[CH-BASUB] UBH M VI 287
- Signatur
-
- UBH M VI 287
- Titel
-
- Sirāc-ı ġayb tercüme-i şerḥ-i Vāridāt-i ḥażret-i Bedreddīn
- Verfasser
- Einrichtung
- ↳ wie in Referenz
-
- Sirāc-ı ġayb tercüme-i şerḥ-i Vāridāt-i ḥażret-i Bedreddīn
- سراج غيب ترجمه شرح واردات حضرت بدر الدين
- Inhalt
-
- [1r] Werktitel; Zahl "50" (arabisch), "97" (europäisch)
- [1v-4r] leer
- [4v-119r] Meḥmed Nūr el-ʿArabī: Sirāc-ı ġayb tercüme-i şerḥ-i Vāridāt-i ḥażret-i Bedreddīn
Mes̱nevī. Vermutlich handelt es sich um die türkische Übersetzung des arabischen Kommentars von Meḥmed Nūr el-‘Arabī (gest. 1305/1887-88), Šarḥ al-wāridāt; vgl. dazu Konya Mevlânâ Müzesi Nr. 3668. Autor der Vāridāt ist Simāvna Ḳādīsı oğlu Şeyḫ Bedreddīn Maḥmūd Ibn İsrāʾīl (823/1420); vgl. OM I 39, dort auch verschiedene Übersetzer des Werks genannt. Zu den verschiedenen Kommentaren siehe Gölpınarlı: Konya Mevlânâ Müzesi Yazmaları I, S. 251-252 und Sımavna Kadısıoğlu Şeyh Bedreddin, Ist. 1966, S. 30-50.
Weitere Handschriften: 269/13, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı u.d. T. Terceme-i Şerh-i Vâridât; Princeton Garrett 2097Y; auch u.d.T. Leṭaʾif ül-taḥḳīḳat fī şerḥ ül-vāridāt, anonym, 42 Kon 1788/2, Konya İl Halk Kütüphanesi.
سراج غيب ترجمه شرح واردات حضرت بدر الدين - [119v] leer
- Sprache
- Schrift
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Externer Link
- Formtyp
- Einband
-
- Braunroter, harter Halbledereinband; Deckel und Spiegel bezogen mit graugrün-braunrot-weissem Stein-Marmorpapier.
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- Mittelstarkes, helles, glattes, längsgeripptes Papier mit Wasserzeichen (FIUME, Wappen und Krone)
- Blattzahl
-
- 1 Band (119 Blätter)
- Europäische Foliierung: 1-119
- Blattformat
-
- 20 x 13,5 cm
- Textspiegel
-
- Schriftspiegel: 16 x 8-8,5 cm; 17 Zeilen in 2 Kolumnen; Kustoden.
- ↳ Ausführung
-
- Kleine, bisweilen flüchtige Ruqʿa
- Illumination
-
- Roter Rahmen um den Schriftspiegel
- Abschrift
-
19. Jh.
- Provenienz
-
- Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
- Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
- Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)
- Einrichtung
- Signatur
-
- UBH M VI 287
- Weitere Nummern
-
- Anderer Nachweis: 9972424496005504
- Bearbeiter:in
-
- Import Basel
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000178
- MyCoRe ID
- CH0000047Book_manuscript_00000178 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC BY 4.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden