[DE-SUBHam] Cod. orient. 485

Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

KOHD

:Bl. 1b
<ص> * <قال محمد هو ابن مالك> * <احمد ربي الله خير مالك> *
* <مصليا على الرسول المصطفى> * <واله المستكملين الشرفا> *
* <واستعين الله في الفيه> * <مقاصد النحو بها محويه> *
* <تقرب الاقصى بلفظ موجز> * <وتبسط البذل بوعد منجز> *
* <وتقتضي رضا بغير سخطى> * <فايقة الفية ابن معطى> *
* <وهو بسبق حايز تفضيلا> * <مستوجب ثنائي الجميلا> *
* <والله يقضي بهبات وافره> * <لي وله في درجات الاخره> *
<ص> ** الكلام وما يتالف منه **
* <كلامنا لفظ مفيد كاستقم> * <واسم وفعل ثم حرف الكلم> *
* <واحده كلمة والقول عم> * <وكلمة بها كلام قد يوم> *
<س> الكلام المصطلح عليه عند النحويين عبارة عن اللفظ المفيد فايدة يحسن السكوت عليها فاللفظ جنس يشمل الكلام والكلمة والكلم ويشمل المهمل كديز والمستعمل كعمرو ومفيد اخرج المهمل

Randvermerke / Glossen

vereinzelt Korrekturen oder Ergänzungen (nach hinten zunehmend),
Passagen des Grundwerks wurden an einzelnen Stellen zusätzlich durch verschiedene Zeichen am Rand hervorgehoben (Kreise, Schnörkel)

Verfasser:in

↳ Name

Ibn-ʿAqīl, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān

ابن عقيل، عبد الله بن عبد الرحمن

↳ Lebensdaten

* * 1294
† † 1367

weitere Exemplare

Berlin (Ahlwardt) Nr. 6642 und 6643
München (1866) Nr. 722
Princeton (1977) Nr. 3563
Princeton (1987) Nr. 25 (2 Hss.)
VOHD XVIIB6 Nr. 589
VOHD XVIIB11 Nr. 321 und 322
siehe auch: GAL² 1/360,7 und S 1/523

Anmerkungen

Anfang (Bl. 1a-10b), Bl. 10a/b, Bl. 12a-21b und Ende (Bl. 163a-166b) wurden von späterer Hand ergänzt

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Einband

dunkelbrauner Lederband mit Klappe und mit einem Zentralornament (turunǧa) sowie einem äußeren Rahmen in Blindpressung,
die Innenseiten der Buchdeckel sind mit Marmorpapier in Rot, Blau und Beige beklebt

Beschreibstoff

↳ Zustand

die Blattränder sind stark abgenutzt,
starker Wurmfraß

Blattzahl

166, II Bl.

Blattformat

16 x 24,5 cm

Textspiegel

12,5 x 19,5 cm

Zeilenzahl

20-21

Spaltenzahl

Passagen mit Dichtung zweispaltig angeordnet

Kustoden

durchgehend

Schrift

↳ Tinte

↳ Ausführung

Bl. 1a: Titelseite mit Werktitel und Verfasser,
dem Grundtext ist der Buchstabe ص (= aṣl) in Rot vorangestellt und der nachfolgende Auszug ist an einzelnen Stellen rubriziert, in grüner Tinte geschrieben oder rot überstrichen,
dem Kommentartext geht der Buchstabe ش (= šarḥ) in Rot voraus,
vereinzelt Überstreichungen in Schwarz,
Trennzeichen: rot umrandete und grün gefüllte oder schwarz umrandete und rot gefüllte Tropfen, drei in einem Dreieck angeordnete Punkte oder Punkt-/Tropfenhaufen oder rote Kreise, Füllzeichen: kleine rote Tropfen

Geschichte des Objekts

Einträge/Stempel: an der Innenseite des vorderen Buchdeckels klebt ein unten abgerissener blauer Zettel mit Angaben zu der Hs. (die Angabe, dass die Hs. aus dem 7./12. Jh. stammt, ist nicht korrekt, da der Verfasser des Kommentars im 14. Jh. wirkte),
zudem ein schmaler Papierstreifen mit Bleistiftnotizen und eine wiederverwendete Katalogkarte mit ausführlichen Informationen zu der Hs. von europäischer Hand;
auf Bl. 1a: verschiedene, teils ausgewischte Einträge,
Bl. 2a am Rand: Kritzelei mit Bleistift,
Bl.166b und Ia: einzelne Verse