Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Sprenger 43

Signatur

Sprenger 43

Titel
Verfasser
Eigner
Katalog

Pertsch Persisch 363

Link zu Katalog

Inhalt

Titel
↳ wie in Hs.

تاریخ طبری

↳ wie in Referenz

Taʾrīḫ-i Balʿamī

تاریخ بلعمی

↳ Varianten

ترجمۀ تاریخ طبری

Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt

persische Bearbeitung des Geschichtswerks von Ṭabarī, die im Jahr 352/963 unternommen worden ist;  die Handschrift beinhaltet den ersten Band des Werkes; die Handschrift ist defekt.

Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.

الحمد لله العلیّ الاعلی الوافی من اولی الوفی ذو الاسماء الحسنی

Textende

وما همى خواهيم كه يكی را امير كنيم از خويشتن شما نيز يكی را امير كنيد تا هر كسی با كروه خويشتن بيا ... وآرام كيرند وكفت كوی از ميانه بر خيزد جون

Randvermerke / Glossen

Auf f. 1a steht von Sprengers Hand: "First Volume of Bal'amy's Pers. Translation of the Hist. of Tabary", und auf die Innenseite des Vorderdeckels ist ein gleichfalls von Sprengers Hand geschriebenes Inhaltsverzeichnis "after Dubeux first Vol. Translation" aufgeklebt.

  • Verfasser:in
↳ Name
Balʿamī, Muḥammad Ibn-Muḥammad
  • بلعمي، محمد بن محمد
↳ Lebensdaten
* * 946
† † 973
↳ Anmerkung zur Person

Verfasser der persischen Bearbeitung

  • Verfasser:in
↳ Name
Ṭabarī, Muḥammad Ibn-Ǧarīr aṭ-
  • الطبري، محمد بن جرير
↳ Lebensdaten
* * 839 in Amol
† † 923 in Bagdad
↳ Anmerkung zur Person

Verfasser des Grundtextes

Andere Exemplare des Werks
weitere Exemplare

Sprenger 44; Petermann I 383; Petermann I 377

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände

1

Außenmaße

33,4 x 23,8 x 6,6 cm (Nomi)

Beschreibstoff
↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand

Die gute und ursprünglich schöne Handschrift ist äußerst schlecht gehalten; innerhalb des Textes sind so viele Löcher vorhanden gewesen und dann mit weißem Papier ausgebessert worden, daß kein Blatt vollkommen intakt geblieben ist, und von nicht wenigen (besonders am Anfange und am Ende) fast mehr fehlt, als vorhanden ist. Nur auf den Blättern 366—373a ist der durch diese Überklebungen verloren gegangene Text von einer neuen Hand wieder ergänzt.

Blattzahl

387

Blattformat

31,5 x 22

Zeilenzahl

21

Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung

schönes nastaʿlīq

Illumination

Die Seiten sind mit roten und blauen Linien umzogen und die beiden ersten Seiten mit Gold reich verziert.

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • ca. 1000/1591
  • Auftraggeber:in
↳ Name
Manṣūr Ibn-Nūḥ, Abū-Ṣāliḥ <Samaniden, Amīr, I.>
↳ Lebensdaten
† † 365/976
↳ Anmerkung zur Person

Auftraggeber der persischen Bearbeitung

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur

Sprenger 43

Verfügbarkeit

Benutzung möglich

Reproduktion
Art :

Mikrofiche black/white


Bemerkung :

Fiches 9

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/Dehghani

Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00010914
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00010914 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden