Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M III 125

Signatur
  • UBH M III 125
Titel
  • ad-Durr an-naẓīm fī šarḥ ism Allāh al-ʿaẓīm
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • ad-Durr an-naẓīm fī šarḥ ism Allāh al-ʿaẓīm
  • الدرّ النظيم في شرح اسم الله العظيم
↳ Titelvarianten
  • <<ad->>Durr an-naẓīm fī faḍāʾil al-qurʾān al-ʿaẓīm
  • <<ad->>Durr an-naẓīm fī ḫawāṣṣ al-qurʾān al-ʿaẓīm
Inhalt
  • [Ir] Titelangabe von Osman Reşer
  • [Iv-195v] Ibn-al-Ḫaššāb: <<ad->>Durr an-naẓīm fī šarḥ ism Allāh al-ʿaẓīm
    Abhandlung über die magische Wirkung des Korans und seiner einzelnen Verse oder Suren. Der Verfasser stützt sich auf die Werke al-Barq al-lāmiʿ [wa-l-ġayṯ al-hāmiʿ fī faḍāʾil al-qurʾān] von Muḥammad Ibn Aḥmad al-Ġassānī (vgl. GAL S I 913 und Keşf 239) und Ḫawāṣṣ al-āyāt wa-fawātiḥ min as-suwar von Abū Ḥāmid al-Ġazālī (vgl. Bouyges Nr. 199).

    Weitere Handschriften: GAL I 657; S I 913; Al-fihris aṥ-ṥāmil, 251-252, Nr. 32; Berlin (Ahlwardt) 452-455; Cambridge 362; Istanbul (Süleymaniye): zahlreiche Handschriften; Leiden (Voorhoeve) S. 71; Leningrad 10059; paris (Vajda) S. 313; Yale 623-625. - Persische Übersetzung des Werks Mailand II 121. - Ein Werk gleichen Titels mit gleichem incipit stammt von ʿAfīfaddīn ʿAbdallāh Ibn Asʿad Ibn ʿAlī al-Yāfiʿī (gest. 768/1367); dabei handelt es sich laut Keşf 736 um einen Auszug aus Ibn al-Ḫaššābs Abhandlung. Dieses Werk ist gedruckt.

    ابن الخشّاب: الدرّ النظيم في شرح اسم الله العظيم
    الحمد لله الذى اطلع فى افاق كتابه العزيز نيرات اوضاح الغرر ... وبعد فان الله سبحانه وتعالى جعل كتابه العزيز للدواء شفا ... فرايت ان اجمع فى هذا الكتاب بين كتاب البرق اللامع والغيث الهامع تاليف القاضى ابى بكر الغسانى وبين كتاب فيه خواص الايات وفواتح من السور للامام ابى حامد ... الغزالى وسميته بالدر النظيم فى شرح اسم الله العظيم ... ‒ ... سورة الفلك والناس عن عايشة ... قالت كان رسول الله ... اذا مرض احد فى اهله نفث عليه ... تم الكتاب على يد ... عبد الحق بن عمر بن شرف الدين بن زيد الشامى ...
  • [195v] Schreibergedicht

    [من البسيط] يا قاريا خط كفى * وقد تجرعت حتفى * وانهلتنى المنايا * كاسا من الموت صرفى * بالله قل بلسان * جار بصوت وحرفى * اغفر لمن خط هذا * ما كان يبدى ويخفى *
  • [Rectoseite des 1. ungezählten Blattes hinten] ʿAhdnāma
    datiert Ḏū l-qaʿda 1248 h. [= März-April 1833], von der Hand eines Ḥāfiẓ

    عهد نامه
    اللهم رب السموات والارض عالم الغيب والشهادة انى اعهد اليك فى هذه الحيوة الدنيا ...
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • الدرّ النظيم في شرح اسم الله العظيم (ابن الخشّاب)
    الحمد لله الذى اطلع فى افاق كتابه العزيز نيرات اوضاح الغرر
  • [من البسيط] يا قاريا خط كفى * وقد تجرعت حتفى * وانهلتنى المنايا * كاسا من الموت صرفى * بالله قل بلسان * جار بصوت وحرفى * اغفر لمن خط هذا * ما كان يبدى ويخفى *
  • عهد نامه اللهم رب السموات والارض عالم الغيب والشهادة انى اعهد اليك فى هذه الحيوة الدنيا
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 193-195, Kat.-Nr. 81
Externer Link
Anmerkungen
  • Randbemerkungen von verschiedener Hand; auf den Versoseiten über dem Schriftspiegel religiös-moralische Sentenzen von anderer Hand (bis Bl. 57v); maṭlab-Vermerke; auf dem letzten ungezählten Blatt hinten und auf Bl. 1r türkische fawāʾid und Einträge.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Brauner Ledereinband: grosses, blindgeprägtes, mandelförmiges, gelapptes Medaillon mit Blütenranken, umrahmt von Goldlinie und Strahlen; Randeinfassung durch drei blindgeprägte Linien; Spiegel mit gelb-rot-blauem Kamm-Marmorpapier bezogen; die Verbindung mit dem Buchblock ist durch weissen Leinenstoff verstärkt.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Helles, mittelstarkes, geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen (zwei Kronen von verschiedener Grösse, darüber Stern, über diesem Halbmond; unter der grösseren Krone F [?] B M)
Blattzahl
  • 1 Band (199 Blätter)
  • Moderne Bleistiftfoliierung: 2-195; 1 ungezähltes Blatt vorn, 3 ungezählte Blätter hinten
Blattformat
  • 20,5 x 14,5 cm
Lagen
  • Reste einer arabischen Lagenzählung sichtbar
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 15,5-16 x 9,5 cm; 15 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Sehr deutliches, kräftiges, grösseres, teilweise vokalisiertes Nasḫī, geschrieben von ʿAbd al-Ḥaqq Ibn ʿUmar Ibn Šaraf ad-Dīn Ibn Zayd aš-Šāmī, nicht datiert (Bl. 195v)
Illumination
  • Roter Doppelrahmen; Leitwörter und Titel meist rubriziert und in grösserer Zierschrift; rote Trennpunkte
Miniaturen
  • _35r, 70v, 79v, 81r, 105r-v, 120r, 151v, 180v, 181r, 183v_: Diagramme

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

16./17. Jh.

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 49,666
Provenienz
  • Verkäufer:in: Osman Reşer
  • Käufer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Besitzervermerke: 1. Aḥmad Ibn Muḥammad in Kairo, mit dem Datum Sonntag, 26. Ǧumādā II 1112 h. [= 8. Dezember 1700] (Bl. 1r); 2. waqf-Vermerk Ḥasan Çelebīzādes (Versoseite des 2. ungezählten Blattes hinten).

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M III 125
Weitere Nummern
  • Akzessionsnummer: 49,666
  • Anderer Nachweis: 9972429873705504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000393
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000393 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden