Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M III 87

Signatur
  • UBH M III 87
Titel
  • Ǧamʿ-i muḫtaṣar
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Ǧamʿ-i muḫtaṣar
  • جمع مختصر
Inhalt
  • [vorderer Spiegel] Angaben zu Verfasser und Werk von der Hand Osman Reşers
  • [1r] Diverse Besitzervermerke und Stempel
  • [1v-29r] Waḥīd-i Tabrīzī: Ǧamʿ-i muḫtaṣar
    Abhandlung über Metrik. Zum Verfasser vgl. C.A. Storey. - Persian Literature, vol. III, pt. 1. - Leiden, 1984, Nr. 295.

    Weitere Handschriften bei Storey, l.c., pp. 189-190.

    وحيد تبريزى: جمع مختصر
    سپاس بى قياس واجب التعظيمى را كه بتشريف نطق انسانرا مشرّف ساخت وكلام موزون وعلم اوزان مواهبت فرمود ... امّا بعد بدانكه اين مختصريست از منشآت وحيد تبريزى در علم عروض و قافيه وصنايع شعر كه از براى برادرزادهٔ خود تأليف كرد ... واين را جمع مختصر نام نهاد ... ‒ ... رديف عبارتست از كلمهٔ يا بيشتر كه بعد از روى آيد بيك لفظ ومعنى تا آخر شعر و ردف را دال ساكن باشد و رديف را دال متحرك وميان دال و فا يا ايد و هر كس كه علم قافية اين مقدار بداند اورا كفايت است تمت
  • [29v-30r] Bleistiftnotizen zu metrischen Begriffen und Merkwörtern, auf dem Kopf stehend, in arabischer Schrift
  • [30v] Bleistiftzeichnung: Dachgiebel mit aufgehender Sonne, darunter mit schwarzer Tinte Entwurf eines Frieses; Notiz, darunter die Zahl ١٢٢٥٠٠
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • جمع مختصر (وحيد تبريزى)
    سپاس بى قياس واجب التعظيمى را كه بتشريف نطق انسانرا مشرّف ساخت وكلام موزون وعلم اوزان مواهبت فرمود
Textende
  • جمع مختصر (وحيد تبريزى)
    رديف عبارتست از كلمهٔ يا بيشتر كه بعد از روى آيد بيك لفظ ومعنى تا آخر شعر و ردف را دال ساكن باشد و رديف را دال متحرك وميان دال و فا يا ايد و هر كس كه علم قافية اين مقدار بداند اورا كفايت است تمت
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Brauner Halbledereinband mit Klappe; Deckel und Aussenseite der Klappe mit graublau-beige-altrosa Stein-Marmorpapier bezogen; zwischen Spiegel und Buchblock ein Streifen aus grünlichem Papier.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Starkes, helles, längsgeripptes Papier mit Wasserzeichen (zwei Pfeilspitzen in Kreis)
Blattzahl
  • 1 Band (30 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
  • _Namen der Metren, Merk- und Leitwörter rubriziert; rote Überstreichungen_: Moderne Bleistiftfoliierung: 1-30
Blattformat
  • 19,5 x 12 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 14 x 7,5 cm; 17 Zeilen; Kustoden im Text.

Schrift

↳ Ausführung
  • Mittelgrosses, geläufiges Nastaʿlīq
Miniaturen
  • _10r-11r_: 6 Kreisdarstellungen der jeweils nach Gestalt und Anordnung der Merkwörter miteinander verwandten Metren, rot und schwarz
  • _24v-25r_: Darstellung der "aḫrab"-Gruppe (beginnt mit 2 Längen und 1 Kürze) und der "aḫram"-Gruppe (beginnt mit 3 Längen) in Baumform

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

18. Jh./Anfang 19. Jh.

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 48,1003
Provenienz
  • Verkäufer:in: Osman Reşer
  • Käufer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Mehrere Besitzervermerke, u.a. von ʿAlī Riḍā Waṣfī mit der Jahreszahl 1255 h. [= 1839-40]; as-sayyid Muḥammad ZHDY al-mašhūr bi-Ibn Amīn al-ʿAbdī (?); as-sayyid Muḥammad Ṣunʿallāh Ibn Muḥammad Amīn Nā[...]ī Qā[.]ī zāda mit der Jahreszahl 1241 h. [= 1825-26]; as-sayyid Aḥmad Ibn Nūrī; Ḥamdīzāda (?) Ḥasan; Ḥamdīzāda (?) Muḥammad Kāmil; diverse Besitzerstempel. - Erworben von Osman Reşer.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M III 87
Weitere Nummern
  • Akzessionsnummer: 48,1003
  • Anderer Nachweis: 9972430975605504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000562
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000562 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden