customised search
Menu

[DE-BSB] Cod.pers. 304

Classmark
  • Cod.pers. 304
Author
Collection
Catalogue link

Content

Title

↳ in Ms.
  • Persische Sammelhandschrift
↳ Versions
  • Tuḥfahʾi Shāhidī
  • Lügat-i Lāmiʿī
  • Lügat-i Luṭfallāh
Subject matter
Content
  • 1) Fol. 1-24: Das unter dem Namen "Tuḥfa-i Šāhidī" bekannte, in Versen abgefasste persisch-türkische Wörterbuch des Šāhidī (gest. 1021 [h.q.] [1550]). Vokalisiert, zu jedem Abschnitt ist das Vermaß angegeben. Abschrift vom Jahr 1053 [h.q.] [1643 oder 1644]
    2) Fol. 26b-65: Das arabisch-türkische Wörterbuch in Versen des Ferišteoġlu. Dieses Exemplar hat eine Vorrede in Versen
    3) Fol. 66b-71: Abhandlung des Kamālpāšā über die Bedingungen des Gebets "Šurūṭ aṣ-ṣalāt", arabisch. Am Schluss ein Gebet
    4) Fol. 71b-76: Eine Abhandlung über die Bedingungen des Gebets "Šurūṭ aṣ-ṣalāt"
    5) Fol. 77b-88: "Luġat-i Lāmiʿī", persisch-türkisches Wörterbuch in Versen von Lāmiʿī, in Abschnitte, deren Vermaß angegeben ist
    6) Fol. 88b-91: "Luġat-i Luṭfallāh", persisch-türkisches Wörterbuch in Versen von Luṭfallāh, in Abschnitten, deren Versmaß angegeben ist; vokalisiert
    Fol. 92b-127: Ein ähnlich eigerichtetes arabisch-türkisches Wörterbuch in Versen, zur Erklärung von im Koran vorkommenden Wörtern. Vokalisiert. Das Versmaß ist jedesmal angegeben
Language
  • Author
↳ Name
  • Author
↳ Name
  • Author
↳ Name
  • Author
↳ form given in the source
  • ad-Dašīšī, Muḥammad Ibn Muṣṭafā Ibn Šaiḫ Luṭfallāh
  • الدشیشی، محمد بن مصطفی بن شیخ لطف الله
Editions/Literature
  • Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3
  • Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.
External Link

Description of the object

Record type
Format
Number of folios
  • 130
Dimensions
  • 20 x 14 cm

History of the object

Entstehung

Date
↳ copy
  • 1053 [h.q.] [1643 oder 1644]
Place of MS
↳ copy
  • Entstehungsort nicht ermittelbar

Access and usage

Collection
Classmark
  • Cod.pers. 304
↳ alternate
  • old classmark : Cod. or. 110
Editor
  • Import BSB MARC
status of edit
  • finished
Static URL
https://qalamos.net/receive/DE12Book_manuscript_00006494
MyCoRe ID
DE12Book_manuscript_00006494 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset