Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M VI 78

Signatur
  • UBH M VI 78
Titel
  • Müzekkī en-nufūs
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Müzekkī en-nufūs
  • مزكّى النفوس
Inhalt
  • [Ir-v] leer
  • [1r] Angaben zur Handschrift von Rudolf Tschudi und dessen Besitzervermerk
  • [1v] leer
  • [2r] mehrere Einträge, ausgewischt
  • [2v-431r] ʿAbdallāh Ešref er-Rūmī: Müzekkī en-nufūs
    Sufisches Lehrbuch, aus 2 Teilen (bāb) bestehend, dessen 1. Teil die Notwendigkeit der Abkehr von der Welt und der Überwindung der Triebseele darstellt, Teil 2 die mystische Erziehung, besonders auch die Beziehung zwischen dem Scheich und dem Novizen (murīd) ausführlich behandelt. Zur Erläuterung dienen eingestreute Geschichten und Gedichte des Verfassers. Das Werk wurde 852 h. [= 1448-49] verfasst. - Zum Verfasser vgl. A. Necla Pekolcay, Abdullah Uçman: Eşrefoğlu Rûmî, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 11, S. 480-482.

    Für weitere Handschriften vgl. VOHD Bd. XIII, 2 (Götz) 28.

    عبد الله اشرف الرومى: مزكّى النفوس
    الحمد لله ربّ العالمين والصلوة والسلام على اشرف الخلق و افضل الخلق واكمل الخلق واحسن الخلق ... امّا بعد بونده صكره بلكل بو آدم اوغلانلرينك نفسلريكم واردردرت قسمد منقسمدر ... ‒ ... ومريدلرينه كتوره مدكلرى يوكى اورمه و كمسنه ايله جنك جدال بحث اتمه و مريدلرك دخى كمسنه ئله بحث ايلمسونلر و بو نصيحتلر له مريدلره شيخلره و لا بد در كم عمل ايليه لر * والله اعلم بالصواب * هذا بيان سلسلهٔ شيخ عبد الله رومى ... وسلسلهٔ شيخ عبد الله رومى رحمة الله عليه اوشده بونده تمام اولدى تمّت الكتاب بعون الله الملك الوهّاب وصلّى الله على سيّدنا محمّد واله والاصحاب * تمت الكتاب المزكّى النفوس [كذا] ... كتبه محمد نجيب مأمور كمرك ذخائر استانه ساكن جوار فتحيّه چشمهٔ دير امان سنه ١٢٥٧ فى ٢٤ م
  • [431v-IIv] leer
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • مزكّى النفوس (عبد الله اشرف الرومى)
    الحمد لله ربّ العالمين والصلوة والسلام على اشرف الخلق و افضل الخلق واكمل الخلق واحسن الخلق
Textende
  • مزكّى النفوس (عبد الله اشرف الرومى)
    كتبه محمد نجيب مأمور كمرك ذخائر استانه ساكن جوار فتحيّه چشمهٔ دير امان سنه ١٢٥٧ فى ٢٤ م
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Supplement Notiz: 5 Beilagen: 1. ein Zettel (11 x 10 cm) mit türkischen Versen; 2. ein Zettel (14,5 x 6 cm), darauf ein türkischer Eintrag; 3. ein Zettel (7 x 7 cm), darauf ein arabisches Gebet; 4. ein Blatt (19,5 x 23 cm) mit Entwurf eines türkischen Briefes; 5. ein Blatt (19 x 11,5 cm), beschrieben mit einem türkischen Gedicht.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Brauner Halbledereinband; Deckel mit grünem Papier bezogen, Spiegel mit orangem Papier, aus dem auch die Schmutzblätter (I-II) bestehen; roter Heftfaden; braun-beiges Kapitalband; Angabe von Verfasser und Werktitel auf dem Unterschnitt.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mittelstarkes bis dünnes, gelbliches, geripptes Papier mit undeutlichem Wasserzeichen im Falz
Blattzahl
  • 1 Band (435 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
  • Modern foliiert (2020): I. 1-434. II; orientalische Teilpaginierung, wohl von späterer Hand, mit Goldstaub, S. 1-380 [Bl. 8v-204r]
Blattformat
  • 24 x 15,5 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 16 x 8 cm; 19 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Schönes, gleichmässiges Nasḫī, geschrieben von Meḥmed Neǧīb, Beamter beim Lebensmittelzollamt in Konstantinopel, datiert 24. Muḥarram 1257 h. [= 18. März 1841] (Bl. 431r)
Illumination
  • Roter Rahmen um den Schriftspiegel; doppelte, senkrechte Trennlinien zwischen Gedichthalbversen; waagrechte Trennlinien bei neuen Abschnitten; Kapitelüberschriften, Hervorhebungen im Text und Gedichtanfänge rubriziert; doppelter Goldrahmen um den Schriftspiegel, Verzierung mit Goldranken, goldene Trennkreise (Bl. 2v-3r)
Miniaturen
  • _2v_: ʿUnwān in Gold, mit schwarz-blau-rotem Rahmen

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

24. Muḥarram 1257 h. [= 18. März 1841]

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M VI 78
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972431202105504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000667
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000667 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden