Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M III 54

Signatur
  • UBH M III 54
Titel
  • Sammelhandschrift (religiöse Texte)
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Sammelhandschrift (religiöse Texte)
Inhalt
  • [1; 1v-92v] Muḥammad Ibn Sulaymān al-Ǧazūlī: Dalāʾil al-ḫayrāt
    Sammlung von Gebeten und Segensformeln für Mohammed. Mit sorgfältigem Variantenapparat am Rand von der Hand des Schreibers.

    Weitere Handschriften: GAL II 327-328; S II 359-360; Birmingham 715-722. 1247-1248. 1269-1271/II; Bratislava 188-189; Chester Beatty 4223. 4240. 5459. 5469; Chicago 19-120; Gölpınarlı 1122-1129. 5917; Köprülü III 33; Leiden (Voorhoeve) S. 56; Leiden (Witkam) 2, 14.119/1; 3, 14.233; 4, 14.276; 5, 14.351/3. 14.462; Leningrad 3617-3634. 10727-10728; Mailand II 353/I; Paris (Vajda) S. 297; Tokyo I 286. 334/1. 345; Topkapı 5466-5533. 5540. 5705/III; TÜYATOK 01 1881; TÜYATOK 34 III 433; TÜYATOK 34 IV 524-525; VOHD Bd. XXXVII, 1 (Götz) 48; Wien (Duda) Mixt. 291. 837. 840. 1461. 1517. 1554. 1876; Wien (Loebenstein) 2231-2235; Yale 741-757. - Gedruckt.

    محمّد بن سليمان الجزولى: دلائل الخيرات
    بسم الله الرحمن الرحيم ... الحمد لله الذى هدانا للايمان والسلام ... ‒ ... حتى اعرفك حق معرفتك كما ينبغي ان تعرف به ...
  • [2; 93r-94v] Dalāʾil al-ḫayrāt oḳumanın ṭarīḳi
    Anweisung zur Lektüre des Buches Dalāʾil al-ḫayrāt.

    دلائل الخيرات اوقمنك طاريقى
    بهر كون دلائل الخيراتدن تعيين اتدكى اورادنى اوقمق مراد اتدكده نيت ايدوب ... ‒ ... والحمد لله ربّ العالمين ديوب النى يوزنه سوره ...
  • [3; 95v-116r] [ohne eigentlichen Titel]
    Aufzählung der Beinamen Gottes und des Propheten. Arabische Gebete und erbauliche Sprüche.


    بسم الله الرحمن الرحيم ... هو الله الذى لا اله الا هو الرحمن الرحيم ... ‒ ... والله عليم بذات الصدور
  • [4; 117v-149r] Mawlānā-i Rūmī: Awrād-i šarīfa
    Litaneien mit persischen Anweisungen; vgl. GAL S I 807.

    مولاناى رومى: اوراد شريفه
    بسم الله ... اللهمّ انت السلام ومنك السلام ... ‒ ... وسلام على المرسلين والحمد لله ربّ العالمين ...
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • دلائل الخيرات (محمّد بن سليمان الجزولى)
    بسم الله الرحمن الرحيم
  • دلائل الخيرات اوقمنك طاريقى بهر كون دلائل الخيراتدن تعيين اتدكى اورادنى اوقمق مراد اتدكده نيت ايدوب
  • بسم الله الرحمن الرحيم
  • اوراد شريفه (مولاناى رومى)
    بسم الله
Textende
  • والله عليم بذات الصدور
  • Verfasser:in
↳ Name
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Autor von Werk 2 ist vermutlich der Schreiber, Kamāl ad-Dīn Nāǧī.
  • Supplement Notiz: 1 Blatt mit 2 kurzen Texten und Stempel, datiert 16. Ḏū l-ḥiǧǧa 1210 h. [= 22. Juni 1796], arabisch und osmanisch-türkisch.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Schwarzer Halbledereinband; Spiegel und Schmutzblätter aus schwarzem geprägtem Papier.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Dünnes, gelbliches, glattes, industriell hergestelltes Papier
Blattzahl
  • 1 Band (149 Blätter)
  • Nachträgliche orientalische Foliierung; 13 ungezählte Blätter hinten
Blattformat
  • 19 x 12 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 11 x 6 cm; 11 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Mittelgrosses, sauberes, sehr deutliches, voll vokalisiertes (Bl. 117v-149r etwas gröber und unsorgfältiger geschriebenes) Nasḫī, geschrieben von Kamāl ad-Dīn Nāǧī, datiert 1289 h. [= 1872-73]
Illumination
  • Leitwörter und Überschriften rubriziert

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

1289 h. [= 1872-73]

  • Schreiber:in
↳ Ansetzungsform
  • Kamāl-ad-Dīn Nāǧī

Provenienz

Provenienz
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Aus dem Nachlass von Pfarrer Dr. Jakob Wirz.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M III 54
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972430988305504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000575
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000575 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden