Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 902

Signatur
  • Ms. or. oct. 902
Titel
Verfasser
Eigner
Katalog
  • VOHD 13,2, 608

Inhalt

Titel
↳ wie in Hs.
  • :f. 1a
    ترجمۀ جانب الغربي فى حل مشكلات الشيخ محيى الدين ابن العربى
↳ wie in Referenz
  • el-Fażlü’l-vehbī fī terǧemeti’l-Ǧānib al-ġarbī
  • الفضل الوهبي في ترجمة الجانب الغربي
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Über schwierige Ausdrücke im Fuṣūṣ al-ḥikam des Ibn-al-ʿArabī (gest. 638/1240)
    Vorliegendes Werk war ursprünglich von Abu-'l-Fatḥ Ibn-Muẓaffar-ad-Dīnn Muhammad Ibn-Ḥamīd-ad-Dīn auf Befehl von Sultan Selīms I. auf Persisch geschrieben und am Sonntag, 18. Ševvāl 924/23. Oktober 1518 in Edirne vollendet worden.
    Neylī hatte dann diesen Text ins Türkische übersetzt und diese Übersetzung am Donnerstag, 3. Ǧemāẕī II. 1148/21. Oktober 1735 fertiggestellt.
    Die Schrift zerfällt in 2 Kapitel (nevʿ) und ein Nachwort (ḥātime).
    Im ersten nevʿ sind die Einwände der Gegner Ibn-al-ʿArabī zusammengestellt, das 2. nevʿ bringt eine
    Widerlegung derselben. Im Schlusswort werden die Verdienste des Scheichs um den Islam gebührend erwähnt und einige seiner Scheiche genannt.
    Für die Übersetzung vgl. Hanifzade Nr. 14590, 14611 und 14866. Unter Nr. 14577 lautet der Titel Fażlü’l-vehbī.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
  • Verfasser:in
↳ Name
Neylī, Mīrzāzāde Aḥmed
  • نيلي، ميرزا زاده احمد
↳ Lebensdaten
* 1084/1673-74 in Konstantinopel
† 1161/1748
Andere Exemplare des Werks

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • mattglänzend, stellenweise fleckig
Blattzahl
  • 94
    [f. 1a-2a, 93a-94b: unbeschrieben]
Blattformat
  • 22 x 14 cm
Lagen
  • 1. Lage lose
Textspiegel
  • 14 x 7 cm
Zeilenzahl
  • 15
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Stichwörter rot, Koranverse rot überstrichen
Illumination
  • schwarz-goldene Schriftspiegelumrahmung

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Ms. or. oct. 902
↳ alternativ
  • Akzessionsnummer : 1901.137
Bearbeiter
  • Götz/MM/Wiesmüller
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00006316
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00006316 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden