Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 3

Signatur

Ms. or. oct. 3

Titel

[Anthologie persischer Gedichte]

Verfasser
  • nicht gegeben
Eigner
Katalog

Pertsch Persisch 675

Link zu Katalog

Inhalt

Titel
↳ wie in Referenz

[Anthologie persischer Gedichte]

[گلچین اشعار فارسی]

Thematik
Region
Inhalt

ein kleines Buch in safīna-Form; im Anfang der Handschrift sind Verse aus dem Gulistān (und auch dem Būstān) des Saʿdī zu finden, die von Adam Olearius geschrieben und mit Umschrift in lateinische Buchstaben und mit lateinischer Übersetzung versehen sind.

Später folgen Verse verschiedener Dichter:
f. 25 ʿUmar Ḫaiyām;
f. 37 Muršid Yazdǧirdī [oder Burūǧirdī] (gest. 1030/1621);
f. 38 [Nūr-ad-Dīn] Ǧāmī;
f. 52 ʿAršī [Yazdī? oder Akbarābādī?];
f. 53 Kamāl [Ḫuǧandī?]

Das angegebe Datum in Kolophon, was 22. Ḏu 'l-Qaʿda 1149 scheint, musste 22. Ḏu 'l-Qaʿda 1049 heißen.

Sprache
Schrift
  • Verfasser:in
↳ Ansetzungsform
nicht gegeben
Editionen/Literatur

Babinski, Paul: Ottoman philology and the origins of persian studies in western Europe: the Gulistan’s orientalist readers. – S. 233-315. In: Lias: Journal of Early Modern Intellectual Culture and its Sources 46 (2019), 1. [ = Anm. 71 (S. 251)]; Signatur: Zsn 43626*

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände

1

Beschreibstoff
↳ Material
Blattzahl

61 beschriebene und viele leere Blätter

Blattformat

13,5 x 6 cm

Schrift
↳ Duktus
↳ Ausführung

die Verse aus dem Gulistān des Saʿdī sind von einer europäischen Hand mit Umschrift in lateinische Buchstaben, und der Rest ist von verschiedenen orientalischen Händen in schiefer Richtung geschrieben.

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • 22. Ḏu 'l-Qaʿda 1049/15.03.1640
Erwerbung
  • Vorbesitzer:in
↳ Name
Olearius, Adam
↳ Lebensdaten
* * 1599 in Aschersleben
† † 22.02.1671 in Schleswig

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur

Ms. or. oct. 3

↳ alternativ

PPN : 1750033232

Verfügbarkeit

Benutzung möglich

Reproduktion
Art :

Scan


Bemerkung :

Digitalisat dienstlich IIIE (03/21)



Art :

Mikrofiche black/white


Bemerkung :

Fiches 2

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/Dehghani

Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00003816
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00003816 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden