Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [CH-BASUB] UBH M IV 2
                                              • Universitätsbibliothek Basel

                                              Signatur
                                              • UBH M IV 2
                                              Titel
                                              • ʿImād al-islām
                                              Verfasser
                                              • Aqsarāyī, ʿAbdurraḥmān Ibn-Yūsuf
                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Link zu Katalog
                                              • Beschreibung (PDF) (8.3 MB)

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • ʿImād al-islām
                                              • عماد الاسلام
                                              Inhalt
                                              • [1r] Anmerkungen über bestimmte Gebetsübungen
                                              • [1v-200r] ʿAbd ar-Raḥmān Ibn Yūsuf Aqsarāʾī: ʿImād al-islām
                                                Bearbeitung des ʿUmdat al-islām betitelten Werkes von ʿAbd al-ʿAzīz al-Fārisī über die fünf Säulen des Islams. Das Werk wird in der Literatur im allgemeinen als Übersetzung bezeichnet, aus seinem Schluss geht jedoch hervor, dass man wohl eher von einer Bearbeitung des persischen Originals sprechen muss.

                                                Weitere Handschrift: Schmidt, Jan. - Catalogue of Turkish manuscripts in the Library of Leiden University and other collections in the Netherlands III. - Leiden, 2006, pp. 479-481 (Cod.Or. 14.622).

                                                عبد الرحمن بن يوسف اقسرايى: عماد الاسلام
                                                الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم ... قال صاحب الشريعة والملة ... رسول مالك يوم الدين ... اضعف الضعفاء افقر الفقراء ... عبد الرحمن بن يوسف اق سرائى ايدر كه سابقا خيلى زماندر خاطرمده ايديكه اشبو مبارك حديث جوامع كلمدنا ولوب ... – ...شهاب قدس عاليدن عجايبلر نزول اولدي اوميذ در كه حق تعالى حضرت جملنري وجميع اهل ايماني شيطان انسي شيطان جني شرندن كندي حفظ اماننده قله طغرى يولدن ايرميه ايماندن ايرميه امين دينلره رحمت ... بيت تمام اولدى عماد الدين خدانك لطف عونيله لذكر دوشدي تاريخ المفخرده اكا اداش ... تمت الكتاب ... سنه ثلث وسبعين والف شهر مبارك رجب.
                                              • [200v] leer
                                              Sprache
                                              • Osmanisch-Türkisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • عماد الاسلام (عبد الرحمن بن يوسف اقسرايى)
                                                الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم
                                              Textende
                                              • عماد الاسلام (عبد الرحمن بن يوسف اقسرايى)
                                                سنه ثلث وسبعين والف شهر مبارك رجب.
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Aqsarāyī, ʿAbdurraḥmān Ibn-Yūsuf
                                                الاقسرائي، عبد الرحمن بن یوسف
                                              Externer Link
                                              • swisscollections
                                              Anmerkungen
                                              • Marginalien: gelegentlich Weiterführung des Zeilentextes, Nachtrag von Textauslassungen; Bleistifteintrag, betreffend den verstorbenen Meḥmed Pāšāzāde ʿAlī Ḥaydar (Bl. 45r).

                                              Objektbeschreibung

                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Einband
                                              • Dunkelbrauner Ledereinband mit blindgeprägtem, gelapptem Medaillon, florale Füllung; beiges Kapitalband.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Zustand
                                              • Mittelstarkes bis starkes, weisses, geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen (Kleeblatt)
                                              Blattzahl
                                              • 1 Band (200 Blätter)
                                              • Modern foliiert (2018): 1-200
                                              Blattformat
                                              • 29,5 x 19,5 cm
                                              Textspiegel
                                              • Schriftspiegel: 23,5 x 13,5 cm; 23 Zeilen; Kustoden.

                                              Schrift

                                              ↳ Ausführung
                                              • Grosses, ziemlich unterschiedlich, aber flüssig geschriebenes, im allgemeinen die Oberbögen betonendes, vertikal langgezogenes Nasḫī (Schluss mit feiner Feder, zeigt ungefähr gleichen Charakter), datiert Raǧab 1073 h. [= Februar-März 1663] (Bl. 200r)
                                              Illumination
                                              • Doppelter, feiner Rahmen um den Schriftspiegel und Querleisten beim Werktitel am Anfang der Handschrift; Ḥadīṯ-Zitate und Koranverse, Überstreichungen, Markierung des Beginns von Gedichtzitaten, Leitwörter, Trennzeichen im Text, gelegentlich interlineare türkische Glossen, Überschriften, Gebete

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              Raǧab 1073 h. [= Februar-März 1663]

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
                                              • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
                                              • Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Signatur
                                              • UBH M IV 2
                                              Weitere Nummern
                                              • Anderer Nachweis: 9972430952105504
                                              Bearbeiter:in
                                              • Import Basel
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000543
                                              MyCoRe ID
                                              CH0000047Book_manuscript_00000543 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC BY 4.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden