[DE-SBB] Ms. or. fol. 296

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

• Ms. or. fol. 296

Title

• ʿIyār-i dānish (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)

Author

• Abū al-Faḍl ibn Mubārak

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

• Pertsch Persisch 1011

Catalogue link

• Pertsch Persisch 1011

Content

Title

↳ wie in Referenz

• ʿIyār-i dānish
• عیار دانش

Link to work

• is exemplar of ʿIyār-i dānish (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)

Subject matter

• literature → prose

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• die neueste persische Bearbeitung der Kalīla wa-Dimna; sie ist eine Überarbeitung des Anwār-i Suhailis, welche für Akbar I., den Großmogul vorgenommen wurde.

Language

• Persian

Script

• Arabic

Beginning

• سپاس ازل وابد خداوندى را كه كران نا كران از اشكارا ونهان پرتو آفتاب عالمتاب جمال اوست

Marginal notes

• Auf einem Vorsatzblatt stehen zwei Rezepte, eines zu einem Purgiermittel منضج, das andere zu einem kühlenden Tranke منهل.

• Author

↳ Name

• Abū al-Faḍl ibn Mubārak (1551 - 1602)

Other copies of the works

• [DE-BSB] Cod.pers. 142: ʿIyār-i dāniš (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 76: ʿIyār-i dānish (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 238 a: ʿIyār-i dānish (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 238 b: ʿIyār-i dānish [juzʾ 1] (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 238 c: ʿIyār-i dānish [juzʾ 2] (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)
• [DE-UBL] Vollers 954: ʿIyār-i dānish (Abū al-Faḍl ibn Mubārak)

Description of the object

Record type

• manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Writing material

↳ Material

• paper

Number of folios

• 232

Dimensions

• 23,5 x 15,5 cm

Number of lines

• 11-17 (f. 1-39), 19 (ab f. 40)

Script

↳ Style

• Arabic script → Shikastah
• Arabic script → Nastaʽlīq

↳ Characteristics

• meist gut; nicht selten laufen in der ersten Abteilung der Handschrift die Zeilen in der Richtung der Blattdiagonale.

History of the object

Entstehung

Date

↳ copy

• 25. Šawwāl 1126/03.11.1714

Provenienz

Accession number

• 1832.399

Provenienz

• 1832

• Previous Owner: Murray, John Macgregor <Sir> (10.04.1745 - 29.06.1822)
• Seller: Treuttel & Würtz & Richter (Firma)

• Preis: 400 Pfund
  Preis für 205 Handschriften bei Treuttel und Würz

Access and usage

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

• Ms. or. fol. 296

↳ alternate

• Accession number : 1832.399

Reproduction

Type :

• Mikrofiche black/white

Notes :

• Fiches 5

Editor

• Datenübernahme SBB/Dehghani

status of edit

• First input complete

Static URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00002433

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00002433 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset