Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M VI 229

Signatur
  • UBH M VI 229
Titel
  • Dīwān
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Dīwān
  • ديوان
Inhalt
  • [1r] Werktitel; türkisches Gedicht von Yaḥyā; islamische Glaubensformel; türkische Eintragung von Muḥammad/Meḥmed ʿAṣṣār-i ṯānī; Besitzervermerk von es-seyyid Maḥmūd Quṭbī [?] Ibn Maḥmūd; ausgelöschter Besitzername
  • [1v-123r] Muḥtašam-i Kāšī: Dīwān
    Die Handschrift enthält die Ġazaliyyāt.

    Weitere Handschriften: Karatay, Topkapı, F.Y. 794-795. 901/II; Ivanov (Asiatic Society of Bengal) I/679; Miklucho-Maklaj, Persidskie i tadžikskie rukopisi Instituta narodov Azii AN SSSR (Moskva 1964) 1621.

    محتشم كاشى: ديوان
    اى كوهر نام تو تاج سر ديوانها * ذكر تو بصد عنوان ارايش عنوانها * در ورطهٔ كفر افتد انس وملك ار نبود * از حفظ تو تعويدى در كردن ايمانها * ... ‒ ... چنان مكن كه مرا همنفس به اه كنى * جهان بيكنفس از اه من سياه كنى ... به پيش بخشش او محتشم چه بنمايد *اكر تو تا دم صبح جزا كناه كنى ٭ تمت الكتاب بعون الله الملك الوهاب
  • [123v] Niederschrift von Familiennachrichten eines Besitzers: Geburt der Söhne 1. es-seyyid Meḥmed Saʿīd im Ḏū l-ḥiǧǧa 1151 h. [= März-April 1739]; 2. es-seyyid Meḥmed Šākir am 18. Ǧumāḏā I 1755 h. [= 21. Juli 1742]; 3. es-seyyid Meḥmed Sālim, Freitagabend, 7. Stunde, am 3. [?] Rabīʿ I 1159 h. [= 26. März 1746]; Gebet
  • [124r-v] leer
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • ديوان (محتشم كاشى)
    اى كوهر نام تو تاج سر ديوانها * ذكر تو بصد عنوان ارايش عنوانها * در ورطهٔ كفر افتد انس وملك ار نبود * از حفظ تو تعويدى در كردن ايمانها *
Textende
  • ديوان (محتشم كاشى)
    به پيش بخشش او محتشم چه بنمايد *اكر تو تا دم صبح جزا كناه كنى ٭ تمت الكتاب بعون الله الملك الوهاب
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Supplement Notiz: 1 Zettel mit Angaben zu Verfasser, Werk und Handschrift von Rudolf Tschudi.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Mittelbrauner Halbledereinband; Deckel mit hellbraunem Papier bezogen, Spiegel mit senfgelbem Papier; rötlicher Heftfaden; Werktitel auf dem Unterschnitt.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mittelstarkes bis dünnes, helles, längsgeripptes, geglättetes Papier mit deutlich sichtbaren Stegen und verschiedenen Wasserzeichen (im Falz)
Blattzahl
  • 1 Band (124 Blätter)
  • Modern foliiert (2020): 1-124
Blattformat
  • 20 x 13 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 14,5 x 7,5 cm; 15 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Mittelgrosses, feines, gelegentlich ungelenkes Nastaʿlīq mit langgezogenen, ineinander verschlungenen Bögen
Miniaturen
  • _1v-2r_: schwarz gefasste, goldene Längs- und Querleisten, gleicher Rahmen um den Schriftspiegel, um diesen feiner, grüner Rahmen

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

17. Jh./1. Drittel 18. Jh.

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M VI 229
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972415613805504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000118
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000118 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden