[1; 1v-33r] Fazlallāh Astarābādī: Nawmnāma Anhang zum Ǧāwidānnāma, in dem Fazlallāh Astarābādī seine Träume aufgezeichnet hat.
Zum Verfasser vgl. Hamid Algar: Astarābādī, Fażlallāh, in: Encyclopaedia Iranica,
s.v.; Ritter, Oriens 1954, VII, 1-54, Quelle Ateş-Katalog, Mevlânâ Müzesi II, S. 43.
Das Nawmnāma wird ihm zugeschrieben, vgl. Abdülbâkî Gölpınarlı: Faḍl Allāh Ḥurūfī,
in: The Encyclopaedia of Islam. Second edition, s.v.; vgl. Ritter: Anfänge S. 8.
Weitere Handschriften: Ali Emîrî, Farsça 1011, II, Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri
Kataloğu, S. 75-76.
فضل الله استرابادى: نوم نامه در حديث قدسی حضرت عزّت ميفرمايد که لولاک لما خلقت الافلاک وچون حضرت رسالت ءم ميفرمايد
که من محمّدم از طرف دست راست الله برخيزم در روز قيامت چنانکه خلق اوّلين وآخرين بر
من حسد برند ... - ...اکنون اين همه که ذکر رفت در اقوال وافعال وحرکات وسکنات ومقامات
وکشف والهامات وامر ونهی حضرت ل[..] نظر کن وبر مضمون جميع حالات او بينا شو که اين همه
درو لايح وظاهر وتابانست بی شکّ وبی تردّد تمة [كذا] هيچ امّت در جهان اين ره نيافت ٭
كشت شيطان هر که زين دين سر بتافت تمّت م م م
[33r-80r] Verschiedene kurze Stücke, Fragen und Antworten, Auszüge, persisch und türkisch
[2; 80v-113r] Firişteoğlu: Seʿādat-nāma Auszüge aus dem Ǧāwidān-nāma, dem ʿArš-nāma und dem Maḥabbat-nāma des Fażlallāh.
Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 2 (Götz) 262 (vgl. inc. ähnlich Ali Emîrî, Şerʾiyye,
Nr. 1362, II, Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri Kataloğu und VOHD Bd. XIII, 2 [Götz]
260, Werk: ʿIšq-nāma).
فرشته اوغلى: سعادتنامه الحمد لله ... حضرت احدية حمد ايتمكد نصكره ورسول حضرتنه سلامدن صكره معلوم ومفهوم اولديكم
بو علم علم الهيدر ... - ... ودخى كان عرشه على الماء ديدى على الريح وعلى النار ديدى
عرشك خود بيان كجدى كه مراد عرشدن ندر فافهم فان كنت تفهم تمت الكتاب سعادت نامه ...
سنه ثمانون ومايه والف
[113r] Schreiberverse
[113v-114r] Zusammenstellung von Begriffen, u.a. Synonyme, arabisch, persisch, türkisch
نوم نامه (فضل الله استرابادى) در حديث قدسی حضرت عزّت ميفرمايد که لولاک لما خلقت الافلاک وچون حضرت رسالت ءم ميفرمايد
که من محمّدم از طرف دست راست الله برخيزم در روز قيامت چنانکه خلق اوّلين وآخرين بر
من حسد برند
سعادتنامه (فرشته اوغلى) الحمد لله
Textende
نوم نامه (فضل الله استرابادى) اکنون اين همه که ذکر رفت در اقوال وافعال وحرکات وسکنات ومقامات وکشف والهامات وامر
ونهی حضرت ل[..] نظر کن وبر مضمون جميع حالات او بينا شو که اين همه درو لايح وظاهر وتابانست
بی شکّ وبی تردّد تمة [كذا] هيچ امّت در جهان اين ره نيافت ٭ كشت شيطان هر که زين دين
سر بتافت تمّت م م م
