Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M II 55

Signatur
  • UBH M II 55
Titel
  • Dīwān
Verfasser
Einrichtung

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Dīwān
  • ديوان
Inhalt
  • [1r] Bleistiftangaben zur Handschrift, vermutlich von der Hand Murad Kamils
  • [1v-49r] al-Ḫansāʾ: Dīwān
    Sammlung der Gedichte der berühmten altarabischen Dichterin.

    الخنساء: ديوان
    الحمد لله الذى فجر ينابع الفصاحة على السن العرب وبعث منهم فيهم نبيّا بليغا فصيحا ... اما بعد لما وفد بلدتنا حلب الشهباء العالم العلّامة ... الشيخ عباس افندى القرشى النجفى ... منحنا ديوان الخنساء بخطه وتصحيحه وامرنا باستنساخه ... ‒ ... وقلت دما والدمآء اكثر من الدم فسكت حسان ولم يجر جوابا والله اعلم بالصواب ولما وفد على مدينتنا الشهبآء جناس عباس القرشى وصحبته روايتين لديوان الخنساء ... منحنا نسخته وقال انى قد جمعتهما بخطى لنفسى ... ووافق الفراغ من كتابته بقلمى لنفسى ضحى اليوم الرابع من جمادى الاول سنة ثمان وتسعين ومائتين والف من الهجرة وكتبه عباس القرشى الحنفى بالرىّ فى مدينة ظهران [كذا] ... انتهى كلامه وقد نجز الأن هذا الديوان فى يوم الثامن والعشرين من شهر شوال المبارك صبحة يوم الاحد من سنين الف ومائتين وتسعة وتسعين من الهجرة النبوية الموافق لسنة اثنين وثمانين وثمانماية والف من ميلاد عيسى فى ايام السلطان عبد الحميد خان ابن السلطان عبد المجيد خان ... ۱۲۹۹ ۱٨٨٢ تمت
  • [49v-50v] leer
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • ديوان (الخنساء)
    الحمد لله الذى فجر ينابع الفصاحة على السن العرب وبعث منهم فيهم نبيّا بليغا فصيحا
Textende
  • ديوان (الخنساء)
    ۱۲۹۹ ۱٨٨٢ تمت
  • Verfasser:in
↳ Name
  • Zusammenstellende:r
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Als Kompilator nennt sich ʿAbbās Efendi al-Qurašī an-Naǧafī (Bl. 1v, 48v); er beendete sein Werk am 4. Ǧumādā I 1298 h. [= 4. April 1881] in Rayy, "in der Stadt Teheran" (Bl. 49r).

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Roter Halbledereinband; Deckel mit rot-grünblauem Stein-Marmorpapier bezogen.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Dünneres, bräunliches, weiches Papier mit Prägestempel: "ʿahd-i hümayun"
Blattzahl
  • 1 Band (50 Blätter)
  • Modern foliiert (2020): 1-50; orientalische Originalpaginierung: 1-100 [= 1v-50v]
Blattformat
  • 23,5 x 17 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 18 x 9 cm; 21 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Mittelgrosses, etwas unruhiges Nasḫī, datiert auf den 28. Šawwāl 1299 h. [= 12. September 1882], "entsprechend dem Jahr 1882 nach der Geburt Jesu, in den Tagen des Sultans ʿAbd al-Ḥamīd, Sohn des Sultans ʿAbd al-Maǧīd" [= Abdülhamid II., reg. 1876-1909] (Bl. 49r)
Illumination
  • Titelüberschriften rot-violett

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

28. Šawwāl 1299 h. [= 12. September 1882]

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 2015,12H
Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Murad Kamil
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Die Handschrift gehörte zur Bibliothek des Semitisten und Koptologen Murad Kamil (1907-1975) und wurde 2015 durch Vermittlung von Frau Stephanie Raeber und des Seminars für Nahoststudien (Basel) dem Bestand der Basler Universitätsbibliothek eingegliedert. Zu Murad Kamil vgl. Kemal Sabri Kolta, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 127 (1977), pp. 6-7.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M II 55
Weitere Nummern
  • Akzessionsnummer: 2015,12H
  • Anderer Nachweis: 9972435848905504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000698
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000698 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden