[CH-BASUB] UBH M VI 264
- Signatur
-
- UBH M VI 264
- Titel
-
- Šāh u gedā
- Verfasser
- Einrichtung
- Link zu Katalog
- ↳ wie in Referenz
-
- Šāh u gedā
- شاه و گدا
- Inhalt
-
- [1r] Zufluchtsgebet; weitere kurze Notizen
- [1v-81r] Yaḥyā Beg: Šāh u gedā
Mystisches Meṯnevī (mit Ġazalpartien) im Metrum Ḫafīf, als Teil einer „Ḫamse“ verfasst. - Zum Verfasser vgl. Bayram Ali Kaya: Taşlıcalı Yahyâ, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 40, S. 156-157.
Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 1 (Flemming) Nr. 426; VOHD Bd. XIII, 5 (Sohrweide) Nr. 252; Karatay, Topkapı, T.Y. 2336-2339. 2660/1; Rossi, Vat. Turco 104. – Gedruckt.
يحيى بيك: شاه و گدا
سطر بسم الله اى اولو الالباب * اولد مفتاح قفل باب كتاب * دلده يازلسه كز او نقش رقوم * كشف اوله عينى ايله شمس علوم ... ‒ ... فكر كى محرم ايله عالمده * ذكر كى همدم ايله صوك دمده * عين عفو كله اول بزه ناظر * سوزمز بودر اول و آخر - [81v-82v] verschiedene z.T. unleserliche Eintragungen; Gedichte von Yaḥyā; Vermerk „yā ḥafīẓ yā kabīkaǧ“ mit Erklärung: Wer diese Namen in sein Buch schreibe, dessen Buch werde vor Unglück bewahrt
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- شاه و گدا (يحيى بيك)
سطر بسم الله اى اولو الالباب * اولد مفتاح قفل باب كتاب * دلده يازلسه كز او نقش رقوم * كشف اوله عينى ايله شمس علوم
- شاه و گدا (يحيى بيك)
- Textende
-
- شاه و گدا (يحيى بيك)
فكر كى محرم ايله عالمده * ذكر كى همدم ايله صوك دمده * عين عفو كله اول بزه ناظر * سوزمز بودر اول و آخر
- شاه و گدا (يحيى بيك)
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Externer Link
- Anmerkungen
-
- Supplement Notiz: 1 Papierstück mit Notiz von Rudolf Tschudi.
- Formtyp
- Einband
-
- Dunkelbrauner Halbledereinband; Deckel mit braunem Papier bezogen; auf dem Vorderdeckel Angabe zum Werk, auf dem Rückdeckel „Ṣāḥib ʿAlī“ und ausgelöschte Eintragung; gelber Heftfaden.
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- Mittelstarkes, bräunliches, weiches, faseriges, geglättetes Papier
- Blattzahl
-
- 1 Band (82 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
- Modern foliiert (2020): 1-82
- Blattformat
-
- 16,5 x 10,5 cm
- Textspiegel
-
- Schriftspiegel: 12 x 7 cm; 13 Zeilen; Kustoden.
- ↳ Ausführung
-
- Mittelgrosses, altes, regelmässiges, durchgehend vokalisiertes Nasḫī (Überschriften unvokalisiert)
- Illumination
-
- Überschriften rubriziert, ebenso der Rahmen um den Schriftspiegel und die Querleisten (gelegentlich auch in Grün oder in Gelb)
- Miniaturen
-
- _1v_: feiner, rechteckiger ʿUnwān in Blau, mit goldenem Mandelornament in der Mitte, auf diesem wohl (sehr verblasst) Angabe des Werktitels; feine Goldranken und rote, hellblaue, weisse und goldene Blüten; am Rand aussen nicht mehr erkennbares Ornament; beide Anfangsblätter schwarz gefasster, feiner Goldrand um den Schriftspiegel, ebensolche Längsleisten
- Abschrift
-
Ende 16. Jh.
- Provenienz
-
- Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
- Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
- Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)
- Besitzervermerke
-
- Auf dem vorderen Spiegel u.a. verschiedene Namen mit Daten [?]: Ḥāǧǧī Ferhād, 990 [h.? = 1582-83]; Aḥmed Aġa, 1061 [h.? = 1651]; […], 1018 [h.? = 1609-10] (Eintragungen neuer, alle von der gleichen Hand); auf dem hinteren Spiegel die Jahreszahl 1122 h. [= 1710-11].
- Einrichtung
- Signatur
-
- UBH M VI 264
- Weitere Nummern
-
- Anderer Nachweis: 9972415591305504
- Bearbeiter:in
-
- Import Basel
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000101
- MyCoRe ID
- CH0000047Book_manuscript_00000101 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC BY 4.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden
