Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M VI 44b

Signatur
  • UBH M VI 44b
Titel
  • ʿIbret-nümā
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • ʿIbret-nümā
  • عبرت نما
↳ Titelvarianten
  • ʿIbret-nāme
Inhalt
  • [Ir] leer
  • [Iv] Anmerkungen zu Verfasser und Werk von Rudolf Tschudi und dessen Besitzereintrag
  • [IIr] leer
  • [IIv] Bleistiftnotizen
  • [1r] Angabe von Verfasser und Werktitel; Besitzereintrag; 3 Stempel
  • [1v-186r] Lâmiî Çelebi: ʿIbret-nümā
    Werk ethisch-didaktischen Inhalts, vollendet im Jahr 932 h. [= 1525/26] und Sultan Süleyman I. (reg. 1520-1566) gewidmet.

    Weitere Handschriften: Rossi 154. 339; Karatay, Topkapı, T.Y. 1491. 2242-2243; Blaškovič 506.

    لامعى چلبى: عبرت نما
    حمد بى حد وثناى بى عد اول حكيم پر موهبت وعليم پر حكمته ... امّا بعد تاريخ هجرتدن طقوز يوز اوتوز اكنجى يلده بلدهٔ بروسا صانه الله ... ‒ ... مسيحاوش قوريسك بوسرابى ٭ ايچرسين چشمهٔ خوردن شرابى ٭ وانا اسئل الله ان يحفظنا عن الزيغ فى القول والعمل والاعتقاد ويحشرنا تحت لواء سيّدنا محمّد عليه السلام يوم التناد ٭ وقع الفراغ من تحرير هذه اللطايف على يد العبد الضعيف خادم الفقراء صفر بن فقيه احمد العبّاسى عفا عنهما فى يوم الثلثاء فى وقت الظهر فى اواسط شهر صفر فى سنه ثلث وستّين وتسعمائة ٩٦٣
  • [186v-IVv] leer
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • عبرت نما (لامعى چلبى)
    حمد بى حد وثناى بى عد اول حكيم پر موهبت وعليم پر حكمته
Textende
  • عبرت نما (لامعى چلبى)
    مسيحاوش قوريسك بوسرابى ٭ ايچرسين چشمهٔ خوردن شرابى ٭ وانا اسئل الله ان يحفظنا عن الزيغ فى القول والعمل والاعتقاد ويحشرنا تحت لواء سيّدنا محمّد عليه السلام يوم التناد ٭ وقع الفراغ من تحرير هذه اللطايف على يد العبد الضعيف خادم الفقراء صفر بن فقيه احمد العبّاسى عفا عنهما فى يوم الثلثاء فى وقت الظهر فى اواسط شهر صفر فى سنه ثلث وستّين وتسعمائة ٩٦٣
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Selten Weiterführung einer Textzeile und Nachträge am Rand; maṭlab-Verweise eines Lesers mit Bleistift.
  • Supplement Notiz: 2 Zettel mit Angaben zur Handschrift von Rudolf Tschudi.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Dunkelroter Halbledereinband mit Klappe; Deckel und Aussenseite der Klappe mit grünem Papier bezogen, Spiegel und Klappe innen mit violettem, silbergesprenkeltem Papier, aus dem auch die Schmutzblätter (I, IV) bestehen; Steg innen mit grünem Seidenstoff überklebt; roter Heftfaden.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mittelstarkes bis starkes, weisses, leicht geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen (u.a. Mondsichel)
Blattzahl
  • 1 Band (190 Blätter)
  • Modern foliiert (2020): I-II. 1-186. III-IV
Blattformat
  • 19,5 x 13,5 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 13,5 x 8,5 cm; 13 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Grosses, eckiges Nasḫī, geschrieben von Safar Ibn Faqīh Aḥmed el-ʿAbbāsī [oder el-ʿAyyāsī?], datiert Dienstagmittag, Mitte Ṣafar 963 h. [= Dezember 1555-Januar 1556] (Bl. 186r)
Illumination
  • Leitwörter rubriziert (gelegentlich auch grün, mit rubrizierten diakritischen Zeichen), ebenso Überschriften, Koran- und Ḥadīṯ-Zitate, Interpunktionszeichen; rote Überstreichungen; feiner roter Doppelrahmen um den Schriftspiegel

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

Dienstagmittag, Mitte Ṣafar 963 h. [= Dezember 1555-Januar 1556]

  • Schreiber:in
↳ Ansetzungsform
  • Sefer Ibn-Faqīh Aḥmed el-ʿAbbāsī

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Besitzereinträge: 1. R. Tschudi (Bl. Iv); amīr al-liwā Meḥmed Ṭāhir al-yāwar as-sulṭānī Ibn al-wazīr Ḫayr ad-Dīn aš-šahīr bi-t-Tūnisī, datiert 4. Rabīʿ I 1325 h. [= 17. April 1907], und dessen Besitzerstempel, datiert 1312 h. [= 1894/95] (Bl. 1r); Stempel von Süleymān Ibn Šākir (2x auf Bl. 1r sowie auf Bl. 2r, nur dort leserlich).

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M VI 44b
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972431164405504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000635
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000635 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden