Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M II 26

Signatur
  • UBH M II 26
Titel
  • ad-Durr an-naẓīm fī faḍāʾil al-qurʾān al-ʿaẓīm
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • ad-Durr an-naẓīm fī faḍāʾil al-qurʾān al-ʿaẓīm
  • الدر النظيم في فضائل القرآن العظيم
↳ Titelvarianten
  • <<ad->>Durr an-naẓīm fī ḫawāṣṣ al-qurʾān al-ʿaẓīm
  • <<ad->>Durr an-naẓīm fī šarḥ ism Allāh al-ʿaẓīm
Inhalt
  • [1r] Titelseite
    Angabe von Werktitel und Verfasser (falsch: Abū Ḥāmid al-Ġazālī) von anderer Hand (arabisch) sowie von Osman Reşer; von türkischer Hand Eintrag der Geburt einer Tochter Fāṭima am zweiten Sonntag Ḏū l-qaʿda 1285 [= 21. Februar 1869] und ihres 1286 [= 1869/70] erfolgten Todes, eines Sohnes Muḥammad Ašraf (Meḥmed Eşref) am 10. Šaʿbān 1260 [= 25. August 1844] und der Geburt eines hemşīre (Milchbruders oder Milchschwester) am ersten Montag im Ṣafar [= 7. Ṣafar] 1284 [= 10. Juni 1867]; einige Einträge sind mit Silberstaub bestreut.
  • [1v-184r] Ibn al-Ḫaššāb: ad-Durr an-naẓīm fī faḍāʾil al-qurʾān al-ʿaẓīm
    Abhandlung über die magische Wirkung des Korans und seiner einzelnen Verse oder Suren. Der Verfasser stützt sich auf die Werke al-Barq al-lāmiʿ [wa-l-ġayṯ al-hāmiʿ fī faḍāʾil al-qurʾān] von Muḥammad Ibn Aḥmad al-Ġassānī (vgl. GAL S I 913 und Keşf 239) und Ḫawāṣṣ al-āyāt wa-fawātiḥ min as-suwar von Abū Ḥāmid al-Ġazzālī (vgl. Bouyges Nr. 199).

    Weitere Handschriften: GAL I 657; S I 913; Al-fihris aš-šāmil, 251-252, Nr. 32; Berlin (Ahlwardt) 452-455; Cambridge 362; Istanbul (Süleymaniye): zahlreiche Handschriften; Leiden (Voorhoeve) S. 71; Leningrad 10059; Paris (Vajda) S. 313; Yale 623-625. Persische Übersetzung des Werks Mailand II 121. - Ein Werk gleichen Titels mit gleichem incipit stammt von ʿAfīfaddīn ʿAbdallāh Ibn Asʿad Ibn ʿAlī al-Yāfiʿī (gest. 768/1367); dabei handelt es sich laut Keşf 736 um einen Auszug aus Ibn al-Ḫaššābs Abhandlung. Dieses Werk ist gedruckt.

    ابن الخشاب: الدر النظيم في فضائل القرآن العظيم
    الحمد لله الذي اطلع من افاق كتابه العزيز نيرات اوضاح الغرر وبعد وان الله سبحانه وتعالى جعل كتابه العزيز للادوءا [كذا] شفا ... فرأيت ان اجمع في هذا الكتاب بين كتاب البرق اللامع والغيث الهامع تاليف القاضي ابو <ا> بكر الغساني وبين كتاب فيه خواص الايات وفواتح من السور للامام ابي حامد ... الغزالي وسميته بالدر النظيم في فضائل القرآن العظيم ... ‒ ... فاذا كان الاسبوع السادس فانهم يدعوك الى حاجتك ثم ياتوك بطعام رائحته اطيب من المسك الادفر وطعمه احلى من العسل وحرارته اشد لذعا من الزنجبيل وابرد وادكى من الكافور فتاكله فتنغرس الحكمة في قلبك فلا تريد علم شيء الا علمته ورأيت الاجابة اسرع من لمح البصر وتطوي لك الارض مشرقها ومغربها حيث شئت بمشية الله تعالى وتسأل الله المنان بفضله ان يجمع علينا هذا الدعاء وصلى الله على سيدنا محمد ... تم
  • [184v] Notizen
    Eintrag der Geburt der Tochter Rābiʿa Ḫānum an einem Sonntag im Ǧumādā I 1269 [= Februar-März 1853] und ihres Todes zwei Jahre danach; Geburt eines Sohnes Aḥmad Muslim Efendī am 1. Mittwoch Raǧab 1292 [= 4. August 1875]; Geburt eines Sohnes Muḥammad ʿIrfān Efendī am Mittwoch, 26. Ramaḍān 1294 [= 4. Oktober 1877]; Geburt eines Sohnes Şerīf Muṣṭafā Muḥyīddīn Efendī am Sonntag, 27. Ḏū l-ḥiǧǧa 1301 [= 18. Oktober 1884]; Geburt eines Sohnes Maḥmūd Ṣadraddīn Efendī in der Nacht des Montags, 3. Ḏū l-qaʿda 1303 [= 3. August 1886]; Eintrag der Geburt eines Sohnes ʿAbdarraḥmān Muḥyīddīn am ersten Freitag des Šawwāl 1287 [= 30. Dezember 1870] von Muḥyīddīn Efendīzāde; einige Einträge sind mit Silberstaub bestreut.
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • الدر النظيم في فضائل القرآن العظيم (ابن الخشاب)
    الحمد لله الذي اطلع من افاق كتابه العزيز نيرات اوضاح الغرر وبعد وان الله سبحانه وتعالى جعل كتابه العزيز للادوءا [كذا] شفا
Textende
  • الدر النظيم في فضائل القرآن العظيم (ابن الخشاب)
    تم
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 46-49, Kat.-Nr. 22
Externer Link
Anmerkungen
  • Mehrere magische Quadrate und Diagramme; magische Symbole (Bl. 71v); vgl. dazu GAL S I 913.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Roter Ledereinband mit Blindprägung: mandelförmiges Medaillon mit Blütenranken und palmettenförmigen Anhängern, geprägt auf dunkelbraunes Lederblättchen, davon ausgehend senkrechte Linien; Umrahmung durch zwei Linienbündel; Klappe in derselben Art verziert; Steg mit Rahmen durch Linienbündel; Spiegel und Innenseite der Klappe mit rosa Papier überklebt.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mehrere Papiersorten abwechselnd: mittelstarkes, helles, quergeripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen, davon erkennbar: Dreimond (nicht den üblichen entsprechend, der erste Mond mit Gesicht); dünneres, weisses, enger geripptes, geglättetes Papier mit verschiedenen Wasserzeichen: QUARTINO, darüber achtblättrige Sternblüte; FORMISANI . GIUS; FABIANI, Wappen mit Eichenlaub, darin M; schildförmiges Wappen mit Krone, darunter MICHELE; Wappen, gehalten von zwei stehenden Löwen, darin Löwe mit Krone, darunter F P, PICARDO (zum Wasserzeichen PICARDO vgl. Leiden [Witkam] 4, 14.347); mittelstarkes, weisses, breit geripptes, geglättetes Papier mit Dreimond-Wasserzeichen.
Blattzahl
  • 1 Band (184 Blätter)
  • Modern foliiert (2020): 1-184; orientalische Paginierung: 1-360 [= 1v-184r].
Blattformat
  • 26 x 17,5 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 19 x 11,5 cm; 17 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Grösseres, etwas ungelenkes, breit geführtes, von Bl. 51v-57r voll vokalisiertes, sonst äusserst spärlich vokalisiertes Nasḫī.
Illumination
  • Überschriften und Leitwörter rubriziert; rote Trennpunkte.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

18. Jh.

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 48,1479
Provenienz
  • Verkäufer:in: Osman Reşer
  • Käufer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Besitzervermerke (Titelblatt): 1. Muḥyīddīnzāda; 2. Fattāḥzāda mit dem Datum [1]926. - Erworben von Osman Reşer

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M II 26
Weitere Nummern
  • Akzessionsnummer: 48,1479
  • Anderer Nachweis: 9972429373205504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000342
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000342 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden