[DE-SBB] Ms. or. quart. 14

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

mit einem Titelblatt, worauf steht: „Originalien von Dr. Seetzen's in Kahira eigenhändig aufgenommenen Afrikanischen Wörtersammlungen (durch die Quarantäne-Anstalten gegangen)".

1. Bl.1-3: Wörter und Redensarten in der Sprache der Berber und der Einwohner von Dungala el adschus im Königreich Sennar" ; 464 Nummern, meist Nomina.
2. Bl. 4-6: "Wörterverzeichnis aus der Sprache von Szauaken", 750 Nummern, meist Nomina.
3. Bl.7r: „Proben von der Sprache Tahasse, welche man zu Massaua und in dessen Nachbarschaft redet", 54 Nummern.
4. Bl.8 -10 „Wörterverzeichnis aus der Sprache von Tiggry [sic], welche in der Stadt Hanasa gesprochen wird", 744 Nummern, meist Nomina.
5. Bl.11r: „Wörterverzeichnis aus der Sprache der Galla, die westwärts von Habbesch wohnen", 48 Nummern.
6. Bl.11v: „Proben von der Sprache von Argubba in Habbesch", 79 Numern.
7. Bl.12 -14: „Verzeichnis von Wörtern und Redensarten aus der Sprache der Einwohner von Mobba, 613 Nummern.
8. Bl.15 -16: „über das Reich der Schüllük und deren Sprache.
9. Bl.17r: „Wörterverzeichnis aus der Sprache der Schüllük", 80 Nummern.
10. Bl. 18-22; „Wörterverzeichnis aus der Sprache von Dar Fur", 665 Nummern.
11. Bl. 23 25: „Wörterverzeichnis aus der Sprache von Affadeh, in dem Reiche der Burnu", 753 Nummern.
12. Bl.26r: „Nachricht von dem Lande Bagirma ..."
13. Bl.27r: „Wörterverzeichnis aus der Sprache der Einwohner von Bagirma", 110 Nummern.
14. Bl.28-30: „Wörterverzeichnis aus der Sprache der Phalatija- Araber, welche südwärts von Tripolis und Fesan wohnen. 689 Nummern.

Vollständigkeit