Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [CH-BASUB] UBH M V 20
                                              • Universitätsbibliothek Basel

                                              Signatur
                                              • UBH M V 20
                                              Titel
                                              • Mirʾāt al-kāʾināt
                                              Verfasser
                                              • Meḥmed Paša, Nišānǧi
                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Link zu Katalog
                                              • Beschreibung (PDF) (9.1 MB)

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Mirʾāt al-kāʾināt
                                              • مرآة الكائنات
                                              Inhalt
                                              • [Ir] Anmerkungen zur Handschrift von Rudolf Tschudi
                                              • [Iv] leer
                                              • [IIr] Gebet für den Ramaḍānmonat, vor dem Ifṭār zu beten; Basmala; Namen des Propheten, seiner Familienangehörigen, der Kalifen; Schreibübungen
                                              • [IIv-1r] Fihrist
                                              • [1v-61r] Meḥmed Nišānǧīzāde: Mirʾāt al-kāʾināt
                                                Der erste Teil von Mehmed Paşa Nişancıs Weltgeschichte, d.h. Abriss der Kosmologie (vgl. auch Blochet, 374, Nr. 500). Zum Inhalt des gesamten Werkes vgl. Charles Rieu. - Catalogue of the Turkish manuscripts in the British Museum. - London, 1888, 29-30.

                                                Für andere Handschriften und Drucke vgl. Franz Babinger. - Die Geschichtsschreiber der Osmanen und ihre Werke. - Leipzig, 1927, 150; VOHD Bd. XIII, 1 (Flemming) 31.

                                                محمد نشانجى زاده: مرآة الكائنات
                                                حمد اول اللّهه كه عالملرى كتم عد مدن قضاء وجود كتورب ... صكره بو تحريره باعث اول اولديكه بر وقتد بو اضعف الداعين بروسه ده كشيش طاغنده حسام الدين مسكين بر تقربيله دار السلطنة السنية قسطنطنيه ... واروب ... –... پنچينه كون الرحمن ده ابتدا ايليوب ختم شريفى تمام ايليه وهى سوره آخرنده بو دعا اوقيه اللّهم لك الحمد ... ولا حول ولا قوّة الّا باللّه العلىّ العظيم ...
                                              • [58r] Angabe des Datums 1095 h., Šaʿbān, und Bitte um Gebet für den Schreiber
                                              • [IVr-v] leer
                                              Sprache
                                              • Osmanisch-Türkisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • مرآة الكائنات (محمد نشانجى زاده)
                                                حمد اول اللّهه كه عالملرى كتم عد مدن قضاء وجود كتورب
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Meḥmed Paša, Nišānǧi (gest. 979/1571-72)
                                                محمد پاشا، نشانجى
                                              Externer Link
                                              • swisscollections
                                              Anmerkungen
                                              • Fast jede Rubrizierung am Rand gezählt (bis 179).

                                              Objektbeschreibung

                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Einband
                                              • Mit braun-rosa-beigem Stein-Marmorpapier bezogener Pappeinband mit dunkelbraunem Lederrücken und mit gleichem Leder verbundener Klappe; Steg mit grünem Leinenstoff verstärkt; gelbliches Kapitalband.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Zustand
                                              • Starkes bis mittelstarkes, weisses, geglättetes, quergeripptes Papier mit Wasserzeichen (Dreimond)
                                              Blattzahl
                                              • 1 Band (65 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
                                              • Bibliothekszählung (2019 ergänzt): I-III. 1-61. IV
                                              Blattformat
                                              • 28 x 20 cm
                                              Textspiegel
                                              • Schriftspiegel: 24 x 15 cm (nach Bl. 58r ca. 25 x 17 cm); 25 Zeilen (nach Bl. 58r variierend); Kustoden.

                                              Schrift

                                              ↳ Ausführung
                                              • Grosses, rundes, ziemlich gleichmässiges Nasḫī, datiert Šaʿbān 1095 h. [= Juli-August 1684] (Bl. 58r)
                                              Illumination
                                              • Überschriften, Hervorhebungen im Text, Überstreichungen, gelegentlich Vokalisierungs- und Interpunktionszeichen; doppelter, feiner Rahmen um den Schriftspiegel, Querlinien bei Überschriften und Einrahmung bei Illustrationen, Markierung von Gedichtanfängen
                                              Miniaturen
                                              • _2r_: Weltall mit den Planetensphären, den Klimazonen und den Schichten der Erde
                                              • _5r_: Gottesthron
                                              • _9r_: Paradies
                                              • _11r_: al-Bayt al-maʿmūr
                                              • _12r_: as-Sidr al-muntahā
                                              • _12v_: freie halbe Seite für nicht ausgeführte Zeichnung
                                              • _21r_: die Kaʿba
                                              • _24r_: die Moschee in Medina
                                              • _25r_: der Masǧid-i aqṣā in Jerusalem
                                              • _25v_: die Länder der Erde
                                              • _26r_: Jerusalem
                                              • _28r_: Ägypten
                                              • _54v_: das "Banner des Preises" (liwāʾ al-ḥamd), das der Prophet Mohammed am Jüngsten Tag führen wird
                                              • _58r_: der Ort des Jüngsten Gerichts

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              Šaʿbān 1095 h. [= Juli-August 1684]

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
                                              • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
                                              • Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)
                                              Besitzervermerke
                                              • Besitzervermerk: Ṣāḥibī mālīkī Meḥmed Saʿde Begin kerimesi Ḥāǧǧī Šeref (danach radiert und darüber geschrieben:) hediye Ḫānimin kitābi (mit Bitte um Gebet für sie) (Bl. 1r); Schuldvermerk (?) ʿUṯmān ʿAydūṯ Durmuš, 1000; Manlā Meḥmed, 3000 (Bl. 1r). Auf Bl. 61v Eintragungen von 1163 h. [= 1750], 1173 h. [= 1759-60] (z.T. überklebt); Geburtseintrag von Manlā Maḥmūd, 1134 h. [= 1721-22]; Geburtseintrag von es-seyyid Manlā Aḥmed Ḥalebī, dem Sohn von Manlā Maḥmūd, dem Sohn von el-Ḥāǧǧī Ḥüseyn (Datum überklebt).

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Signatur
                                              • UBH M V 20
                                              Weitere Nummern
                                              • Anderer Nachweis: 9972430945105504
                                              Bearbeiter:in
                                              • Import Basel
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000532
                                              MyCoRe ID
                                              CH0000047Book_manuscript_00000532 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC BY 4.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden