Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M VI 323

Signatur
  • UBH M VI 323
Titel
  • aš-Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā
Verfasser
Einrichtung

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • aš-Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā
  • الشفاء بتعريف حقوق المصطفى
Inhalt
  • [Ir] fawāʾid
  • [Iv-213v] ʿIyāḍ Ibn-Mūsā: aš-Šifāʾ bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā
    Aretologie des Propheten Mohammed und die Pflichten des Muslims ihm gegenüber.

    Weitere Handschriften: GAL I 455; S I 630-631; Bengal 283-286; Berlin (Ahlwardt) 2559-2563; Birmingham 150-156; Bratislava 155; Chester Beatty 3104, 4203, 4231, 4680, 4752, 4936; Gölpınarlı 636-642, 4913; Köprülü I 352-353, 1600/5; Köprülü II 62-63; Köprülü III 49; Leiden (Voorhoeve) S. 335; Leningrad 9440-9449; Mailand II 167/I; MAL I 23; Princeton (Mach) 4501; Princeton (Mach-Ormsby) 1369; Rabat I 50-51; Rabat II 758-761, 785; Topkapı 2733-2804; TÜYATOK 2 (52) 559; TÜYATOK 01 774-776; TÜYATOK 07 155-156, 987-990, 2695-2700; TÜYATOK 34 II 136-138; TÜYATOK 34 III 218, TÜYATOK 34 IV 248; VOHD XVII, B, 1 (Wagner) 72; VOHD XVII, B, 3 (Quiring-Zoche) 121; VOHD XVII, B, 5 (Quiring-Zoche) 110-113; VOHD XVII, B, 6 (Quiring-Zoche) 180; VOHD XVII, B, 7 (Quiring-Zoche) 98-99; Wien (Loebenstein) 2122; Yale 1260. – Gedruckt.

    عياض بن موسى: الشفاء بتعريف حقوق المصطفى
    الحمد لله المتفرّد باسمه الاسمى المختصّ بالملك الاعزّ الاحمى ... امّا بعد اشرق الله قلبى وقلبك بانوار اليقين ... فانّك كرّرت السؤال علىّ فى مجموع يتضمّن التعريف بقدر المصطفى ... ولمّا نويت تقريبه ودرجت تبويبه ومهذت تأصيله وخلصت تفضيله وانتحيت حصره وتحصيله ترجمته بالشفا بتعريف حقوق المصطفى ... ‒ ... ونستعيذه جلّ اسمه من دعاء لا يسمع وعلم لا ينفع وعمل لا يرفع هو الجواد الذى لا يخيب من امله ولا ينتصر من خذله ولا يردّ دعوة القاصدين ولا يصلح عمل المفسدين وهو حسبنا ونعم الوكيل وصلّى الله على نبيّه محمّد ... قد وقع الفراغ عن يد عبد الضعيف [كذا] ... محمّد بن الحاج صالح بن اسماعيل بن ابراهيم الاسكوبى نفع الله بمحبّته سيّد الكونين محمّد ... قد كتبت هذا الكتاب فى مدّة طويلة واتممتها فى سنة خمس وسبعين ومائة والف فى شهر رجب المرجب فى ع[..]
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • الشفاء بتعريف حقوق المصطفى (عياض بن موسى)
    الحمد لله المتفرّد باسمه الاسمى المختصّ بالملك الاعزّ الاحمى
Textende
  • الشفاء بتعريف حقوق المصطفى (عياض بن موسى)
    قد كتبت هذا الكتاب فى مدّة طويلة واتممتها فى سنة خمس وسبعين ومائة والف فى شهر رجب المرجب فى ع[..]
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 442-444, Kat.-Nr. 162
Externer Link
Anmerkungen
  • Viele Rand- und Interlinearbemerkungen auf den ersten Blättern von verschiedener Hand, darunter der des Schreibers. Text nicht selten fehlerhaft vokalisiert. Bl. 31r Stempel mit der Inschrift: „tawakkulī ʿalā ḫāliqī naṣṣ [?] Allāh“; auf der Rectoseite des vorderen Schmutzblattes die Zahlen 920 (arabisch) und 115 (europäisch).

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Dunkelbrauner, harter Ledereinband mit Klappe und Blindprägungen: mandelförmiges, gelapptes Medaillon, darin Blumenranken, in der Mitte Margaritenblüte, eingefasst von einer Linie, darum Strahlen; senkrecht vom Medaillon ausgehend kurze Doppellinie; Randeinfassung durch Linienbündel, die Ecken durch Diagonallinien abgeschrägt; Klappe in derselben Art verziert; Spiegel und Innenseite der Klappe olivgrün bezogen; Steg auf beiden Seiten mit Linienbündeln verziert.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mittelstarkes, weisses, breit geripptes, geglättetes Papier mit Dreimondwasserzeichen und V C
Blattzahl
  • 1 Band (213 Blätter)
  • Orientalische Foliierung: 1-213
Blattformat
  • 21 x 15 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 16-16,5 x 8,5-9 cm; 18-20 Zeilen; Kustoden, einige lang.

Schrift

↳ Ausführung
  • Kleineres, zur Ruqʿa neigendes, gedrängtes, spärlich vokalisiertes, gegen Ende kleiner werdendes Nasḫī, geschrieben von Muḥammad Ibn al-ḥāǧǧ Ṣāliḥ Ibn Ismāʿīl Ibn Ibrāhīm al-Uskūbī, datiert Raǧab 1175 h. [ Januar-Februar 1762] (Bl. 213v)
Illumination
  • Titelüberschriften, Leitwörter, Überstreichungen und Trennpunkte rubriziert (bis Bl. 143r)
Miniaturen
  • _Ir_: drei Kreise, rot, darin sechsblättrige Blüte
  • _Iv_: zwei Kreise in derselben Art über zwei bogenförmigen Doppellinien, die von einem roten, den Textspiegel einfassenden Rahmen ausgehen

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

Raǧab 1175 h. [Januar-Februar 1762]

  • Schreiber:in
↳ Ansetzungsform
  • Muḥammad Ibn-al-Ḥāǧǧ Ṣāliḥ Ibn-Ismāʿīl Ibn-Ibrāhīm al-Uskūbī

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M VI 323
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972429925005504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000406
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000406 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden