- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
Kommentar zu Psalmen
- ↳ wie in Referenz
-
Bibel
- ↳ Sachtitel ID
-
- Thematik
-
- Inhalt
-
Die vorliegende Pergamenthandschrift enthält u.a. eine arabische Psalmenübersetzung
von Seʿadyah Gaʾon. "Dieser Codex besteht aus drei Teilen: der dritte von Blatt 88
an enthält R. Salomo Jizhakis (Raschis) Kommentar zu den Psalmen, zu Daniel, Esther
und dem Hohelied auf Pergament in beinahe erloschener Schrift. Der erste Teil umfasst
die ersten 15 Blätter, wovon 3 eigentliches Pergament, die anderen aber Tuschpergament
sind, und enthält eine arabische Einleitung zu den Psalmen samt einer Erklärung der
ersten 4 Psalmen in rabbinischer Currentschrift. Der Verfasser hat sich die Erbauung
zum Ziele gesteckt, die biblische Kritik gewinnt nichts aus diesen Blättern. Der Anfang
ist teilweise ruinös, der Titel ganz unlesbar. Mit dem vierten Psalm bricht diese
Arbeit ab. Am Schluß derselben heißt es, hiermit sei eine Probe und Anleitung für
den praktischen Gebrauch gegeben und nun beginnt der zweite Teil, 62 Blätter umfassend.
Er ist in einer vom ersten und dritten Teile des Ms. abweichenden Schriftart, nämlich
in der schönen spanischen Quadratschrift von einer Hand geschrieben." [Aumer]
- Sprache
-
-
- ↳ Name
- Shelomoh ben Yitsḥaḳ
-
- ↳ Lebensdaten
- * * 22.02.1040 in Troyes
† † 13.07.1105 in Troyes
-
- ↳ Vorlageform
-
ʿAbd-al-Faraǧ Muḥammad Ibn-Isḥāq
عبد الفرج محمد بن إسحاق
-
- ↳ Name
- Seʿadyah <Gaʾon>
- ↳ Lebensdaten
- * * 882
† † 942
- Editionen/Literatur
-
Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek
in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus
codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2
- Externer Link
-
- Anmerkungen
-
Ausstattung: Pergament bzw. Tuschpergament
