Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M VI 224

Signatur
  • UBH M VI 224
Titel
  • Dīwān
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Dīwān
  • ديوان
Inhalt
  • [1r] Besitzereintrag „R. Tschudi“
  • [1v] Angabe der Zahl „26“ (arabisch)
  • [2r] leer
  • [2v-129r] Mīrzā Muḥammad ʿAlī-i Ṣāʾib-i Iṣfahānī: Dīwān
    Auswahl aus dem Dīwān, enthaltend Ġazals, danach Acht-, Sechs-, Vier- und Zweizeiler in alphabetischer Reihenfolge, wobei diese einzelnen Gedichtformen nicht gesondert angeordnet sind.

    Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIV, 1 (Eilers-Heinz) Nr. 59. 176. 184. 196. 267.

    ميرزا محمّد على صائب اصفهانى: ديوان
    زهى بغمزه جانسوز برق مذهبها * بخنده شكرين نوبهار مشربها * بيك كرشمه كه در كار آسمان كردى * هنوز ميرد از شوق چشم كوكبها * ... ‒ ... بى تأمل زينهار از نقطهٔ دل نگذرى * زين سواد اعظم اسرار غافل نكذرى ... راه هفتاد و دو ملّت ميشود اينجا بكى * زينهار اى طالب حق از در دل نكذرى * نوش ها در جست در هر نيش اين عزّت سرا * از سر خارى در اين كلزار غافل نكذرى م م م فى ٦ ب سنه ١١٨٥
  • [129v-130r] Qaside von Ḫāqānī, Beginn: „dar sāḥa-i zamāna zi rāḥat nišān maḫwāh“
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • ديوان (ميرزا محمّد على صائب اصفهانى)
    زهى بغمزه جانسوز برق مذهبها * بخنده شكرين نوبهار مشربها * بيك كرشمه كه در كار آسمان كردى * هنوز ميرد از شوق چشم كوكبها *
Textende
  • ديوان (ميرزا محمّد على صائب اصفهانى)
    راه هفتاد و دو ملّت ميشود اينجا بكى * زينهار اى طالب حق از در دل نكذرى * نوش ها در جست در هر نيش اين عزّت سرا * از سر خارى در اين كلزار غافل نكذرى م م م فى ٦ ب سنه ١١٨٥
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Dunkelroter Ledereinband mit eingelegtem, dunkelbraunem Leder auf der Mitte des Buchdeckels; Goldborte und -leisten um die Ränder; in den Ecken und in der Mitte der Innenränder kleine, runde Zierstempel; Spiegel mit rosa-grau-beigem Marmor-Papier bezogen; gelber Heftfaden; Verfassername auf dem Unterschnitt.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Mittelstarkes bis dünneres, bräunliches, längsgeripptes, geglättetes Papier mit gut sichtbaren Stegen und undeutlichem Wasserzeichen
Blattzahl
  • 1 Band (130 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
  • Modern foliiert (2020): 1-130
Blattformat
  • 21 x 14,5 cm
Lagen
  • 13 Quinionen
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 16 x 10,5 cm; 13 Zeilen, angeordnet in 2 Kolumnen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Mittelgrosses, regelmässiges Nastaʿlīq, datiert 6. Raǧab 1185 h. [= 15. Oktober 1771] (Bl. 129r)
Illumination
  • Überschriften rubriziert; roter Rahmen um den Schriftspiegel, rote Längs- und Querleisten
Miniaturen
  • _2v_: gröberer ʿUnwān in Gold und Blau, mit floralen Verzierungen in Gold, Rot, Blau; Rand des ʿUnwān Gold, Orange, silbriges Grau, Blau; im darunterstehenden Rechteck auf schwarzem Grund zwei Zierblumen in Grün, Gelb und Silbriggrau in goldenem Oval mit silbrigem Rand
  • _2v-3r_: schwarz eingefasster, breiter, goldener Rahmen um den Schriftspiegel; schwarz gefasste, feine, goldene Längs- und Querleisten, als Füllung beidseitig der Überschriften jeweils Goldblumen und -ranken

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

6. Raǧab 1185 h. [= 15. Oktober 1771]

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M VI 224
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972415607405504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000107
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000107 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden