Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [CH-BASUB] UBH M VI 127
                                              • Universitätsbibliothek Basel

                                              Signatur
                                              • UBH M VI 127
                                              Titel
                                              • Sammelhandschrift (sufische Texte)
                                              Verfasser
                                              • Yigitbāšı Velī
                                              • Ibn-al-ʿArabī
                                              • Niyāzī
                                              • Dede ʿÖmer Rūšenī
                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Sammelhandschrift (sufische Texte)
                                              Inhalt
                                              • [1r] osmanisch-türkisches Gedicht
                                              • [1; 1v-20v] Yiğitbaşı Aḥmed Ibn ʿĪsā Ṣaruḫānī: Risāle-i şerīfe-i esmāʾ-i cāmiʿ ül-esrār fī t-taṣavvuf li-ehl üllāh
                                                Der Verfasser lebte zur Zeit Sultan Süleymans I. (reg. 1520-66). Zum Todesjahr vgl. OM I, 198, siehe VOHD Bd. XIII, 3 (Sohrweide) S. 252. Das Werk ist auch u.d.T. Camīʿ el-esrār bekannt und wurde zwischen 1533 und 1541 verfasst.

                                                Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 3 (Sohrweide) 289 und XIII, 5 (Sohrweide) 67-68.

                                                يغتباشى احمد بن عيسى صرخانى: رساله شريفه اسماء جامع الاسرار فى التصوف لاهل الله
                                                ابتدا قلدق كتابه فضل بسم الله ايله ذكر اولنسون هم دخى توحيد ذات الله ايله ... - ... الوب لواميه چکدى بو نقسى كودوب اماره نفسى بلدى الا تمت الكتاب بعون الملك الوهاب فى ۲۳ شعبان ۱۱۱۴
                                              • [21r] Auflistung von Werktiteln, von 1-13 numeriert
                                                محيى الدين ابن العربى: سِيَر رجال الغيب
                                                الحمد لله رب العالمين ... اعلم اسعدك الله فى الدارين ان شيخ المحققين ... محى الدين العربى ... قال فى باب سير رجال الغيب وارواح ...
                                              • [2; 21v-23r] Muhyī d-dīn Ibn al-ʿArabī: Siyar riǧāl al-ġayb
                                                Variante: Aḥwāl riǧāl al-ġayb, Maʿrifat riǧāl al-ġayb (Yahya Nr. 602). Weitere Handschrift: mit gleichem inc. 06 Mil Yz A 4455/13 Milli Kütüphane-Ankara.
                                              • [3; 23r-26r] Niyazî: Şerḥ-i ʿilm-i ilāhī li-şeyḫ Yūnus Emre
                                                Zum Verfasser vgl. Mustafa Aşkar: Niyâzî-i Mısrî, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 33, S. 166-169.

                                                Für weitere Handschriften vgl. VOHD Bd. XIII, 2 (Götz) 640 mit anderem Titel und Mevlânâ Müzesi II, S. 375.

                                                نيازى: شرح علم الهى لشيخ يونس امره
                                                چقدم اروك دالنه آنده يدم اوزمى بوستان اسى قاقيوب دير نه يرسون قوزمى ... - ... بو قصيده اغرب غراءبدندر مثلى كلمدوكندن انجق يونس امره حضرتلرينه مخصوصدر قدس الله سره العزيز ورحمة الله عليه م
                                              • [4; 26v-60v] Ömer Rûşenî: Kašf al-asrār li-ṭ-ṭālibīn
                                                Zum Verfasser vgl. EI s.v. Rūs̲h̲anī, Dede ʿUmar, EIr s.v. Dede ʿOmar Rūšanī, OM I, 69f. (auch Ṣāfī Rūşenī vgl. VOHD XIII, 2 [Götz] 436-437).

                                                عمر روشنى: كشف الاسرار للطالبين
                                                الحمد لله القادر العليم الفاطر الحليم ... وبعد فالعلم اشرف منقبه واجل مرتبة ... - ... فيفسر من قهره الى لطفه ويفر منه اليه متوذلا [كذا] متضرعا الهم يا هادى المضلين ويا ارحم المنذبين علمك كاف عن المقال كرمك كاف عن السؤال صل على المرسلين محمد واله اجمعين امين ... تمت الرسالة الشريفة وسميتها كشف الاسرار للطالبين
                                              • [60v-61v] türkisches Gebet beim Friedenstiften
                                              Sprache
                                              • Osmanisch-Türkisch
                                              • Arabisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • رساله شريفه اسماء جامع الاسرار فى التصوف لاهل الله (يغتباشى احمد بن عيسى صرخانى)
                                                ابتدا قلدق كتابه فضل بسم الله ايله ذكر اولنسون هم دخى توحيد ذات الله ايله
                                              • سِيَر رجال الغيب (محيى الدين ابن العربى)
                                                الحمد لله رب العالمين
                                              • شرح علم الهى لشيخ يونس امره (نيازى)
                                                چقدم اروك دالنه آنده يدم اوزمى بوستان اسى قاقيوب دير نه يرسون قوزمى
                                              • كشف الاسرار للطالبين (عمر روشنى)
                                                الحمد لله القادر العليم الفاطر الحليم
                                              Textende
                                              • رساله شريفه اسماء جامع الاسرار فى التصوف لاهل الله (يغتباشى احمد بن عيسى صرخانى)
                                                الوب لواميه چکدى بو نقسى كودوب اماره نفسى بلدى الا تمت الكتاب بعون الملك الوهاب فى ۲۳ شعبان ۱۱۱۴
                                              • شرح علم الهى لشيخ يونس امره (نيازى)
                                                بو قصيده اغرب غراءبدندر مثلى كلمدوكندن انجق يونس امره حضرتلرينه مخصوصدر قدس الله سره العزيز ورحمة الله عليه م
                                              • كشف الاسرار للطالبين (عمر روشنى)
                                                تمت الرسالة الشريفة وسميتها كشف الاسرار للطالبين
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Yigitbāšı Velī (839/1435-36 - 910/1504-05 (?))
                                                يگيت باشي ولي
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Ibn-al-ʿArabī (1165 - 1240)
                                                ابن العربي
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Niyāzī (1027/1617-18 - 1105/1693-94)
                                                نيازي
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Dede ʿÖmer Rūšenī (gest. 892/1486-87)
                                                دده عمر روشني
                                              Externer Link
                                              • swisscollections
                                              Anmerkungen
                                              • Zum Teil unvollständig; Bl. 34v persischer Vers im Text.

                                              Objektbeschreibung

                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Einband
                                              • Kein Einband.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Zustand
                                              • Mittelstarkes, helles, längsgeripptes, geglättetes Papier mit undeutlichem Wasserzeichen
                                              Blattzahl
                                              • 1 Band (61 Blätter)
                                              • Europäische Foliierung: 1-61
                                              Blattformat
                                              • 20 x 14 cm
                                              Textspiegel
                                              • Schriftspiegel und Zeilenzahl variieren; Kustoden.

                                              Schrift

                                              ↳ Ausführung
                                              • Mittelgrosses, kräftiges, etwas ungelenkes Nasḫī, datiert 23. Šaʿbān 1114 h. [= 12. Januar 1703] (Bl. 20r)
                                              Illumination
                                              • Titelüberschriften rubriziert; rote Überstreichungen; Bl. 21v-22v sowie Bl. 26v-60v roter Rahmen um den Schriftspiegel

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              23. Šaʿbān 1114 h. [= 12. Januar 1703]

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
                                              • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
                                              • Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Universitätsbibliothek Basel
                                              Signatur
                                              • UBH M VI 127
                                              Weitere Nummern
                                              • Anderer Nachweis: 9972425449905504
                                              Bearbeiter:in
                                              • Import Basel
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000199
                                              MyCoRe ID
                                              CH0000047Book_manuscript_00000199 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC BY 4.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden