Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M III 229

Signatur
  • UBH M III 229
Titel
  • Taḫmīs Qaṣīdat al-Burda
Verfasser
Einrichtung

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Taḫmīs Qaṣīdat al-Burda
  • تخميس قصيدة البردة
Inhalt
  • [1r] Besitzervermerk; Eintrag vom 26. Ǧumādā 1090 h. [= 5. Juli oder 4. August 1679]; Stempel
  • [1v-27v] al-Fayyūmī: Taḫmīs Qaṣīdat al-Burda
    Erweiterung zu Fünferstrophen (taḫmīs) von al-Būṣīrīs (gest. um 1294) Lobgedicht auf den Propheten Mohammed. - Bei den letzten Versen fehlt die Taḫmīs-Erweiterung.

    Für eine weitere Handschrift mit zusätzlichen Angaben vgl. VOHD XVII B, 3 (Quiring-Zoche), p. 469 (Nr. 480).

    الفيّومى: تخميس قصيدة البردة
    ما بالك لا ينفكّ ذا الم * مذبان اهل الحما والبان والعلم * وانهل مدمعك القانى بمنسجم * امن تذكّر جيرانٍ بذى سلم * مزجت دمعاً جرى من مقلة بدم ... ‒ ... واله الشرفا الانسان اجمعهم وصحبة السادة الاخيار كلّهم. تمت هذه البردة المباركة فى مديح النبى ... على يد الفقير الحقير عبد الوهاب بن محى الدين السلطي ... في نهار الثلاثا ثامن عشر في شهر ربيع الاول الانور الذى هو من شهور سنة تسع وثمانين والف ...
  • [27v-28r] Arabische fawāʾid
  • [28v] leer
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • تخميس قصيدة البردة (الفيّومى)
    ما بالك لا ينفكّ ذا الم * مذبان اهل الحما والبان والعلم * وانهل مدمعك القانى بمنسجم * امن تذكّر جيرانٍ بذى سلم * مزجت دمعاً جرى من مقلة بدم
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Vor Beginn des Textes von anderer Hand Zuschreibung des Taḫmīs an Šams ad-Dīn Muḥammad al-Fayyūmī (zu diesem vgl. GAL I 312 taḫmīs m.)

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Dunkelbrauner Halbledereinband mit Klappe; Deckel mit bräunlichem, Klappe aussen mit gelbem Papier bezogen

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Starkes, helles, längsgeripptes Papier mit Wasserzeichen: Stern, über diesem Halbmond
Blattzahl
  • 1 Band (28 Blätter)
  • Modern foliiert (2016): 1-28
Blattformat
  • 21 x 15 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 14 x 7,5 cm; 13 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Kleines, deutliches, ziemlich nach links geneigtes Nasḫī, geschrieben von ʿAbd al-Wahhāb Ibn Muḥyī d-Dīn as-Salaṭī, datiert Dienstag, 18. Rabīʿ I 1089 h. [= 10. Mai 1678] (27v)
Illumination
  • Kapitelüberschriften rubriziert sowie die Vokalisierung der 3 Zusatzzeilen; rote Überstreichungen

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

Dienstag, 18. Rabīʿ I 1089 h. [= 10. Mai 1678]

  • Schreiber:in
↳ Ansetzungsform
  • ʿAbd-al-Wahhāb Ibn-Muḥyi-'d-Dīn as-Salaṭī

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 2015,12H
Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Murad Kamil
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Besitzervermerk (Bl. 1r): ʿAbd al-Ǧalīl Ibn ʿAbd ar-Raḥīm, zweimal, in verschiedener Schrift, bei einem der Einträge steht ergänzend aš-šahīr bi-Marzūq (?). Die Handschrift gehörte zur Bibliothek des Semitisten und Koptologen Murad Kamil (1907-1975) und wurde 2015 durch Vermittlung von Frau Stephanie Raeber und des Seminars für Nahoststudien (Basel) dem Bestand der Basler Universitätsbibliothek eingegliedert. Zu Murad Kamil vgl. Kemal Sabri Kolta, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 127 (1977), pp. 6-7.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M III 229
Weitere Nummern
  • Akzessionsnummer: 2015,12H
  • Anderer Nachweis: 9972435981805504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000724
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000724 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden