Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M V 15

Signatur
  • UBH M V 15
Titel
  • Aḫbār ad-duwal wa-āṯār al-uwal fī t-taʾrīḫ
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Aḫbār ad-duwal wa-āṯār al-uwal fī t-taʾrīḫ
  • اخبار الدول وآثار الاول فى التأريخ
Inhalt
  • [1v-233v] Aḥmad Ibn-Yūsuf al-Qaramānī: Aḫbār ad-duwal wa-āṯār al-uwal fī t-taʾrīḫ
    Allgemeine Weltgeschichte, verfasst 1598/99, Auszug aus dem zweibändigen Geschichtswerk al-ʿAylam aẓ-ẓāhir fī aḥwāl al-awāʾil wa-l-awāḫir des Ǧannābī (gest. 999/1590); zum Inhalt des Werks vgl. das ausführlliche Verzeichnis bei Ahlwardt 9471-9472.

    Weitere Handschriften: GAL II 388; S II 412; Berlin (Ahlwardt) 9471; Chester Beatty 3109; Chicago 76; Köprülü I 1002; Leningrad 9393-9399; Paris (Vajda) S. 253. - Gedruckt.

    احمد بن يوسف القرمانى: اخبار الدول وآثار الاول فى التأريخ
    الحمد لله على تصاريف العبر عند سماع التواريخ والسير ... اما بعد فلما كان فى التواريخ والسير عبرة لمن اعتبر وتنبيه لمن افتكر ... رأيت ان اجمع عن نقلة الاخبار وحملة الاثار تلخيص سيد الاولين من الانبيا والمرسلين ... وسميته اخبار الدول واثار الاول ليكون اسما يوافق مسماه ... – ... فما لى شىء غير انى اختصرته ٭ ونقل كلام الناس من غير تعسيفى ٭ كمله مؤلفه ولفقه مصنفه مع توزع البال وتمزع الحال فقير عفو الله الصمد احمد بن يوسف بن احمد سامحه الله تعالى ... وكان الفراغ من كتابة هذه النسخة فى نهار السبت ثامن شهر رمضان المعظم قدره من شهور سنة اربع وسبعين والف وذلك على يد افقر العباد ... إبراهيم ابن الحاج يوسف غفر الله له ...
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • اخبار الدول وآثار الاول فى التأريخ (احمد بن يوسف القرمانى)
    الحمد لله على تصاريف العبر عند سماع التواريخ والسير
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 263-266, Kat.-Nr. 110
Externer Link
Anmerkungen
  • Am Rand Erklärungen, gelegentlich Nachträge von Auslassungen im Text, Verbesserungen, maṭlab-Verweise, zum Teil mit roter Tinte, Zusätze (u.a. auch Gedichtzitate) und Bemerkungen, dass der Text mit dem Original verglichen wurde (vgl. z.B. Bl. 166r); häufig Kollationsvermerke in anderer Schrift, dass der Text noch mit einer anderen Handschrift des Werks verglichen und für fehlerfrei befunden wurde (vgl. Bl. 101r, 114r, 147v, 148v, 149r, 150v, 163v, 166r, 194v, 201r, 212r Vermerke in schwarzer Schrift mit Goldstaub); dazu häufig Zahlenangaben, offensichtlich Seitenzahlen des verglichenen Textes; Bl. 150v, 166v Nachtrag der Kustoden und Hinzufügungen am Ende des Textes; von anderer Hand am Rand Erklärungen auf türkisch (Bl. 41r-v, 42v, 43r-v, 44r); Bl. 167r leer; mehrere Seiten weisen zwischen Kapiteln grössere Zwischenräume auf.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Harter, rotbrauner Ledereinband mit Goldprägung: mandelförmiges, gelapptes Medaillon mit Blumenranken auf dunklem Lederblättchen; Medaillon umrahmt von goldener Linie mit Strahlen; Randeinfassung der Deckel durch goldene und blindgeprägte Linien, dazwischen schmales, goldenes Ornamentband; Ecken abgeschrägt und an der Innenseite der innersten Goldlinie je drei goldene Zierpunkte in den Ecken, ein Zierpunkt in der Hälfte; Klappe in derselben Art verziert; Steg mit Rahmen aus goldenen und blindgeprägten Linien, in der Mitte geometrisches Ornament, davon ausgehend eine goldene Doppellinie; Spiegel aus weichem, schwarzem Leder mit geometrischem Ornament; Randeinfassung des Spiegels durch goldene Doppellinie und Zierpunkte, ebenso die Innenseite der Klappe und des Stegs; Vorder-, Ober- und Unterschnitt des Bandes mit goldenem, blattförmigem Ornament.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mittelstarkes bis dünneres, weisses, manche Blätter gelbliches, quergeripptes Papier mit mehreren Wasserzeichen, darunter ein vierpassähnliches mit nichtsymmetrischen Ornamenten, ein grosses Wappen mit Ritterhelm, ein herzförmiger Schild, darin lateinisches Kreuz
Blattzahl
  • 1 Band (233 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
  • Orientalische Foliierung; je 2 ungezählte Blätter vorn und hinten; nach Bl. 150 springt die Foliierung auf 160; arabische Lagenzählung mit roter Tinte.
Blattformat
  • 25,5 x 15,5 cm
Lagen
  • 24 [recte 23] Quinionen, die erste ist unvollständig.
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 18 x 10 cm; 33 Zeilen; fast durchgehend Kustoden, gelegentlich von anderer Hand nachgetragen; der Kustos fehlt Bl. 148.

Schrift

↳ Ausführung
  • Kleines, sehr schönes, regelmässiges, in besonderem eckigem Duktus geführtes, spärlich vokalisiertes Nasḫī, geschrieben von Ibrāhīm Ibn al-ḥāǧǧ Yūsuf (identisch mit dem Schreiber der Handschrift UB Basel M I 9 sowie der Handschrift Berlin [Ahlwardt] 3045, jene datiert vom Šaʿbān 1075 h. [= Februar-März 1665]), datiert Samstag, 8. Ramaḍān 1074 h. [= 4. April 1664] (Bl. 243v)
Illumination
  • Kapitelüberschriften und Leitwörter rubriziert; rote Überstreichungen und bei Versen rote Trennpunkte; Verse ausserdem durch rote Längs- und Querleisten eingefasst; Bl. 1v-2r breiter goldener Rahmen, danach Umrahmung durch dünne rote Doppellinie

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

8. Ramaḍān 1074 h. [= 4. April 1664]

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M V 15
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972429973405504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000446
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000446 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden