[DE-SBB] Sprenger 179
- Link zum externen Bild
- Signatur
-
- Sprenger 179
- Titel
-
- [Ḫulāṣat al-wafā bi-aḫbār dār al-Muṣṭafā: Persische Bearbeitung]
- Verfasser
-
- nicht gegeben
- Samhūdī, ʿAlī Ibn-ʿAbdallāh as-
- Eigner
- Katalog
-
- Pertsch Persisch 532a
- Link zu Katalog
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
- [Ḫulāṣat al-wafā bi-aḫbār dār al-Muṣṭafā: Persische Bearbeitung]
-
- [خلاصة الوفى بأخبار دار المصطفى: ترجمۀ فارسی ]
- ↳ Varianten
-
- خلاصة الوفى بأخبار دار المصطفى
- Link zum Werk
-
- ist Übersetzung von Ḫulāṣat al-Wafā bi-aḫbār Dār al-Muṣṭafā (Samhūdī, ʿAlī Ibn-ʿAbdallāh as-)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Persische Bearbeitung des Werkes Ḫulāṣat al-wafā bi-aḫbār dār al-Muṣṭafā, das wiederum
eine vom Verfasser selbst gemachte Abkurzung des Iqtifāʾ al-wafā bi-aḫbār dār al-Muṣṭafā
ist; der Inhalt ist in acht bāb eingeteilt, die wieder in faṣl zerfallen. Der Übersetzer
hat sein Werk an einem Mittwoch, 7. Šawwāl 959/26.09.1552 vollendet.
Auf f. 1a steht eine Genealogie des Propheten bis auf Adam.
- Persische Bearbeitung des Werkes Ḫulāṣat al-wafā bi-aḫbār dār al-Muṣṭafā, das wiederum
eine vom Verfasser selbst gemachte Abkurzung des Iqtifāʾ al-wafā bi-aḫbār dār al-Muṣṭafā
ist; der Inhalt ist in acht bāb eingeteilt, die wieder in faṣl zerfallen. Der Übersetzer
hat sein Werk an einem Mittwoch, 7. Šawwāl 959/26.09.1552 vollendet.
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
- هر كه خواند دعا طمع دارم // زانكه من بندۀ ڭنه كارم
- Randvermerke / Glossen
-
- Auf einem vorgehefteten Blatt steht erst oben eine persische Bemerkung über den Inhalt des Buches, in welcher es von demselben heißt: تصنیف قدیم است و از عربی به فارسی ترجمه شده. Dann darunter steht von Sprengers Hand: "Samanhúdy's (sic) Hist. of Madynah translated into Persian".
-
- Verfasser:in
- ↳ Ansetzungsform
-
nicht gegeben
- ↳ Anmerkung zur Person
-
- Verfasser der persischen Bearbeitung
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Samhūdī, ʿAlī Ibn-ʿAbdallāh as-
- ↳ Lebensdaten
- * 1440 in Oberägypten
† 1506 in Medina - ↳ Anmerkung zur Person
-
- Verfasser des Grundwerks
- Editionen/Literatur
-
- Ḥāǧǧī Ḫalīfa II, 144
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- Wurmfraß
- Blattzahl
-
- 172; eine vorhandene Originalfolierung ist von 40 nachmals auf 31 statt auf 41 über- gegangen, und zählt deshalb nur bis 162.
- Blattformat
-
- 18 x 11,5 cm
- Zeilenzahl
-
- 17
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- gutes Nastaʿlīq
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- 29. Ḏu-'l-Ḥiǧǧa 998/29.10.1590
- Ort
- ↳ Abschrift
-
- Medina
- Erwerbung
-
- 1857
- Verkäufer:in: Sprenger, Aloys
- Einträge/Stempel
-
- f. 1a
ein Siegelabdruck mit غلام رسول ?١٢١
- f. 1a
- Besitzervermerke
-
- 4 Besitzerstempel auf f. 1
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
- Sprenger 179
- ↳ alternativ
-
- PPN : 1751600475
- Verfügbarkeit
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Bemerkung :- Digitalisat Dubai 3
Art :- Mikrofiche black/white
Bemerkung :- Fiches 2
- Bearbeiter
-
- Datenübernahme SBB/Dehghani
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00011050
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00011050 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden