Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M III 107

Signatur
  • UBH M III 107
Titel
  • Ǧāmiʿ al-azhār wa-laṭāʾif al-aḫbār
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Ǧāmiʿ al-azhār wa-laṭāʾif al-aḫbār
  • جامع الازهار ولطائف الاخبار
Inhalt
  • [1r] Angaben zu Werk und Verfasser von der Hand des Schreibers; Thronversstempel
  • [1v-276r] Raǧab Ibn Aḥmad al-Āmidī al-Qayṣarī: Ǧāmiʿ al-azhār wa-laṭāʾif al-aḫbār
    Abhandlung über Fragen der Glaubenslehre in 97 Kapiteln. Der Verfasser war Prediger an der alten und neuen Moschee von Tire. Er vollendete das Werk im Jahr 1060 h. [= 1650] (Bl. 276r). Zu jedem Kapitel führt er entsprechende Koran- und ḥadīṯ-Stellen an sowie Dicta von Theologen, Gelehrten und Sufis, Legenden und Anekdoten, auch persische Zitate, und fügt ihnen kommentierende Bemerkungen hinzu.

    Weitere Handschriften: GAL S II 655/15 unter Cmt. b; Birmingham 621; Istanbul (Süleymaniye): Fatih 2602 (98 bāb, der letzte mit dem Titel: fī l-ḥikāyāt, Hs. von 1165/1751-52); Reşid 530; Princeton I 2145.

    رجب بن احمد الآمدى القيصرى: جامع الازهار ولطائف الاخبار
    حمدا لمن جعل حدائق افئدتنا منورة بانوار الايمان ... وبعد فيقول العبد الواهى الاهون ... الشيخ رجب بن احمد ... فالمرجو من العلماء والطلاب ان لا ينظروا الى طرف رذالة ما فى الكتاب بل ينظروا الى جلالة ما فى الكتاب لانه جامع المهمات ومنبه على جميع العبادات والطاعات ولهذا سمى بجامع الازهار ولطائف الاخبار ... وجعلت ابوابه على سبعة وتسعين بابا متوكلا على الله الوهاب ... ‒ ... اللهم اشفنى فى دار الدنيا من داء الداخرين ... تم تأليف هذا الكتاب المسمى بجامع الازهار ... وانا الفقير رجب الراجى من الله ... كنت فارغا من تأليف هذا الكتاب فى يوم الخميس المبارك الميمون الحادى عشر من جماذى الآخر من سنة ستين والف من الهجرة النبوية عليه افضل التسليم وصلى الله على سيدنا محمد وآله اجمعين. قد فرغت من كتابة هذه المجموعة الشريفة بعد مضى الهجرة النبوية خمسين ومائة والف سنة فى آخر ربيع الآخر واول جماذى الاول فى اليوم الاثنين فى مدرسة باليكسره من يد العبد الضعيف مصطفى بن احمد بن سليمان غفر الله لهم وله ...
  • [276v] Thronversstempel
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • جامع الازهار ولطائف الاخبار (رجب بن احمد الآمدى القيصرى)
    حمدا لمن جعل حدائق افئدتنا منورة بانوار الايمان
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate. - Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel : Arabische Handschriften. - Basel, 2001, pp. 184-187, Kat.-Nr. 76
Externer Link
Anmerkungen
  • Ab und zu längere Randbemerkungen von verschiedenen Händen, darunter der des Schreibers; auf Bl. 118 auch interlinear weitergeführt; z.B. Bl. 2r ḥanafitische Rechtsauskünfte über den Wert eines Hundes, Bl. 35r-v Auszüge aus al-Buḫārī zum Freitagsgebet; Bl. 115v türkisch aus [Muṣṭafā Ibn Šams ad-Dīn al-Qaraḥiṣārī] al-Aḫtarī (gest. 968/1560) vgl. GAL S II 630, Bl. 127v aus der Ḫāliṣat al-ḥaqāʾiq [von Maḥmūd Ibn Aḥmad al-Fāryābī, gest. 607/1210; GAL I 472; S I 652], Bl. 143v aus einem Šarḥ Maṣābīḥ über 23 Dinge, die Armut verursachen; wenige maṭlab-Vermerke; Bl. 2v-4v Inhaltsverzeichnis mit interlinearen Blattzahlen; nach dem Kolophon (276r) sind von anderer Hand die Daten der Abfassung und der Abschrift des Werks noch einmal vermerkt.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Harter Ledereinband in einem sehr dunklen Braun mit Blindprägung: mandelförmiges, gelapptes Medaillon mit Wolkenband auf Blütenranken; Rahmen aus Linienbündel, die Ecken innen durch Diagonalen abgeschrägt; Klappe in derselben Art verziert; Steg mit Rahmen aus blindgeprägten Doppellinien, der durch Trennleisten in vier Rechtecke unterteilt ist; Innenseite des Stegs und der Kanten aus hellbraunem Leder; Spiegel und Schmutzblätter mit maisgelbem Papier überklebt; auf dem Unterschnitt die Zahl ٩٦٩.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mittelstarkes bis dünneres, weiches, fein geripptes, geglättetes, helles Papier mit verschiedenen Wasserzeichen: PAPA in Kreis; Krone; Traube; Buchstaben in einer Kartusche .. ARDO...; ein weiteres nicht identifizierbares Wort
Blattzahl
  • 1 Band (278 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
  • Orientalische Foliierung; je 1 ungezähltes Blatt vorn und hinten
Blattformat
  • 21,5 x 16 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 16-16,5 x 9-9,5 cm; 21 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Kleineres, deutliches, spärlich vokalisiertes, türkisches Nasḫī, geschrieben von Muṣṭafā Ibn Aḥmad Ibn Sulaymān, datiert, zwischen Ende Rabīʿ II und 1. Ǧumādā I 1150 h. [= 27. August 1737], an einem Montag, in der Medrese von Bālīkasra (Balıkesir) (276r)
Illumination
  • Überschriften, Leitwörter und Überstreichungen rot; roter Rahmen um den Schriftspiegel
  • _1v-2r_: Goldrahmen und rote Trennpunkte
Miniaturen
  • _1v_: Sehr einfaches Anfangszierfeld in Graublau und Gold

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

Zwischen Ende Rabīʿ II und 1. Ǧumādā I 1150 h. [= 27. August 1737] in Bālīkasra (GND: 4299314-3)

  • Schreiber:in
↳ Ansetzungsform
  • Muṣṭafā Ibn-Aḥmad Ibn-Sulaimān

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 48,4049
Provenienz
  • Verkäufer:in: Von Osman Reşer
  • Käufer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Besitzervermerke
  • Diese Handschrift gehörte zusammen mit den Handschriften M III 57, M III 58, M III 62, M III 67 und M III 105 zur gleichen orientalischen Bibliothek; sie alle sind mit demselben Thronversstempel gekennzeichnet. Ausradierter Besitzerstempel (150r, 276v); auf der Rectoseite des vorderen Schmutzblattes die Zahl ٩٦٩ und Angaben zu Werk und Verfasser von Osman Reşer.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M III 107
Weitere Nummern
  • Akzessionsnummer: 48,4049
  • Anderer Nachweis: 9972428859905504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000282
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000282 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden