[CH-BASUB] UBH M VI 272
- Signatur
-
- UBH M VI 272
- Titel
-
- Vesīlet en-neǧāt
- Verfasser
- Einrichtung
- Link zu Katalog
- ↳ wie in Referenz
-
- Vesīlet en-neǧāt
- وسيلت النجات
- ↳ Titelvarianten
-
- Mevlid-i Muḥammad
- Inhalt
-
- [Ir] Zahl „52“ (arabisch); kurze Notiz „Poesie T 21“ von europäischer Hand
- [Iv] leer
- [1r] 2x die Basmala, angeschnitten; 3 Buchstabenkombinationen, eine davon rubriziert
- [1v-10v] Süleymān Čelebī: Vesīlet en-neǧāt
Das Leben des Propheten legendenhaft darstellendes Meṯnevī. - Zu Verfasser und Werk vgl. A. Necla Pekolcay: Mevlid, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 29, S. 485-486.
Weitere Handschriften: Karatay, Topkapı, T.Y. 2263-2265. 2991/VI. 2996/I; Rossi, Vat. Turco 17/1. 75.
سليمان چلبى: وسيلت النجات
هذا مولود النبى صلعم بسمله * الله ادين ذكر ايده لوم اوّلا * واجب اولدر جمله اشده هر قولا * الله ادن هر كيم اول اوّل اكا * هراشى اسان ايده الله اكا * ... ‒ ... هم ديه اى رحمتى چوق رحمتى * با كه امّت سز كر كمز جنّتى * امّتدن راضى اولسون اول معين * رحمة الله عليهم اجمعين ٭ تمت الكتاب بعون الله تعالى الملك ا[ل]وهاب سنه ١١٦٥
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- وسيلت النجات (سليمان چلبى)
هذا مولود النبى صلعم بسمله * الله ادين ذكر ايده لوم اوّلا * واجب اولدر جمله اشده هر قولا * الله ادن هر كيم اول اوّل اكا * هراشى اسان ايده الله اكا *
- وسيلت النجات (سليمان چلبى)
- Textende
-
- وسيلت النجات (سليمان چلبى)
هم ديه اى رحمتى چوق رحمتى * با كه امّت سز كر كمز جنّتى * امّتدن راضى اولسون اول معين * رحمة الله عليهم اجمعين ٭ تمت الكتاب بعون الله تعالى الملك ا[ل]وهاب سنه ١١٦٥
- وسيلت النجات (سليمان چلبى)
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Externer Link
- Formtyp
- Einband
-
- Dunkelbrauner Halbledereinband; Deckel mit grau-rosa-beigem Stein-Marmorpapier bezogen; rosa Heftfaden.
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- Dünnes, bräunliches, längsgeripptes, geglättetes Papier mit deutlich sichtbaren Stegen und Wasserzeichen (Buchstaben)
- Blattzahl
-
- 1 Band (13 Blätter)
- Modern foliiert (2020): I. 1-11. II
- Blattformat
-
- 18,5 x 15 cm
- Textspiegel
-
- Schriftspiegel: 12,5 x 10,5 cm; 13 Zeilen; Kustoden.
- ↳ Ausführung
-
- Grosses, etwas ungelenkes, vokalisiertes Nasḫī, datiert 1165 h. [= 1751/52] (Bl. 10v)
- Illumination
-
- Überschriften rubriziert; roter Rahmen um den Schriftspiegel, rote Längsleisten und Umrandung der Überschriften
- Abschrift
-
1165 h. [= 1751/52]
- Provenienz
-
- Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
- Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
- Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)
- Besitzervermerke
-
- Stempel mit der Aufschrift „as-sayyid Muḥammad Ḥabīb sayyiduhu Mawlānā“, datiert [1]278 h. [= 1861-62] (Bl. 10v).
- Einrichtung
- Signatur
-
- UBH M VI 272
- Weitere Nummern
-
- Anderer Nachweis: 9972415685405504
- Bearbeiter:in
-
- Import Basel
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000124
- MyCoRe ID
- CH0000047Book_manuscript_00000124 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC BY 4.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden
