[DE-SBB] Diez A fol. 57

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Ein Atlas von 50 Seekarten, die die Inseln und Küsten des Mittelländischen Meeres im weitesten Sinne darstellen. Jede der 50 Karten ist in der Mitte gebrochen, und jede der so entstandenen vier Flächen ist gewöhnlich mit einer besonderen, in sich vollständigen und unabhängigen kartographischen Darstellung versehen. Erläuternder Text ist den Karten auf den Rändern häufig beigegeben.
Die Zeit, zu welcher der Atlas entstand, ergibt sich aus der Beschreibung von Rhodus, die bei Diez, Denkwürdigkeiten I, 58f. abgedruckt und übersetzt ist. Der Atlas wurde hiernach im Jahre 928 (beg. 31.11.1521), ein Jahr vor der Eroberung der Insel durch die Türken, abgefasst. Diese Zeitangabe macht es sehr wahrscheinlich, dass der Baḥrīye (بحریة) genannte Atlas des Pīrī Raʾīs Ibn al-Ḥāǧǧ Muḥammad (gest. 962/beg. 26.11.1554) vorliegt, der dem Sultan Sulaimān dargebracht worden sein soll.
Es handelt sich wohl, trotz des nicht ganz gleichen Namens des Verfassers - Hamšīrzāda Kamāl Pīrī Raʾīs Ibn al-Ḥāǧǧ Ḥaqīrī - um denselben Atlas, der in Wien Nr. 1275 (II, 428) und Dresden Nr. 389 vorhanden ist. Nach der letzteren Handschrift wird derselbe kurz in Fleischers Katalog beschrieben. Beide Handschriften enthalten dasselbe Werk, wenn auch in bedeutend verschiedener Redaktion. Der Unterschied besteht, abgesehen von vielfach abweichender Anordnung, darin, dass in der Berliner Handschrift die Karten als die Hauptsache betrachtet sind, denen nur gelegentlich Text beigegeben ist, während in der Dresdner Handschrift umgekehrt der Text die Hauptsache ist, dem zur Erläuterung Karten eingefügt sind. In der letzteren ist deshalb der Text weit vollständiger. Wo aber in der Berliner Handschrift überhaupt Text vorhanden ist, da stimmt er mit dem der Dresdner Handschrift wörtlich - natürlich von Varianten abgesehen - überein.
Die in den Exemplaren von Wien und Dresden vorhandene Einleitung fehlt in dem vorliegenden; hieraus erklärt es sich, dass Diez in dem Atlas eine Angabe über den Verfasser nicht finden konnte und deshalb darauf verfiel, als solchen einen etwas mysteriösen "Murad Kaptan" (مراد قپودان) zu vermuten.

Sprache

Osmanisch-Türkisch

Schrift

Arabisch

Verfasser:in

↳ Name

Pīrī, Reʾīs

پيري، رئيس

↳ Lebensdaten

* * 1470
† † 960/1553-54

Andere Exemplare des Werks

Editionen/Literatur

Özdemir, Kemal:
Ottoman nautical charts and the atlas of Ali Macar Reis. - Istanbul : Creative Yayincilik ve Tanitim Ltd, 1992. - 159 S. : zahlr. Ill, Kt.
Signatur: 1 B 138545
*
Renda, Günsel:
Representations of towns in Ottoman sea charts of the sixteenth century and their relation to Mediterranean cartography
In: Soliman le Magnifique et son temps. - Paris : La Documentation Française. - 1992, S. 279-297
Signatur: 1 A 180102
*
Metamorfosi della città / Benno Albrecht ... A cura di Leonardo Benevolo. - Ed. fuori commercio. - Milano : Scheiwiller [u.a.], 1995. - XVI, 486 S. : zahlr. Ill., Kt.
[ f. 28a/b = Tafel 44 + S. 118]
Signatur: 1 B 47299
*

Staatsbibliothek zu Berlin:
Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Staatliche Museen zu Berlin Preußischer Kulturbesitz : Association Internationale de Bibliophilie, Colloque de Berlin 2000 ; [18. - 21. septembre 2000] / [Réd. Joachim Jaenecke]
. - Berlin : Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, 2000. - 62 S.
[Kat.Nr. 33]
Signatur: 1 A 303069
*
Schätze der Weltkulturen in den Sammlungen der Stiftung Preußischer Kulturbesitz / hrsg. von Klaus-Dieter Lehmann. Konzeption und Red. Bernhard Fabian. - Berlin : Nicolai, 2000. - 607 S. : zahlr. Ill., Kt.,
[S. 28a/b = S. 482]
Signatur: 6 B 43490
*
Necipoğlu, Gülru:
The age of Sinan : architectural culture in the Ottoman Empire. - London : Reaktion Books, 2005. - 592 S. : zahlr. Ill., Kt
[f. 28 r/v = Abb. 104, 278, 352]
Signatur: 1 B 142924
*
Vermessen: Kartographie der Tropen : Begleitbuch zur Ausstellung des Ethnologischen Museums, Berlin-Dahlem, [20.05. bis 27.08.2006] / [hrsg. von Viola König. Red. Andrea Nicklisch ...]. - Berlin : Ethnologisches Museum, 2006. - 109 S. : zahlr. Ill., Kt.
[f. 24d/25c, 25d/26c = S. 57]
Signatur: 1 B 103219
*
Asutay-Effenberger, Neslihan:
Die Landmauer von Konstantinopel-Istanbul : historisch-topographische und baugeschichtliche Untersuchungen. - Berlin [u.a.] : de Gruyter, 2007
[Seiten 11, 114, 209, 216-223; Abbildung 48]
Signatur: 1 A 670359
*
Ağır, Aygül:
İstanbul'un eski Venedik yerleşimi ve dönüşümü. - 1. baskı. - İstanbul : İstanbul Araştırmaları Enstitüsü, 2009. - 286 S. : Ill., Kt.
[f. 28a/b = S. 39]
Signatur: 4 A 33171
*
Byzanz : Pracht und Alltag / [Katalogkoordination: Jutta Frings ...]
. - [München] : Hirmer, [2010]. - 408 S. : zahlr. Ill., Kt.
[ f. 28a/b = S. 120]
Signatur: 1 B 132990
*

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Anzahl der Bände

Außenmaße

43,9 x 37,5 x 5,7 cm (Nomi)

Beschreibstoff

↳ Material

Papier

↳ Zustand

große, nicht gebrochene Blätter;
saubere Ausführung

Blattzahl

100

Blattformat

42 x 55 cm

Schrift

↳ Tinte

schwarz

Illumination

Jeder der verschiedenen Karten ist eine Windrose beigegeben, welcher eine Spitze durch einen Stempel augedruckt, nicht ausgemalt ist. Diese Spitzen zeigen aber sonderbarer Weise auf verschiedenen Karten in verschiedene Himmelsrichtungen.

Illustrationen

Karten

Link zu Buchkunsteinträgen

Geschichte des Objekts

Erwerbung

1817
Schenker:in: Diez, Heinrich Friedrich von

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Diez A fol. 57

↳ alternativ

PPN : 731526201

Verfügbarkeit

Benutzung nicht möglich

Reproduktion

Art :

Scan

Bemerkung :

Digitalisat MiniDig

Art :

Dia with frame

Bemerkung :

[3552-3750]

Art :

Mikrofilm

Bemerkung :

Hs or sim 05297 [50 Aufnahmen; Inhaltsverzeichnis: 8 Aufnahmen]

Art :

Negativ

Bemerkung :

Hs or sim 05297 [6x9: 25a/b, 28a/b, 28a, 28b, 28c/d, 36c; 13x18: 25a/b, 28a/b]

Art :

Ektachrome

Bemerkung :

Hs or sim 05297 [6x9: 7d, 18d, 28a/b, 39d, 47d oben; 9x12: 17c, 24d/25c, 25d/26c, 28a/b, 33a, 36c, 44a]

Art :

Dia unframed

Bemerkung :

Hs or sim 05297 [25a/25b]

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/Beez/Lindermann

Bearbeitungsstatus

Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00003255

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00003255 (XML-Ansicht)

Export

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

[DE-SBB] Diez A fol. 57 Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Inhalt

Objektbeschreibung

Geschichte des Objekts

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

[DE-SBB] Diez A fol. 57

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz