[DE-SBB] Sprenger 1854
- Link zum externen Bild
- Signatur
-
- Sprenger 1854
- Titel
-
- [Persische Bearbeitung des Ṣuwar al-kawākib]
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
- Pertsch Persisch 332,3
- Link zu Katalog
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
- f. 159b
کتاب صور صوفی
- f. 159b
- ↳ wie in Referenz
-
- [Persische Bearbeitung des Ṣuwar al-kawākib]
-
- [ترجمۀ فارسی صور الكواكب]
- Link zum Werk
-
- ist Bearbeitung von Kitāb ṣuwar al-kawākib (Ibn-aṣ-Ṣūfī, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-ʿUmar)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- eine persische Übersetzung des ursprünglich auf Arabisch verfassten Werks Kitāb ṣuwar
al-kawākib von Abū-'l-Ḥusain ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-ʿUmar aṣ-Ṣūfī über die Gestalt der
Sternbilder. Der Übersetzer ist Lutfullāh Ibn-Aḥmad an-Nādir al-Miʿmār (f. 159b),
der, wenn er mit dem von Sprenger erwähnten Mathematiker Lutfullāh Muhandis identisch
ist, nach der angeführten Autorität unter Akbar (reg. 963-1014/1556-1605) lebte.
Der erste Abschnitt handelt über die Sternbilder der nördlichen Hemisphäre -صوری که در نصف شمالی اند -, der zweite (ab Bl. 187r) über die Sternbilder des Tierkreises - در صور منطقه البروج. Der dritte Abschnitt, auf Bl. 209v beginnend, behandelt die südlichen Sternbilder - در صور جنوبی.
- eine persische Übersetzung des ursprünglich auf Arabisch verfassten Werks Kitāb ṣuwar
al-kawākib von Abū-'l-Ḥusain ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-ʿUmar aṣ-Ṣūfī über die Gestalt der
Sternbilder. Der Übersetzer ist Lutfullāh Ibn-Aḥmad an-Nādir al-Miʿmār (f. 159b),
der, wenn er mit dem von Sprenger erwähnten Mathematiker Lutfullāh Muhandis identisch
ist, nach der angeführten Autorität unter Akbar (reg. 963-1014/1556-1605) lebte.
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
- رخشندهترين كواكبى كه از مشرق طبع بر فلك ظهور ايند
- Kolophon
-
- f. 233a
-
- Verfasser:in des Grundwerks
- ↳ Name
- Ibn-aṣ-Ṣūfī, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-ʿUmar
-
- ابن الصوفي، عبد الرحمن بن عمر
- ↳ Lebensdaten
- † 986
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Nādir, Luṭfullāh Ibn-Aḥmad an-
- ↳ Anmerkung zur Person
-
- Verfasser der persischen Bearbeitung
- Editionen/Literatur
-
- Zick-Nissen, Johanna: Figuren auf mittelalterlich-orientalischen Keramikschalen und
die "Sphaera Barbarica" : (Tafeln 44 - 53). In: Archaeologische Mitteilungen aus Iran.
- Berlin : Reimer. - N.F. 8.1975, S. 217-240, insges. 36 S. Signatur: Zsn 34986*
Persische Miniaturen und ihr Umkreis : Buch- und Schriftkunst arabischer, persischer, türkischer und indischer Handschriften aus dem Besitz der früheren Preußischen Staatsbibliothek… / Joerg Kraemer. - Tübingen : Laupp, 1956. - X, 51 S., 12 Taf. [= Kat. Nr. 43]*
- Zick-Nissen, Johanna: Figuren auf mittelalterlich-orientalischen Keramikschalen und
die "Sphaera Barbarica" : (Tafeln 44 - 53). In: Archaeologische Mitteilungen aus Iran.
- Berlin : Reimer. - N.F. 8.1975, S. 217-240, insges. 36 S. Signatur: Zsn 34986*
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Außenmaße
-
- 31 x 19 x 3,3 cm
- Einband
-
- auberginefarbener fester Ledereinband, Spiegel mit blauem Ebrupapier beklebt
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- Blattzahl
-
- 74 (= f. 158b-232, zuammen mit Sprenger 1846 in einen Band)
- Blattformat
-
- 30 x 17,5 cm
- Textspiegel
-
- 21,7 x 10,5
- Zeilenzahl
-
- 25
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- 46 Tabellen enthalten
- Miniaturen
-
- Miniaturen
59 Abbildungen aus dem Tierkreiszeichen
- Miniaturen
- Link zu Buchkunsteinträgen
-
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.162v - Sternbild des kleinen Bären
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.163v - Sternbild des großen Bären
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.165r - Sternbild des Drachen
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.165v - Sternbild des Drachen
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.167r - Sternbild des Schützen
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.168r - Sternbild des Bärenhüters
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.169r - Kreise
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.170r - Sternbild des Steinbocks (?)
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.171r - Gefäß
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.172v - Sternbild der Henne
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.174r - Sternbild der Cassiopeia
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.176r - Sternbild Perseus
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.178r - Sternbild
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.180v - Sternbild
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.182r - Sternbild des Pfeils
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.183r - Sternbild des Adlers
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.183v - Sternbild des Delphins
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.184r - Sternbild des Pferdekopfnebels
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.185r - Sternbild Pegasus
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.186r - Sternbild einer Frau in Ketten
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.186v - Sternbild einer Frau mit Fisch
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.188v - Sternbild des Widders
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.190v - Sternbild des Stiers
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.191r - Sternbild des Stiers
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.193r - Sternbild des Zwillings
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.194r - Sternbild des Krebses
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.195v - Sternbild des Löwen
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.197v - Sternbild der Jungfrau
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.198r - Sternbild der Jungfrau
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.199v - Sternbild der Waage
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.201r - Sternbild des Skorpions
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.203r - Sternbild des Schützen
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.204v - Sternbild des Steinbocks
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.207r - Sternbild des Mannes, der Wasser ausschüttet
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.209r - Abbildung zweier Fische
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.209v - Abbildung zweier Fische
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.211v - Sternbild des Cetus, des Walfisches
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.213v - Sternbild des Orion
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.214r - Sternbild des Orion
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.216v - Sternbild eines Flusses
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.217v - Sternbild des Hasen
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.218r - Sternbild des Hasen
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.219r - Sternbild des großen Hundes
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.219v - Sternbild des großen Hundes
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.220v - Sternbild des kleinen Hundes
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.222r - Sternbild des Schiffes
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.222v - Sternbild des Schiffes
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.224r - Sternbild der Schlange
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.224v - Sternbild der Schlange
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.225v - Sternbild des Krugs
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.226r - Sternbild der Krähe
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.226v - Sternbild der Krähe
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.227v - Sternbild
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.228r - Sternbild
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.229v - Sternbild
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.230v - Sternbild
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.231v - Abbildung einer Dolde
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.232r - Sternbild des Fisches
- [DE-SBB] Sprenger 1854, f.232v - Abbildung des Pisces
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- ca. 1150/1737
- Erwerbung
-
- 1857
- Verkäufer:in: Sprenger, Aloys
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
- Sprenger 1854
- ↳ alternativ
-
- PPN : 746981422
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Bemerkung :- Digitalisat MiniDig
Art :- Mikrofilm
Bemerkung :- Hs or sim 04411
Art :- Mikrofiche black/white
Bemerkung :- Fiches 5
- Bearbeiter
-
- Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00014177
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00014177 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden