Lehrbuch der Fürstenethik; die Abfassung des Werkes wurde im Jahr 475/1082 begonnen,
als der Verfasser 63 Jahre alt war. Der Titel, der sich auf den Großvater des Verfassers
bezieht, wird im Werk selbst nicht genannt. Die 44 Kapitel, in welche das Buch geteilt
ist, werden in der Vorrede mit Angabe ihres Inhaltes aufgezählt. Ḥāǧǧī Ḫalīfa IV,
486, 9329 erwähnt nur den Titel des Buches, ohne weiteren Beisatz. Es scheint, dass
er das Werk gar nicht gesehen hat.
الحمد لله رب العالمين والصلوة على رسوله وخير خلقه محمد واله اجمعين كويد تبع كننده
اين كتاب امير نصير عنصر المعالى كيكاووس ابن اسكندر بن قابوس بن وشمكير مولاناى امير
المومنين عليه السلام با فرزند خويش كيلانشاه كه بدان اي پسر كه من پير شدم وضعيفى وبيروزي
بر من چيره كشت
Randvermerke / Glossen
Auf dem Vorsetzblatt von Sprengers Hand geschrieben: "A treatise on Ethics by Kaykawus
b. Iskandar b. Qábús."
