Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [CH-BASUB] UBH M III 163
                                              • Universitätsbibliothek Basel

                                              Signatur
                                              • UBH M III 163
                                              Titel
                                              • Ḫarīdat al-ʿaǧāʾib wa-farīdat al-ġarāʾib
                                              Verfasser
                                              • Ibn-al-Wardī, ʿUmar Ibn-Muẓaffar
                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Ḫarīdat al-ʿaǧāʾib wa-farīdat al-ġarāʾib
                                              • خريدة العجائب وفريدة الغرائب
                                              Inhalt
                                              • [1v-242r] Ibn al-Wardī: Ḫarīdat al-ʿaǧāʾib wa-farīdat al-ġarāʾib
                                                Kosmographie, die häufig dem bekannteren Zayn ad-Dīn Ibn al-Wardī (gest. 749/1349; EI2 III 966-977; GAL II 175-177; GAL S II 174-175; Kaḥḥāla VIII 3-4; Ziriklī V 67) zugeschrieben wird; nach einer Vatikan-Handschrift heisst der Verfasser der Ḫarīda ʿUmar Ibn Manṣūr Ibn Muḥammad Ibn ʿUmar al-Wardī as-Subkī (EI2 III 966 und MAL I S. 185, Anm. 13); zur Verfasserschaft vgl. MAL I 49. Das Gedicht am Schluss mit dem Titel "Qilādat ad-durr" stammt von ʿIzz ad-Dīn ʿAbd al-ʿAzīz Ibn Aḥmad ad-Dīrīnī (gest. 697/1297), vgl. GAL I 588; S I 810-811.

                                                Weitere Handschriften: GAL II 163; S II 163; Berlin (Ahlwardt) 6046-6048; Birmingham 888-891. 1887; Chester Beatty 3111, 4272/1. 4734; Köprülü I 1075 (inc. und expl. abweichend); Leiden (Vooerhoeve) S. 158; Mailand I LXXXIV; Mailand II 137. 548/1; Leningrad 9615-9622; MAL I 49-50 (unter Pseudo-Ibn-al-Wardī); Princeton (Mach) 4395; Princeton (Mach-Ormsby) 553; Topkapı 6552-6559; TÜYATOK 07 3; TÜYATOK 34 IV 1118; Vatikan 1608/2; Wien (Loebenstein) 2406; Yale 1468. - Gedruckt.

                                                ابن الوردى: خريدة العجائب وفريدة الغرائب
                                                الحمد لله غافر الذنب قابل التوب شديد العقاب عالم الغيب وراحم الشيب ... وبعد فان خالق الخلق والبرية ومن له الارادة والمشيئة قد ميز الملوك والرعاة عن من دونهم من الرعية ... – ... وهذه القصيدة جامعة لغالب ما تقدم من احوال القيمة واسمها قلادة الدر المنثور فى ذكر البعث والنشور ... الله اعظم مما جا[ء] فى الفكر * وحكمه فى البرايا حكم مقتدر ... تم كتاب خريدة العجائب وفريدة الغرائب بمن الله وفضله والحمد لله ...
                                              Sprache
                                              • Arabisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • خريدة العجائب وفريدة الغرائب (ابن الوردى)
                                                الحمد لله غافر الذنب قابل التوب شديد العقاب عالم الغيب وراحم الشيب
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Ibn-al-Wardī, ʿUmar Ibn-Muẓaffar (691/1291-92 - 27. Ḏu-'l-Ḥiǧǧa 749/18. März 1349)
                                                ابن الوردي، عمر بن مظفر
                                              Editionen/Literatur
                                              • Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 224-225, Kat.-Nr. 94
                                              Externer Link
                                              • swisscollections
                                              Anmerkungen
                                              • Wenige Verbesserungen am Rand durch den Schreiber; auf dem vorderen Spiegel ist ein Zettel eingeklebt mit der Nummer 34 und Angaben zu Verfasser (Zein-ad-dîn ʿOmar ben al-Muzaffar Ibn al-Vardî) und Werk; Bl. 127v verwischter Stempel.

                                              Objektbeschreibung

                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Einband
                                              • Hellbrauner Ledereinband mit Klappe, bezogen mit gemustertem, gelb-rot-violettem Papier; Spiegel mit hellrotem Papier überklebt; auf dem Rückdeckel Etikett mit der Aufschrift "Perle der Wunder, Ibn ul Wardi" in deutscher Kurrentschrift.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Zustand
                                              • Starkes, helles, faseriges, geripptes, geglättetes Papier mit verschiedenen Wasserzeichen: Dreimond; Bienenstöcke mit Stern als Spitze; auf den letzten beiden Blättern sehr grosses Wappen mit Laubranken, darin sechszackiger Stern, darüber Flatterband, darunter LA STELLA (vgl. Leiden [Witkam] 1, S. 60, Gegenzeichen GIO E COS)
                                              Blattzahl
                                              • 1 Band (244 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
                                              • Bibliothekszählung; 2 ungezählte Blätter hinten
                                              Blattformat
                                              • 21,5 x 16 cm
                                              Lagen
                                              • Arabische Lagenzählung: 24 k [= kurrāsa]
                                              Textspiegel
                                              • Schriftspiegel: 16,5 x 9 cm; 21 Zeilen; Kustoden.

                                              Schrift

                                              ↳ Ausführung
                                              • Mittelgrosses, etwas ungelenkes, spärlich vokalisiertes Nasḫī, an manchen Stellen sehr flüchtig
                                              Illumination
                                              • Überschriften und Leitwörter rubriziert; auf den letzten Blättern rote Trennpunkte
                                              Miniaturen
                                              • _57r_: schematische Darstellung der Kaʿba

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              18./19. Jh.

                                              Provenienz

                                              Akzessionsnummer
                                              • 79,13688
                                              Provenienz
                                              • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
                                              Besitzervermerke
                                              • Besitzervermerke: 1. Muḥammad Ibn Ismāʿīl Šihāb ad-Dīn aš-Šāfiʿī (Bl. 1r); 2. ʿAbd ar-Raḥmān 1201 h. [= 1786-87] (Stempel) (Bl. 16r).

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Signatur
                                              • UBH M III 163
                                              Weitere Nummern
                                              • Akzessionsnummer: 79,13688
                                              • Anderer Nachweis: 9972429971905504
                                              Bearbeiter:in
                                              • Import Basel
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000444
                                              MyCoRe ID
                                              CH0000047Book_manuscript_00000444 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC BY 4.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden