Erweiterte Suche
Menu

[CH-BASUB] UBH M VI 208

Signatur
  • UBH M VI 208
Titel
  • Teḏkiret eš-šuʿarāʾ
Verfasser
Einrichtung
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Teḏkiret eš-šuʿarāʾ
  • تذكرة الشعراء
Inhalt
  • [1r-2r] verwischter Werktitel, angegeben mit Teḏkiret-i evliyāʾ; Gedichtverse; durchgestrichener Eintrag
  • [2v-232r] Laṭīfī: Teḏkiret eš-šuʿarāʾ
    Biographiensammlung osmanischer Dichter, von den Anfängen des Osmanischen Reiches bis zur Zeit des Verfassers, bestehend aus einer Einleitung (muqaddima) über die Dichtung im allgemeinen und 3 Abschnitten (faṣl), von denen Abschnitt 1 die grossen mystischen Dichter der Vorzeit behandelt (von Ǧalāl ad-Dīn-i Rūmī bis zu Ǧāmī), Abschnitt 2 die Dichtersultane und Abschnitt 3 die anderen Dichter in alphabetischer Reihenfolge. - Zum Verfasser vgl. Ahmed Sevgi: Latîfî, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 27, S. 111-112.

    Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 1 (Flemming) Nr. 260-263.

    لطيفى: تذكرة الشعراء
    بسم الله الرحمن الرحيم ٭ مطلع موزون كلام قديم * محامد منظومهٔ فصاحت نظام * و مدايح منثورهٔ بلاغت انتظام * ... ‒ ... دعادن ياد ايدن جان حزينم * جهان دارندن ايمانله كتسون * دعا اولمز سه بارى جان و دلدن * ديه لطف ايليوب حق رحمت اتسون
  • [232v-233v] Gedichte und Gedichtverse, u.a. von Aḥmed Paşa, Ḥadīṯe über den Tod und den Besuch von Gräbern, einige Rätselgedichte (muʿammā)
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • تذكرة الشعراء (لطيفى)
    بسم الله الرحمن الرحيم ٭ مطلع موزون كلام قديم * محامد منظومهٔ فصاحت نظام * و مدايح منثورهٔ بلاغت انتظام *
Textende
  • تذكرة الشعراء (لطيفى)
    دعادن ياد ايدن جان حزينم * جهان دارندن ايمانله كتسون * دعا اولمز سه بارى جان و دلدن * ديه لطف ايليوب حق رحمت اتسون
  • Verfasser:in
↳ Name
Externer Link
Anmerkungen
  • Marginalien (oft am Rand beschnitten): Nachtrag oder Fortsetzung einer Textzeile oder einer ganzen Textpartie; von fremder Hand (meist in feinem Tawqīʿ) türkische Gedichtzitate (meist Beispiele zu den im Text behandelten Biographien), u.a. von Aḥmed Paşa, Bihištī, Ḏātī, Emri, Fāšī [?], Firāqī, Ġazālī, Ǧelālī, Ḫafī, Ḫayālī, Ḥayretī, ʿIḏārī (Chronogramm auf den Tod von Luṭfī), Isḥāq, Kemalpaşazāde, Kešfī, Luṭfī, Maḫfī, Mālī [?], Mesīḥī, Mihrī, Muḥibbī, Naẓmī, Neǧātī, Nihālī, Niẓāmī, Raḥmī, Reǧāʾī, Saʿātī, Saʿdī, Šemʿī, Ševqī, Ṣubḥī, Ṣunʿī, Surūrī, Šuʿūrī, Ṭabʿī, Ṭāliʿī, ʿÜbeydī, ʿUlvī, Vaṣfī, Yaḥyā sowie vom Verfasser; Brief von Sultan Meḥmed II. an Uzun Ḥasan (Ḥasan-i Dirāz) (Bl. 184v); Bl. 130v die Jahreszahl 1194 h. [= 1780] (mit Erwähnung eines Mevlā Ḥamdullāh); gelegentlich Glossen.

Objektbeschreibung

Formtyp
Einband
  • Dunkelbrauner Halbledereinband mit Klappe; Deckel mit hellbraunem Papier bezogen; grün-beiges Kapitalband; rosaroter und beiger Heftfaden.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Meist mittelstarkes, weisses oder bräunliches, geripptes, geglättetes Papier mit Wasserzeichen (undeutlich, im Falz)
Blattzahl
  • 1 Band (233 Blätter)
  • Modern foliiert (2020): 1-233
Blattformat
  • 20 x 15 cm
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 13,5-14,5 x 8-9 cm; 13 Zeilen; Kustoden.

Schrift

↳ Ausführung
  • Grosses, rundes, ungleichmässiges, oft sehr flüchtig geschriebenes, altes Nasḫī (am Anfang der Handschrift verschiedene Blätter von fremder Hand geschrieben), gelegentlich mit Streichungen und Verbesserungen im Text von fremder Hand
Illumination
  • Leitwörter rubriziert, ebenso Trennzeichen im Text und zwischen Gedichthalbversen, Markierung von Gedichtanfängen, Zitate aus Koran und Ḥadīṯ, Überschriften und Namen der biographisch behandelten Dichter; Längs- und Querleisten beim Fihrist im letzten Drittel der Handschrift; ein Blatt mit rubriziertem Rand
Miniaturen
  • _57v-60r_: Inhaltsverzeichnis (fihrist) in rot liniertem Raster

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

17. Jh.

Provenienz

Provenienz
  • Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
  • Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • UBH M VI 208
Weitere Nummern
  • Anderer Nachweis: 9972415423305504
Bearbeiter:in
  • Import Basel
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000075
MyCoRe ID
CH0000047Book_manuscript_00000075 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC BY 4.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden