Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Ms. or. fol. 2194
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Link zum Digitalisat
                                              • Digitale Bibliothek der SBB
                                              Signatur
                                              • Ms. or. fol. 2194
                                              Titel
                                              • [Psalterium]
                                              Verfasser
                                              • David‏, Israel, König
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • VOHD 21,6, 18

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • [Psalterium]
                                              Thematik
                                              • Religion → Christentum → Liturgie
                                              Region
                                              • Christlicher Orient
                                              Inhalt
                                              • Ps 1-151
                                              Sprache
                                              • Koptisch
                                              • Arabisch
                                              Schrift
                                              • Koptisch
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • Bl. 3r ⲡⲓϫⲱⲙ ⲯⲁⲗⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲧⲟⲩ ⲡ̀ⲣⲟⲫⲏⲧⲟⲩ ⲕⲉⲓ̀ ⲃⲁⲥⲓⲗⲉⲱϭ ⲇ︦ⲁ︦ⲇ︦ ⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲁ︦ ⲟⲩⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲡⲉ ⲡⲓⲣⲱⲙⲓ ⲉ̀ⲧⲉ ⲙ̀ⲡⲉϥϣⲉ ϩⲉⲛ ⲡⲥⲟϭⲛⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓⲁ̀ⲥⲉⲃⲏⲥ
                                              Textende
                                              • Bl. 197v ⲁⲓⲱ̀ⲗⲓ ⲛ̀ⲟⲩϣⲓ ⲡⲓⲉ̀ⲃⲟⲗ ϩⲉⲛ ⲛⲉⲛϣⲏⲣⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ
                                              Randvermerke / Glossen
                                              • Koptische Rand- und Interlinearvermerken Bl. 26a, 34b, 61b, 70b, 89a, 96b, 101b, 115b, 128a, 132a, 139b, 140b, 144b, 146b, 148a, 163a, 173b, 174a, 186a, 193b, 197b
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • David‏, Israel, König
                                              Editionen/Literatur
                                              • Wege zum geistigen Erbe der Menschheit : die Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutschland / Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. [Red.: Tilman Nagel]. - Göttingen : Akad. der Wiss. zu Göttingen, 2013. - 108 S. : Ill.
                                                [ = S. 26 Abb. 4]
                                                Signatur: 1 A 903809
                                                *

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Außenmaße
                                              • 28,1 x 19,3 x 5,7 cm (Nomi)
                                              Einband
                                              • Brauner originaler Ledereinband mit einfacher Kreuzverzierung
                                              • Bindung beschädigt

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Farbe
                                              • gelblich
                                              ↳ Zustand
                                              • Bl. 1a-19b Europäisches Papier, gut erhalten

                                                Ab Bl. 20a Orientalisches Papier, bräunlich verfärbt, Wurmfraß, häufig Reparatur mithilfe von Papierstreifen. Rot eingefärbter Schnitt.

                                                Bl. 70b Drei Zeilen von restauriertem Text auf einem Papierstreifen
                                              ↳ Wasserzeichen
                                              • Bl. 1a bis 19b Tre Lune
                                              Blattzahl
                                              • 198

                                                Koptische Foliierung auf dem Verso
                                              Blattformat
                                              • 27 x 17,5-18 cm
                                              Lagen
                                              • Angabe der Stichoi-Zahl ab Bl. ⲕ︦ⲁ︦
                                              Textspiegel
                                              • 20 x 12 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 19-22 Z.
                                              Spaltenzahl
                                              • 1
                                              Kustoden
                                              • sporadisch

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • koptisches Alphabet → Bohairisch
                                              • arabisches Alphabet
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              • bräunlich schwarz
                                              • rot
                                              ↳ Ausführung
                                              • Koptisch in einem regelmäßigen bimodularen Hand geschrieben. Arabisch nur an einigen Stellen. Masṭara. Rubra zur Hervorhebung von Psalmenanfängen und für Initialen und Satztrenner. Grüne, gelbe und rote Tinte für Verzierungen.
                                              Illumination
                                              • Knopsenranken (häufig vogelförmig) als Koronis. Flechtknoten zur Verzierung der Lagenzahlen. Flechtbandinitiale sowie Initiale in Vogelform ausgeführt.

                                                Bl. 2b Frontispiz : rot-schwarzes Flechtkreuz mit darüber und darunter angeordnetem ⲁ und ⲱ. Koptisch-arabische Inschrift ⲭⲉⲣⲉ ⲡⲓ⳧ ⲧϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲛⲛⲓⲭⲣⲏⲥ ⲧⲓⲁⲛⲟⲥ „Sei gegrüßt, du Kreuz, du Hoffnung der Menschen“.

                                                Bl. 2a Titelblatt : rot-schwarzes Flechtdach mit Flechtbordüre am rechten Rand
                                              Illustrationen
                                              • Durchgehende Tierdarstellungen am Rande, einschließlich Gazelle, Hunde, Vögel, Schlange und Mischwesen

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              ab Bl. 20a 1304, 1a bis 19b Anfang 19. Jahrhundert

                                              Kolophon
                                              • Bl. 197v Koptischer Kolophon mit Datum der Fertigstellung im Monat Misrā 1020 (= Januar/Februar 1304 AD)

                                              Provenienz

                                              Akzessionsnummer
                                              • 1896.161
                                              Provenienz
                                              • 1896
                                              • Verkäufer:in: Rosenthal, Ludwig (02.07.1840 - 23.12.1928)
                                              • Preis: 300 Mark
                                              Besitzervermerke
                                              • Bl. 1a Notiz in französischer Sprache, den Inhalt („Psautier copte dialecte memphitique“) und das Datum 1020 (1304 AD) angebend

                                                Bl. 2r Waqf-Eintrag vom 18. Kiyahk 1531 AM (= 14. Dezember 1814 AD): die Hs. ist eine „immerwährende Stiftung“ für die Residenz des Patriarchen

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Ms. or. fol. 2194
                                              Weitere Nummern
                                              • Akzessionsnummer: 1896.161
                                              • PPN: 192756056X
                                              Verfügbarkeit
                                              • Benutzung möglich
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Scan

                                              Bemerkung :
                                              • Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften


                                              Art :
                                              • Mikrofiche black/white

                                              Bemerkung :
                                              • Fiches 4
                                              Bearbeiter:in
                                              • Datenübernahme SBB
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00013007
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00013007 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden