Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-SBB] Ms. or. quart. 396
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Signatur
                                            • Ms. or. quart. 396
                                            Titel
                                            • [Lukasevangelium]
                                            Verfasser
                                            • Lukas <Evangelist, Heiliger>
                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Katalog
                                            • VOHD 21,6, 21

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • [Lukasevangelium]
                                            Thematik
                                            • Religion → Christentum → Bibel
                                            Region
                                            • Christlicher Orient
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • Bl. 2a-174b : Lukasevangelium 1-24
                                              Anfang : ⲉⲡⲓⲇⲏ ⲟⲩⲙⲏϣ ϩⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲓϩⲃⲏⲟⲩⲓ
                                              انجيل المسيح كما كتبه القديس لوقا
                                            Vollständigkeit
                                            • vollständig
                                            Sprache
                                            • Koptisch
                                            • Arabisch
                                            Schrift
                                            • Koptisch
                                            • Arabisch
                                            Textanfang wie in Handschrift
                                            • ⲉⲡⲓⲇⲏ ⲟⲩⲙⲏϣ ϩⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲓϩⲃⲏⲟⲩⲓ
                                              انجيل المسيح كما كتبه القديس لوقا
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Name
                                            • Lukas <Evangelist, Heiliger>
                                              لوقا
                                            weitere Exemplare
                                            • Diese Hs. ähnelt in Einband und Ausführung Ms. or. quart. 394 und 395, die offensichtlich alle aus demselben Kloster und vom selben Schreiber stammen.
                                            Editionen/Literatur
                                            • Edition:
                                              Horner, Coptic Version NT, Northern Dialect, II, 2-331. Horner verwendet diese Hs. unter dem Sigel β

                                              Literatur:
                                              Stern, Verzeichniss, Nr. 22
                                              *
                                              Böhlig, Liste, Nr. 33
                                              *
                                              Horner, Coptic Version NT, Northern Dialect I, CXXII mit kurzer Beschreibung der Hs.
                                              *
                                              Samir, Athanase évêque d’Aboutig
                                              *
                                              Samir, Un nouvel acte
                                              *
                                              Timm, Das christlich-koptische Ägypten, 57-60 mit Angaben zu Abū Tīǧ
                                              *
                                              Zu Brokatpapieren aus deutscher Herstellung: Krause, Buntpapier

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Außenmaße
                                            • 22,3 x 15,1 x 5,3 cm (Nomi)
                                            Einband
                                            • Dunkelbrauner Einband mit mittigem Mandelornament, Ecken mit Einzelstempeln gefüllt (die gleiche Ausführung wie bei Ms. or. quart. 395). Innenspiegel aus rosafarbenem Brokatpapier mit grünem Kassettenmuster, verziert mit Vögeln und Blumen, dieselbe Machart wie bei Ms. or. quart. 394. Hersteller: Johann Carl Munck, Augsburg, Ende 18. Jh.

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            ↳ Farbe
                                            • gelblich-weiß
                                            ↳ Zustand
                                            • Europäisches Papier. Kleinere Reparaturen am Anfang der Hs. mit schwarzen Stoffstreifen. Guter Erhaltungszustand.
                                            ↳ Wasserzeichen
                                            • Tre lune
                                            Blattzahl
                                            • 176

                                              Koptische Foliierung auf dem Verso
                                            Blattformat
                                            • 21 x 14,5 cm
                                            Lagen
                                            • Koptische Lagenzählung
                                            Textspiegel
                                            • 15 x 9 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 19
                                            Spaltenzahl
                                            • 2
                                            Kustoden
                                            • durchgehend

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • koptisches Alphabet → Bohairisch
                                            • arabisches Alphabet
                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz
                                            • rot
                                            • grün
                                            • gelb
                                            ↳ Ausführung
                                            • Recht regelmäßige, bimodulare koptische Hand. Recht regelmäßige arabische Hand. Masṭara. Verszählung am Rande. Rote Tinte für Kapitelanfänge und Satztrenner.
                                            Illumination
                                            • Initialen herausgerückt und in Rot oder rot verziert. Teilweise Schmuckinitialen und Paragraphoi in Vogelform (Pfauen und Tauben). Lagenzählung mit Flechtknoten in Rot-Gelb-Grün.

                                              Bl. 1b rot-gold-gelbes Flechtkreuz mit darüber und darunter angeordnetem ⲁ und ⲱ sowie Kompendien ⲓ︦ⲏ︦ⲥ︦ ⲡ︦ⲭ︦ⲥ︦ ⲩ︦ⲥ︦ ⲑ︦ⲥ︦; am Rand zoomorphe Rankenverzierung und Blumenornamenten sowie eine Vogeldarstellung in Rot-Schwarz-Gelb ausgeführt.

                                              Bl. 2a Flechtdach in Rot-Gelb-Grün ausgeführt

                                              Bl. 176b Kolophon mit Vogeldarstellungen verziert

                                            Geschichte des Objekts

                                            • Käufer:in
                                            ↳ Name
                                            • Brugsch, Heinrich (18.02.1827 - 09.09.1894)

                                            Entstehung

                                            Autograph

                                            22. Februar 1811 AD

                                            Kolophon
                                            • Bl. 176b : Die Hs. wurde an einem Mittwoch zum Ende des Monats Misrā im Jahre 1527 AM (= 22. Februar 1811 AD) beendet. Athanasius, Bischof von Abūtiǧ (gest. 1819) hat die Herstellung der Hs. in Auftrag gegeben und als „immerwährenden waqf“ dem Antonius-Kloster gestiftet. Athanasius veranlasste während seiner Amtszeit als Bischof die Restaurierung vieler Hss. in Ägypten (s. Samir, Athanase évêque d’Aboutig).

                                            Provenienz

                                            Akzessionsnummer
                                            • 1855.3975
                                            Provenienz
                                            • 1855
                                            • Verkäufer:in: Brugsch, Heinrich (18.02.1827 - 09.09.1894)
                                            • Preis: 1210 Taler
                                              Preis für Ms. or. Fol 446-451; Ms. or. quart. 394-415; Ms. or. oct. 191-199
                                            Besitzervermerke
                                            • Auf dem Vorsatzblatt eine Notiz: Nr. 26. Das Evangelium Lucä, koptisch u. arabisch.
                                            Anmerkungen zur Objektgeschichte
                                            • Heinrich Brugsch hat diese Hs. in Ägypten erworben, wahrscheinlich zusammen mit Ms. or. quart. 394 und 395 im Jahre 1853.

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Signatur
                                            • Ms. or. quart. 396
                                            ↳ alternativ
                                            • Akzessionsnummer : 1855.3975
                                            • PPN : 1931864829
                                            Verfügbarkeit
                                            • Benutzung möglich
                                            Reproduktion
                                            Art :
                                            • Scan

                                            Bemerkung :
                                            • Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften


                                            Art :
                                            • Mikrofiche black/white

                                            Bemerkung :
                                            • Fiches 3
                                            Bearbeiter
                                            • Datenübernahme SBB
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00004714
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00004714 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden