Erweiterte Suche
Menu

[DE-UBL] K 123

Signatur
  • K 123
Titel
  • [Upadeśamālā mit Kommentar]
Verfasser
  • nicht gegeben
Einrichtung
Katalog
  • Krause 63
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • [Upadeśamālā mit Kommentar]
Link zum Werk
Thematik
Region
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • f. 1b1:  
    || §O || namiūṇa jinavar'inṃde Iṃdanariṃd'accie tiloagurū ||
    Uvaesamālam iṇamo bucchāmi gurūvaeseṇaṃ 1
    jagacūḍāmaṇibhuo Usabho, Vīro ti-loa-siri-tilao ||
    ego log'āicco, ego cakkhū tihuyaṇassa 2
  • Kommentar f. 1b1:
    || §O || namīnai tīrthaṃkara prataiṃ, iṃi anai manuṣya nā ṭhākura tehe pūjita trihuṃ loka nā guru Upadeśamālae bolesu guru nai upadeśai || 1 jaga nai cūḍāmaṇi samānae huo śrī-Ṛṣabha anai śrī-Mahāvīrai triloka śrī nai tilaka sarīṣu, eka ṣrī-Ṛṣbha loka māhi sūrya anai śrī-Vīra eka locana trihuṃ jaga naiṃ 2
Textende
  • f. 66b4:
    jāva ya Lavaṇa-samuddo | jāva ya nakkhatta-maṇḍio Merū ||
    tāva i raiyā mālā | jayaṃmi thira-thāvarā hou | 42 |
    akkhara-mattā-hīṇaṃ jaṃ cia paḍhiyaṃ ayāṇamāṇeṇaṃ ||
    taṃ khamaha majjha savvaṃ | jina-vayaṇa-viṇiggayā vāṇī 43
    Kommentar f. 66b3: ihāṃ jinaśāsana māhiṃ Upadeśamālā-prakaraṇa āraṃti upatiu ketalī gāhe sarvva-saṃkhyāiṃ gāthā joīi tu pāṃca saiṃ cyālīsa mūla gāthā hui || jāṃ lagai e Lavaṇa-samudra śāsvatau chaiṃ || jāṃ lagai nakṣatra-maṃḍita Meru parvata chaiṃ || tāṃ lagaiṃ nī panāvī Upadeśamāla nagatra māhi niścala thao || akṣara-mātra tīṇaiṃ karī ucchauṃ je paḍhiuṃ maiṃ ajāṇataiṃ || te khamao māharuṃ saghaluṃ parameśvara-mukha thakī nīkalī vāṇī || iti śrī-Upadeśamālā śabdārtha-saṃpūrṇaṃ iti bhadraṃ || cha || cha || cha ||
  • Verfasser:in
↳ Ansetzungsform
  • nicht gegeben
  • Verfasser:in des Grundwerks
↳ Name

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Einband
  • ungebunden

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Gut. Die ersten beiden Blätter wurden restauriert.
Blattzahl
  • 66
Blattformat
  • 26,5 x 11 cm
Textspiegel
  • 19 x 8 cm
Zeilenzahl
  • Grundtext: 5 Zeilen
    Interlinearer Kommentar: 1-2 Zeilen

Schrift

↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Tilgungen mit gelber Farbe.
Illumination
  • Rot-schwarze Linien am seitlichen Blatt- und Textrand. Große, rote Kreise recto und verso am seitlichen Blattrand. Rot verzierte Folionummern.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Kolophon
  • f. 66b6:
    iti śrī-Upadeśamāla-sūtraṃ saṃpūrṇaṃ | cha | śrīr astu cha

Provenienz

Provenienz
  • 1898
  • Originalverkaufsliste: Bh.K.306
    UBL, Archiv 436
    Gesamtpreis für Bh.K. 1-567: 400 Rupien (ca. 600-700 Mark)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • K 123
Bearbeiter:in
  • Anett Krause
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE15Book_manuscript_00017139
MyCoRe ID
DE15Book_manuscript_00017139 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden