[CH-BASUB] UBH M I 13
- Signatur
-
- UBH M I 13
- Titel
-
- Luġat-i Aḫterī
- Verfasser
- Einrichtung
- Link zu Katalog
- ↳ wie in Referenz
-
- Luġat-i Aḫterī
- لغت اخترى
- ↳ Titelvarianten
-
- Aḫterī-i kebīr
- Inhalt
-
- [Ir-v] leer
- [1r $t Besitzervermerk von Aḥmad Ibn Muḥammad Naẓīf, datiert 4. Ḏū l-ḥiǧǧa 1123 [= 13. Januar 1712]]
- [1v-398r] Luġat-i Aḫterī
Arabisch-türkisches Wörterbuch. - Für eine weitere Handschrift vgl. Jan Schmidt. - Catalogue of Turkish manuscripts in the Library of Leiden University and other collections in the Netherlands, I. - Leiden 2000, pp. 119-121 (Cod. Or. 461)
لغت اخترى
الحمد لله الذي شرّفنا بالنطق والبيان ... وبعد قال ... اخترى بن شمس الدين القره حصارى ... لما رأيت رغبة العلماء في درك المعاني النقلية والعقلية الى معرفة اللغات العربية كثيرة ... اردت ان اجمع في هذا الكتاب كلمات عربية مما كوثر وقوعه وعسر عثوره فالتقطّها من صحاح الجوهري والدستور والتكملة والمجمل والمغرب والتقدمة وغيرها ... - ... فضل الياء والهاء ياه ياه قچن چوباق يولداشندن اراق دوشسه...اليهمود الرجل الكثير الكدّ ويري كوترن بالق تمت الكتاب بعون الملك الوهاب سنة ٩٩٦ - [398v-IIv] leer
لغت اخترى
الحمد لله الذي شرّفنا بالنطق والبيان ... وبعد قال ... اخترى بن شمس الدين القره حصارى ... لما رأيت رغبة العلماء في درك المعاني النقلية والعقلية الى معرفة اللغات العربية كثيرة ... اردت ان اجمع في هذا الكتاب كلمات عربية مما كوثر وقوعه وعسر عثوره فالتقطّها من صحاح الجوهري والدستور والتكملة والمجمل والمغرب والتقدمة وغيرها ... - ... فضل الياء والهاء ياه ياه قچن چوباق يولداشندن اراق دوشسه...اليهمود الرجل الكثير الكدّ ويري كوترن بالق تمت الكتاب بعون الملك الوهاب سنة ٩٩٦
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- لغت اخترى الحمد لله الذي شرّفنا بالنطق والبيان
- لغت اخترى الحمد لله الذي شرّفنا بالنطق والبيان
- Textende
-
- لغت اخترى اليهمود الرجل الكثير الكدّ ويري كوترن بالق تمت الكتاب بعون الملك الوهاب سنة ٩٩٦
- لغت اخترى اليهمود الرجل الكثير الكدّ ويري كوترن بالق تمت الكتاب بعون الملك الوهاب سنة ٩٩٦
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Externer Link
- Formtyp
- Einband
-
- Schwarzer Kartoneinband; Rücken und Ecken mit schwarzem Leinen bezogen.
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- Starkes, helles, geglättetes Papier
- Blattzahl
-
- 1 Band (401 Blätter)
- Modern foliiert (2020): I. 1-399. II; orientalische Paginierung: 3-798 [= 2r-399v]
- Blattformat
-
- 29 x 17,5 cm
- Textspiegel
-
- Schriftspiegel: 21 x 10 cm; 27 Zeilen.
- ↳ Ausführung
-
- Kleines, deutliches, türkisches Nasḫī
- Illumination
-
- Überschriften rubriziert; arabische Wörter rot überstrichen
- Abschrift
-
996 h. [= 1587/88]
- Provenienz
-
- Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
- Einrichtung
- Signatur
-
- UBH M I 13
- Weitere Nummern
-
- Anderer Nachweis: 9972430119005504
- Bearbeiter:in
-
- Import Basel
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000462
- MyCoRe ID
- CH0000047Book_manuscript_00000462 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC BY 4.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden