Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Ms. or. quart. 167
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Link zum Digitalisat
                                              • Digitale Bibliothek der SBB
                                              Signatur
                                              • Ms. or. quart. 167
                                              Titel
                                              • [Abschrift des Markus-Evangeliums]
                                              Verfasser
                                              • Markus <Evangelist, Heiliger>
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • VOHD 21,6, 8

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • [Abschrift des Markus-Evangeliums]
                                              Thematik
                                              • Religion → Christentum
                                              Region
                                              • Christlicher Orient
                                              Inhalt
                                              • Bl. 4a : Anfang : Evang(elium) S. Marc(i) Copticè s(eu) Aegyptiacè ex M(anuscrip)to descript(um) à M(ag.) T(heodoro) P(etraeo) C(imbro); Orts– und Datumsangabe: 4. Juli 1662

                                                Biblisches Motto in Koptisch :
                                                "I. Corinth. 14, 26.
                                                Ϩⲱⲃ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙⲁⲣⲟⲩϣⲱⲡⲓ ϩⲉⲛⲟⲩⲕⲱⲧ"

                                                Bl. 5a : Abschrift des Markus-Evangeliums mit Auslassungen der Passagen, die Petraeus bereits in Ms. or. quart. 165 (Nr. 6) aufgenommen hat.
                                                Anfang : ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲕⲁⲧⲁⲙⲁⲣⲕⲟⲛ
                                              Sprache
                                              • Koptisch
                                              • Latein
                                              • Arabisch
                                              • Griechisch
                                              Schrift
                                              • Koptisch
                                              • Lateinisch
                                              • Arabisch
                                              • Griechisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲕⲁⲧⲁⲙⲁⲣⲕⲟⲛ
                                              Randvermerke / Glossen
                                              • Für Anmerkungen zum Text werden die Verso-Seiten genutzt.
                                              Schlagwörter
                                              • Wissenschaftsgeschichte
                                                Koptologie
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Markus <Evangelist, Heiliger>
                                              • Transkribierer:in
                                              ↳ Name
                                              • Petrejus, Theodorus (1630 - 1672)
                                              Link zu anderem Exemplar
                                              • Hat Exemplar Oxford, Bodleian Libraries, MS. Marshall Or. 5.
                                              weitere Exemplare
                                              • SBB-PK Berlin Ms. or. quart. 165, 166, 167 und 168 sind Abschriften dieser Handschrift, die Petraeus von Juni bis September 1662 anfertigte.
                                              Editionen/Literatur
                                              • Editionen:
                                                Die Hs. stellt Textzeugen P.III bei Schwartze, Quatuor Evangelia, dar. Horner, Coptic Version of the NT, benutzt diese Hs. (zusammen mit SBB–PK Ms. or. quart. 165, 166, 168) unter dem Siglum O₂ (Teil P III).

                                                Literatur:
                                                Stern, Verzeichniss, Nr. 20
                                                *
                                                Böhlig, Liste, Nr. 25;
                                                *
                                                Coptic Encyclopedia, 1424a–b
                                                *
                                                Wilken, Geschichte der Königlichen Bibliothek, 108
                                                *
                                                Rahlfs, Nissel und Petraeus
                                                *
                                                Iversen, Theodor Petræus
                                                *
                                                Blok, Isaac Vossius
                                                *
                                                Balsem, Bibliotheca Vossiana
                                                *
                                                Schwartze, Quatuor Evangelia, I, IX
                                                *
                                                Horner, Coptic Version of the NT, I, CXVIIf
                                                *
                                                Gregory, Textkritik NT, II, 541, Nr. 27

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Außenmaße
                                              • 22,3 x 17,6 x 4,1 cm (Nomi)
                                              Einband
                                              • Orientalisierender hellbrauner Ledereinband mit Steg und Klappe. Rechteckiges Zentralornament und blattförmige Stempel in den Ecken des Buchdeckels in Goldprägung. Innenspiegel Papier. Einband von derselben Machart wie SBB–SPK Ms. or. quart. 165, 166, 168, 169. Guter Zustand.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Farbe
                                              • gelblich-weiß
                                              ↳ Zustand
                                              • Rauhes europäisches Papier. Guter Zustand.
                                              ↳ Wasserzeichen
                                              • Krone mit Dreiblatt
                                              Blattzahl
                                              • 147
                                              Blattformat
                                              • 21 x 16,5 cm
                                              Lagen
                                              • Moderne Foliierung, wobei die ersten drei und die letzten zwei Bl. ungezählt sind. Foliierung durch Petraeus auf dem Recto, auf dem Verso koptische Foliierung, offensichtlich nach der Vorlage.
                                              Zeilenzahl
                                              • 11–17 Z. pro Seite unter Ausnutzung der gesamten Seitenhöhe.
                                              Kustoden
                                              • durchgehend

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • koptisches Alphabet → Bohairisch
                                              • arabisches Alphabet
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              ↳ Ausführung
                                              • Die ersten vier und die letzten zwei Bl. unbeschrieben. Verso häufig unbeschrieben.
                                              Illumination
                                              • Bl. 4a Wiedergabe eines Kreuzes mit äthiopischer Inschrift (ኢየሱስ)

                                                Bl. 5a Kreuzesdarstellung in Medaillon mit Nomina sacra ⲓ︦ⲥ︦ ⲭ︦ⲩ︦ ⲩ︦ⲥ︦ ⲑ︦ⲥ︦ in schwarzer Tinte, wie in SBB-SPK Ms. or. quart. 158, 165, 166

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Autograph

                                              1662 in Lugd. Batav, λειδεν [Leiden] (GND: 4074118-7)

                                              Kolophon
                                              • Bl. 150r von Petraeus erstelltes koptisches Kolophon, datiert Leiden August 1662.

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • Vorbesitzer:in: Petrejus, Theodorus (1630 - 1672)
                                              Anmerkungen zur Objektgeschichte
                                              • Aus dem Nachlass von Theodor Petraeus. Die Hs. wird als Nr. 9 bezeichnet; unklar ist hier, ob es sich um eine Zählung des gesamten Nachlasses handelt. Zum Verkauf des Nachlasses von Petraeus s. Einleitung S. 1/2. Die Handschrift, die Petraeus hier kopiert hat, wurde von Nicolas Claude Fabri de Peiresc (1580–1637) aus Ägypten erworben und dann Claudius Salmasius (Claude de Saumaise, 1588–1653) zur Auswertung überlassen; von diesem ist sie an Isaac Vossius (1618–1689) gelangt. Vossius wollte sie 1666 bei einer Buchauktion in Leiden verkaufen. Petraeus hätte die Handschrift gerne erworben, konnte den Kaufpreis aber nicht aufbringen. Nach zwei Jahren verlor Vossius die Geduld und verkaufte die Hs. an Thomas Marshall (1621–1685). S. dazu Balsem: Bibliotheca Vossiana (2012), bes. 289-291.

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Ms. or. quart. 167
                                              Weitere Nummern
                                              • PPN: 1929729820
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Scan

                                              Bemerkung :
                                              • Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften


                                              Art :
                                              • Mikrofiche black/white

                                              Bemerkung :
                                              • Fiches 3
                                              Bearbeiter:in
                                              • Datenübernahme SBB
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00004483
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00004483 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden