[DE-SBB] Sprenger 1619

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

• Sprenger 1619

Titel

• Taʾrīḫ-i dilgušā-i Šamšīrḫānī (Tavakkul Baig)

Verfasser

• Tavakkul Baig

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Pertsch Persisch 708

Link zu Katalog

• Pertsch Persisch 708

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Taʾrīḫ-i dilgušā-i Šamšīrḫānī

• تاریخ دلگشای شمشیرخانی

↳ Varianten

• شاهنامۀ شمشیرخانی
• تاریخ دلگشا
• منتخب شاهنامه

Link zum Werk

• ist Exemplar von Taʾrīḫ-i dilgušā-i Šamšīrḫānī (Tavakkul Baig)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Auszug aus dem Šāhnāma, der im Jahr 1063/1653 in Ġaznīn und auf Veranlassung des dortigen Stattshalter Šamšīr Ḫān abgefasst worden ist.
  
  Die Erzählung geht nur bis Ardšīr-i Bābak einschließlich. Hin und wieder ist einzelnen Wörtern die englische Übersetzung beigeschrieben.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• حمد بيغايت وثناى بى نهايت مر حضرت كبريا واجب الوجوديرا كه

Randvermerke / Glossen

• Auf f. 1a steht "R. W. Allan", und oben derselbe Name in persischer Schrift "رابرت ویلسن ایلن".

• Verfasser:in

↳ Name

Tavakkul Baig

• توكل بيك

↳ Anmerkung zur Person

• Verfasser der Adaption

• Verfasser:in des Grundwerks

↳ Name

Firdausī

• فردوسي

↳ Lebensdaten

* 940
† 1020

↳ Anmerkung zur Person

• Verfasser des Grundwerkes

Andere Exemplare des Werks

• [DE-MFK-München] 2020-24-5: Taʾrīḫ-i dilgušā-i Šamšīrḫānī
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 221: Taʾrīḫ-i dilgušā-i Šamšīrḫānī
• [DE-UBHeid] Cod. Trübner 59: Taʾrīḫ-i Dilgušā
• [DE-UBL] Cod. Pers. 22: Šāh-nāma-i Šamšīr Ḫānī
• [DE-UBL] Vollers 917: Šāh-nāma-i Šamšīr Ḫānī

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• Pappband mit Lederrücken

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-weiß

↳ Zustand

• Wurmfraß (Textverlust möglich)

Blattzahl

• 222

Blattformat

• 22 x 15,5 cm

Zeilenzahl

• 13

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nastaʽlīq

↳ Tinte

• schwarz

↳ Ausführung

• gut

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• ca. 1100/1689

Erwerbung

• 1857
• Verkäufer:in: Sprenger, Aloys

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Sprenger 1619

↳ alternativ

• PPN : 1011859289

Verfügbarkeit

• Benutzung nicht möglich

Reproduktion

Art :

• Scan

Bemerkung :

• Digitalisat Dubai 3

Art :

• Mikrofiche black/white

Bemerkung :

• Fiches 5

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB/Dehghani

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00013930

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00013930 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden