
                                                teṣāṃ ca śiṣya-mukhyāḥ vācaka-vara-Sakalacandra-nāmānaḥ
                                                candra [          ]ca vṛṣṭayo vibudha-vara-peyā (9) iti
                                                śrī-Śānticandrā vara-vācakendrās
                                                teṣāṃ ca śiṣyāḥ bahu-śiṣya-mukhyāḥ
                                                babhūvur uddāma-guṇair upetāḥ
                                                prabhāvakāḥ śrī-jina-śāsanasya (10)
                                                srīmaj-Jambūdvīpaprajñapter vṛtti-vṛttikā-caturāḥ
                                                yeṣāṃ buddhiṃ sura-gurur ap’ īhate viśva-geya-śubha-yaśasāṃ (11) gītyāryā
                                                teṣa1ṃ gurūṇa1ṃ guṇa-sa1gara1ṇa1ṃ
                                                prasa1da-leśaṃ samava1pya cakre
                                                Adhyātmakalpadrumavṛttim enāṃ
                                                paropakṛd vācaka-Ratnacandraḥ (12)
                                                śrī-Vidyamānagacchādhirāja-vara-Vijayadeva-sūrīnāṃ
                                                prapyānujñāṃ Tapagaṇa-gagaṇāṅgaṇa-bhāskara-śrīṇāṃ (13)
                                                yuga-muni-rasa-śiva-māsīrṣe vijayadaśamikā-divase
                                                śukle ‘dhyātmasuradrumavṛttiś cakre mayā lalitā (14) yugmaṃ . . . (17)
                                                iti Adhyātmakalpadumavṛtti Adhyātmakalpalatā-nāmnī saṃpūrṇna
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Ratnacandra
                                              • Verfasser:in des Grundwerks
                                              ↳ Name
                                              • Munisundara (1381 - 1446)

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Pothi
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              Blattzahl
                                              • 64
                                              Blattformat
                                              • 27,6 x 13,6 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • Bis 5 Zeilen Text, Kommentar darüber und darunter (tripāṭha-Form).

                                              Schrift

                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              Dhanyapura

                                              • Schreiber:in
                                              ↳ Ansetzungsform
                                              • Jayasaubhāgya
                                              Kolophon
                                              • Postkolophon:
                                                saṃvat cāritra-bhede nayana-hayamite vatsare Vikramārkāt
                                                vadi cetre ṣaṣṭi-divase Dhanyapura-nagare śāstram iyāya pūrtti
                                                Adhyātmaḥkalpavallī muni-jana-vibudhā sodhanīyā ma sadyaḥ
                                                Jayasaubhāgyābhidhāno liṣitām ahaniśam ālasyaṃ dū.

                                              Provenienz

                                              Akzessionsnummer
                                              • 1893.245
                                              Provenienz
                                              • 1893
                                              • Verkäufer:in: Bhagavandās Kevaldās (1850 - 1900)
                                              • Preis: 3259 Mark
                                                Preis für Ms. or. fol. 1634-1972, 1974-2040; Ms. or. oct. 488-496, 498, 500-501, 503-511

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Ms. or. fol. 1676
                                              Weitere Nummern
                                              • Akzessionsnummer: 1893.245
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Mikrofiche black/white

                                              Bemerkung :
                                              • Fiches 2
                                              Bearbeiter:in
                                              • Datenübernahme SBB/AK
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00014737
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00014737 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden