- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
[Neues Testament]
-
[كتاب العهد الجديد]
- ↳ Varianten
-
[كتاب الانجيل ورسائل الحواريين وقصصهم والابوغالمسيس]
- Link zum Werk
-
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Das Neue Testament, übersetzt ins Arabische; es ist die vier Evangelien, die 14 Briefe
der Apostel, die Apostelgeschichte, die fünf katholischen Briefe und die Offenbarung
Johannis.
Anfang fehlen 14 Blätter, nach f. 328 fehlen vier Blätter, und nach f. 336 fehlt ein
Blatt.
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
f. 1a
النفس والجسد معا في جهنّم اليس عصفورين يباعان بفلس ولكن واحد منهما لا يقاع [يقع] على
الارض دون علم ابيكم، الخ
- Textende
-
f. 348b
تعالى يا ربنا ايسوع المسيح على القديسين فإن لك المجد والتهليل والسبح والوقار والجبروت
والجلال والقدرة والترتيل والعظمة والابتهال والشكر للاب والابن والروح القدس مظهر العجائب
الآن وكل أوان والى داهر الداهرين امين، نجز الكتاب بأسره ولله المجد دائما ابدا امين
