- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
Laṭāʾif al-maʿnawī min ḥaqāʾiq al-maṯnawī
-
لطائف المعنوي من حقائق المثنوي
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
ein Kommentar zu einzelnen schwierigen Stellen des Maṯnawī-i maʿnawī von Rūmī.
Zuerst wird die arabische Vorrede des ersten Buches Phrase für Phrase in das Persische
übersetzt; dann kommt die Anführung und Erläuterung einzelner Stellen. Den Anfang
machen die zwei ersten bait des ersten Buches (بشنو از نی الخ), zuletzt werden die
Worte des fünften Buches besprochen.
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
بسم الله الرحمن الرحيم، رب اشرح لي صدري ويسر لي امري شرح بعض ابيات مشكلة فارسى وترجمة
اشعار معضل وديباجهاى تازى
-
- ↳ Name
- Guǧarātī, ʿAbd-al-Laṭīf al-
-
- ↳ Lebensdaten
- † † 1639
-
- ↳ Name
- Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī
-
- ↳ Lebensdaten
- * * 1207 in Balkh
† † 1273 in Konya
- ↳ Anmerkung zur Person
-
Verfasser des kommentierten Werkes
