Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [CH-BASUB] UBH M VI 189
                                              • Universitätsbibliothek Basel

                                              Signatur
                                              • UBH M VI 189
                                              Titel
                                              • aš-Šāfiya fī t-taṣrīf
                                              Verfasser
                                              • Ibn-al-Ḥāǧīb, ʿUṯmān Ibn-ʿUmar
                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Link zu Katalog
                                              • Beschreibung (PDF) (11 MB)

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • aš-Šāfiya fī t-taṣrīf
                                              • الشافية فى التصريف
                                              ↳ Titelvarianten
                                              • aš-Šāfiya fī ṣ-ṣarf
                                              Inhalt
                                              • [1v-85v] Ibn al-Ḥāǧib: aš-Šāfiya fī t-taṣrīf
                                                Kurzes Lehrbuch der arabischen Formenlehre, in zahlreichen Handschriften vorhanden und vielfach kommentiert.

                                                Weitere Handschriften: GAL I 370/II; S I 535; Bankipore XX 2078-2080; Berlin (Ahlwardt) 6600; Birmingham 1518-1519. 1521-1523; Bratislava 329; Chester Beatty 4315/1. 5113; Köprülü I 1414/3. 1598/1; Köprülü II 301/1; Köprülü III 624; Leningrad 7424-7431; Paris (Vajda) S. 628; Princeton (Mach) 3543; Princeton (Mach-Ormsby) 1326; Tokyo I 27/9; Topkapı 7796-7805. 8733/V. 8827/III. 8855/III. 8947/II; TÜYATOK 01 2233-2234; TÜYATOK 07 1810-1814. 3718-3723; TÜYATOK 34 II 415-416; TÜYATOK 34 IV 915-916; VOHD Bd. XVII, B, 3 (Quiring-Zoche) 412. – Gedruckt.

                                                ابن الحاجب: الشافية فى التصريف
                                                الحمد لله ربّ العالمين ... وبعد فقد سألنى من لا يسعنى مضايقته ولا توافقنى مخالفته ان الحق بمقدّمتى فى الاعراب مقدّمة فى التصريف عاى نحوها ... ‒ ... وامّا الحروف فلم يكتب منها بالياء غير بلى والى وعلى وحتى الحمد لله تعالى ... قد وقع الفراغ من تسويد هذه النسخة الشريفة فى اوايل شهر رجب المرجب من شهور سنة ثلث وثمانين وتسعماية
                                              Sprache
                                              • Arabisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • الشافية فى التصريف (ابن الحاجب)
                                                الحمد لله ربّ العالمين
                                              Textende
                                              • الشافية فى التصريف (ابن الحاجب)
                                                قد وقع الفراغ من تسويد هذه النسخة الشريفة فى اوايل شهر رجب المرجب من شهور سنة ثلث وثمانين وتسعماية
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Ibn-al-Ḥāǧīb, ʿUṯmān Ibn-ʿUmar (570/1174-75 - 26. Šauwāl 646/12. Dezember 1249)
                                                ابن الحاجب، عثمان بن عمر
                                              Editionen/Literatur
                                              • Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 419-420, Kat.-Nr. 153
                                              Externer Link
                                              • swisscollections
                                              Anmerkungen
                                              • Randbemerkungen, selten auch interlinear, und Verbesserungen, auch von fremder Hand; auf der Rectoseite des Schmutzblattes türkischer Vermerk zur arabischen Grammatik.

                                              Objektbeschreibung

                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Einband
                                              • Mit gelbem Papier bezogener, weicher Pappeinband, ohne Klappe; Verbindungsstück zwischen hinterem Spiegel und dem letzten Blatt ebenfalls mit gelbem Papier überklebt.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Zustand
                                              • Mittelstarkes, helles, ungleichmässig geglättetes Papier mit Wasserzeichen: grosses Wappen mit Krone, darunter G M; Anker in Kreis, darüber Stern und A I oder A T (Schmutzblatt und Bl. 1)
                                              Blattzahl
                                              • 1 Band (85 Blätter)
                                              • Bibliothekszählung
                                              Blattformat
                                              • 20 x 13 cm
                                              Textspiegel
                                              • Schriftspiegel: 13 x 6,5-7 cm; 7 Zeilen; Kustoden.

                                              Schrift

                                              ↳ Ausführung
                                              • Mittleres bis grösseres, schönes, kräftiges, vokalisiertes Nasḫī, datiert Anfang Raǧab 983 h. [= Oktober 1575] (Bl. 85v)
                                              Illumination
                                              • Überschriften, Leitwörter und Überstreichungen rot, gelegentlich auch Hamzas und Siglen im Text

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              Anfang Raǧab 983 h. [= Oktober 1575]

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
                                              • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
                                              • Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)
                                              Besitzervermerke
                                              • Besitzervermerke (Rectoseite des vorderen Schmutzblattes): 1. Zenbil Mollā; 2. R. Tschudi.

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Signatur
                                              • UBH M VI 189
                                              Weitere Nummern
                                              • Anderer Nachweis: 9972429944205504
                                              Bearbeiter:in
                                              • Import Basel
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000416
                                              MyCoRe ID
                                              CH0000047Book_manuscript_00000416 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC BY 4.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden