Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M VI 145

Signatur
  • UBH M VI 145
Titel
  • Siyer-i Veysī
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Siyer-i Veysī
  • سِيَر وَيْسى
Inhalt
  • [Ir] leer
  • [Iv] Bleistiftanmerkungen zu Verfasser und Werk von Rudolf Tschudi
  • [IIr-v] leer
  • [IIIr] Werktitel: Kitāb Siyer-i Veysi, mekkī ve medenī; türkische Verse
  • [IIIv] leer
  • [IVr] verwischte Eintragung mit dem Namen von ʿAbd al-Qādir-i Gīlānī; Besitzervermerk von Meḥmed Masʿūd eš-šehīr bi-Mullā Ḥaqqzāde [?]
  • [IVv-Vv] Inhaltsverzeichnis (fihrist) in goldenem Raster zu 8 x 4 Feldern
  • [VIr-VIIr] goldener Raster zu 8 x 4 Feldern, leer
  • [VIIv] leer
  • [VIIIr-IXr] Papier silbergesprenkelt, ansonsten leer
  • [IXv-199r] Siyer-i Veysī
    Leben des Propheten. Das Werk besteht aus zwei Teilen. Teil 1 (bis Bl. 103v) behandelt die mekkanische Periode bis zur Hiǧra, Teil 2 (ab Bl. 104v) die Ereignisse bis zur Schlacht von Badr. Sein eigentlicher Titel lautet: Dürret et-tāg fī sīret ṣāḥib el-miʿrāǧ oder Siyer-i nebī. - Zum Verfasser vgl. Bayram Ali Kaya: Veysî, in: Türkiye Diyanet Vakfı Islâm Ansiklopedisi, Bd. 43, S. 76-77. Zum Werk vgl. Mustafa Erkan: Dürretüʼt-Tâc, in: Türkiye Diyanet Vakfı Islâm Ansiklopedisi, Bd. 10, S. 33-34.

    Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 1 (Flemming) Nr. 72-77. – Gedruckt.

    سِيَر وَيْسى
    كنون وقتست كز كلك سخن كوى * بسوى ذكر پيغمبر نهم روى * بكويم شرح احوال پيمبر * پناه عاصيان روز محشر ... ‒ ... نابغه سيله تسليت بخش خاطر عمير اولدقلريدر * والله تعالى اعلم بحقايق الامور * تمت السير النبى [كذا] صلى الله تعالى عليه وسلم
  • [199v] Zusammenstellung von verschiedenen Koransprüchen
  • [Xr-XIv] leer
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • سِيَر وَيْسى كنون وقتست كز كلك سخن كوى * بسوى ذكر پيغمبر نهم روى * بكويم شرح احوال پيمبر * پناه عاصيان روز محشر
Textende
  • سِيَر وَيْسى  نابغه سيله تسليت بخش خاطر عمير اولدقلريدر * والله تعالى اعلم بحقايق الامور * تمت السير النبى [كذا] صلى الله تعالى عليه وسلم
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Zusätze von Auslassungen im Text, Verbesserungen, Worterklärungen (in bestimmten Kapiteln ausführlicher, z.B. Bl. 61v-75v, Ende des Werks ab Bl. 154v), auch mit Angabe der Aussprache (oft von fremder Hand, z.T. auch rubriziert); Erklärungen auch gelegentlich interlinear.
  • Supplement Notiz: Zwei Zettel mit Notizen von Rudolf Tschudi.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Dunkelbrauner, harter Ledereinband mit Goldborte am Rand, goldgeprägtem Mandel-Ornament mit floralen Verzierungen in der Mitte, daran palmettenförmige Anhänger; Rankenverzierungen an den Kanten; Spiegel hellbraunes Leder; Schmutzblätter (I, II, X, XI) aus rosa Papier; violett-weisses Kapitalband; Werktitel „Siyer-i merḥūm Veysī Efendī“ auf dem Unterschnitt.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • 2 verschiedene Papiersorten: 1. Teil der Handschrift (Bl. 1-103) mittelstarkes bis dünnes, bräunliches, längsgeripptes, geglättetes Papier mit deutlich sichtbaren Stegen; 2. Teil der Handschrift (Bl. 104-199) mittelstarkes, gelblich-helles, glattes Papier mit undeutlichem Wasserzeichen
Blattzahl
  • 1 Band (210 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
  • Modern foliiert (2020): I-IX; orientalische Foliierung: 1-199; modern foliiert (2020): X-XI
Blattformat
  • 19 x 11,5 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 14,5 x 7 cm; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Mittelgrosses, etwas unregelmässiges Taʿlīq
Illumination
  • Überschriften rubriziert, sowie Hervorhebungen im Text, Anmerkung von Gedichtanfängen, Überstreichungen, gelegentlich Vokalisierungszeichen und Trennzeichen im Text, Angabe der Foliierung, Text und Zahlen des Inhaltsverzeichnisses auf den Vorblättern, auch z.T. Marginalien; schmaler, schwarz eingefasster, goldener Rahmen um den Schriftspiegel; Längs- und Querleisten beim Inhaltsverzeichnis, bei Gedichten, Überschriften und anderen Abtrennungen in schwarz eingefasstem Gold
Miniaturen
  • _IXv_: feiner ʿUnwān mit floralen Ornamenten in Gold, mit Blau und Rot, Flechtmuster als Borte, in der Mitte ausgesparte Kartusche für den (fehlenden) Werktitel
  • _104v_: etwas einfacherer ʿUnwān; goldene Kuppel mit Blüten und Ranken in Gelb, Blau und Rot, Umrahmung blau
  • _IXv-1r, 104v-105r_: kleine goldene Kreise als Trennzeichen;
  • _IXv-1r_: neben Goldrahmen noch aussen feiner, roter Rahmen
  • _104v-105r_: breiterer, schwarz eingefasster, goldener Rahmen

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

Ende 17. Jh./Anfang 18. Jh.

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Besitzervermerk und -stempel von el-faqīr el-ḥaqīr ʿAbd el-Qādir Müftīzāde

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M VI 145
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972431159005504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000628
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000628 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden